diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Xサーバの起動を待ち中...ログは/tmp/X.logに置かれます\n" #: ../xserver.py:211 msgid " X server started successfully." -msgstr "" +msgstr "X サーバは無事に起動しました" #: ../iw/account_gui.py:15 msgid "Account Configuration" @@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "アリューシャン島" #. generated from zone.tab msgid "Amapa, E Para" -msgstr "" +msgstr "Amapa, E Para" #. generated from zone.tab #, fuzzy @@ -3832,7 +3832,7 @@ msgstr "アゾレス" #. generated from zone.tab msgid "Bayan-Olgiy, Hovd, Uvs" -msgstr "" +msgstr "Bayan-Olgiy, Hovd, Uvs" #. generated from zone.tab #, fuzzy @@ -3846,7 +3846,7 @@ msgstr "カナリア諸島" #. generated from zone.tab msgid "Casey Station, Bailey Peninsula" -msgstr "" +msgstr "Casey Station, Bailey Peninsula" #. generated from zone.tab #, fuzzy @@ -3865,11 +3865,11 @@ msgstr "中央カザフスタン" #. generated from zone.tab msgid "Central Standard Time - Saskatchewan - midwest" -msgstr "" +msgstr "Central Standard Time - Saskatchewan - midwest" #. generated from zone.tab msgid "Central Standard Time - Saskatchewan - most locations" -msgstr "" +msgstr "Central Standard Time - Saskatchewan - most locations" #. generated from zone.tab msgid "Central Time" |