summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/id.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/id.po')
-rw-r--r--po/id.po554
1 files changed, 277 insertions, 277 deletions
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index f2db824cd..51c961180 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ID-rhinstall 1.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-02-09 15:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-02-14 14:30-0500\n"
"PO-Revision-Date: 1998-09-22 13:40+0700\n"
"Last-Translator: Mohammad DAMT <mdamt@ldp.linux.or.id>\n"
"Language-Team: LDP Indonesia <http://ldp.linux.or.id>\n"
@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain\n"
"Content-Transfer-Encoding: ISO-8859-1\n"
-#: ../comps.py:481
+#: ../comps.py:493
#, fuzzy
msgid "Everything"
msgstr "Saya sedang mencari"
-#: ../exception.py:13 ../text.py:929
+#: ../exception.py:13 ../text.py:926
msgid "Exception Occurred"
msgstr ""
@@ -52,18 +52,18 @@ msgid "Warning"
msgstr "Perhatian"
#: ../fstab.py:320 ../fstab.py:514 ../fstab.py:614 ../fstab.py:823
-#: ../harddrive.py:168 ../image.py:61 ../image.py:138
+#: ../harddrive.py:173 ../image.py:64 ../image.py:141
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:1743 ../loader/devices.c:259
#: ../loader/devices.c:266 ../loader/devices.c:433 ../loader/devices.c:478
-#: ../loader/devices.c:498 ../loader/lang.c:99 ../loader/loader.c:519
-#: ../loader/loader.c:529 ../loader/loader.c:583 ../loader/loader.c:965
-#: ../loader/loader.c:1020 ../loader/loader.c:1190 ../loader/loader.c:1195
-#: ../loader/loader.c:1277 ../loader/loader.c:2149 ../loader/loader.c:2179
-#: ../loader/loader.c:2257 ../loader/loader.c:2469 ../loader/pcmcia.c:114
+#: ../loader/devices.c:498 ../loader/lang.c:99 ../loader/loader.c:520
+#: ../loader/loader.c:530 ../loader/loader.c:584 ../loader/loader.c:966
+#: ../loader/loader.c:1021 ../loader/loader.c:1191 ../loader/loader.c:1196
+#: ../loader/loader.c:1278 ../loader/loader.c:2152 ../loader/loader.c:2182
+#: ../loader/loader.c:2260 ../loader/loader.c:2472 ../loader/pcmcia.c:114
#: ../loader/pcmcia.c:131 ../loader/urls.c:78 ../loader/urls.c:87
#: ../loader/urls.c:94 ../loader/urls.c:233 ../loader/urls.c:238
-#: ../text.py:360 ../textw/bootdisk_text.py:69 ../todo.py:1136 ../todo.py:1149
-#: ../todo.py:1538 ../upgrade.py:22 ../upgrade.py:50
+#: ../text.py:357 ../textw/bootdisk_text.py:69 ../todo.py:1148 ../todo.py:1161
+#: ../todo.py:1484 ../upgrade.py:22 ../upgrade.py:50
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -143,28 +143,28 @@ msgid ""
"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla"
msgstr ""
-#: ../gui.py:310 ../text.py:947
+#: ../gui.py:313 ../text.py:944
msgid ""
"Please insert a floppy now. All contents of the disk will be erased, so "
"please choose your diskette carefully."
msgstr ""
-#: ../gui.py:408 ../gui.py:772
+#: ../gui.py:404 ../gui.py:768
msgid "Next"
msgstr "Lanjutkan"
-#: ../gui.py:409 ../gui.py:771 ../libfdisk/newtfsedit.c:1477
+#: ../gui.py:405 ../gui.py:767 ../libfdisk/newtfsedit.c:1477
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:1485 ../loader/cdrom.c:34 ../loader/devices.c:93
-#: ../loader/devices.c:238 ../loader/devices.c:335 ../loader/lang.c:582
-#: ../loader/loader.c:290 ../loader/loader.c:869 ../loader/loader.c:906
-#: ../loader/loader.c:1020 ../loader/loader.c:1112 ../loader/loader.c:1509
+#: ../loader/devices.c:238 ../loader/devices.c:335 ../loader/lang.c:585
+#: ../loader/loader.c:291 ../loader/loader.c:870 ../loader/loader.c:907
+#: ../loader/loader.c:1021 ../loader/loader.c:1113 ../loader/loader.c:1511
#: ../loader/net.c:185 ../loader/net.c:272 ../loader/net.c:357
-#: ../loader/urls.c:155 ../loader/urls.c:375 ../rescue.py:99 ../text.py:61
-#: ../text.py:72 ../text.py:132 ../text.py:196 ../text.py:203 ../text.py:225
-#: ../text.py:228 ../text.py:308 ../text.py:363 ../text.py:381 ../text.py:384
-#: ../text.py:403 ../text.py:406 ../text.py:428 ../text.py:431 ../text.py:488
-#: ../text.py:491 ../text.py:517 ../text.py:521 ../text.py:530 ../text.py:603
-#: ../text.py:605 ../text.py:615 ../text.py:617 ../textw/bootdisk_text.py:30
+#: ../loader/urls.c:155 ../loader/urls.c:375 ../rescue.py:99 ../text.py:58
+#: ../text.py:69 ../text.py:129 ../text.py:193 ../text.py:200 ../text.py:222
+#: ../text.py:225 ../text.py:305 ../text.py:360 ../text.py:378 ../text.py:381
+#: ../text.py:400 ../text.py:403 ../text.py:425 ../text.py:428 ../text.py:485
+#: ../text.py:488 ../text.py:514 ../text.py:518 ../text.py:527 ../text.py:600
+#: ../text.py:602 ../text.py:612 ../text.py:614 ../textw/bootdisk_text.py:30
#: ../textw/firewall_text.py:9 ../textw/lilo_text.py:34
#: ../textw/lilo_text.py:93 ../textw/lilo_text.py:101
#: ../textw/lilo_text.py:209 ../textw/mouse_text.py:27
@@ -183,105 +183,105 @@ msgstr "Lanjutkan"
msgid "Back"
msgstr "Kembali"
-#: ../gui.py:410 ../gui.py:777
+#: ../gui.py:406 ../gui.py:773
msgid "Show Help"
msgstr "Lihat Help"
-#: ../gui.py:411 ../gui.py:776
+#: ../gui.py:407 ../gui.py:772
msgid "Hide Help"
msgstr "Sembunyikan help"
-#: ../gui.py:412 ../gui.py:775
+#: ../gui.py:408 ../gui.py:771
msgid "Finish"
msgstr "Selesai"
-#: ../gui.py:415 ../gui.py:807
+#: ../gui.py:411 ../gui.py:803
msgid "Online Help"
msgstr "Help online"
-#: ../gui.py:416 ../iw/language_gui.py:10 ../iw/language_support_gui.py:25
-#: ../text.py:66 ../text.py:1019 ../text.py:1052
+#: ../gui.py:412 ../iw/language_gui.py:10 ../iw/language_support_gui.py:25
+#: ../text.py:63 ../text.py:1016 ../text.py:1049
msgid "Language Selection"
msgstr "Pilih Bahasa"
-#: ../gui.py:518 ../iw/firewall_gui.py:125 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1387
+#: ../gui.py:514 ../iw/firewall_gui.py:125 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1387
#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:1404
msgid "Close"
msgstr "Tutup"
-#: ../gui.py:523 ../gui.py:774
+#: ../gui.py:519 ../gui.py:770
msgid "Release Notes"
msgstr ""
-#: ../gui.py:554
+#: ../gui.py:550
#, fuzzy
msgid "Unable to load file!"
msgstr "Error IO pada file lokal"
-#: ../gui.py:695
+#: ../gui.py:691
msgid "Red Hat Linux Installer"
msgstr "Installer Red Hat Linux"
-#: ../gui.py:699
+#: ../gui.py:695
msgid "Red Hat Linux Install Shell"
msgstr "Shell Install Red Hat Linux"
-#: ../gui.py:710
+#: ../gui.py:706
#, c-format
msgid "Red Hat Linux Installer on %s"
msgstr "Installer Red Hat Linux untuk %s"
-#: ../gui.py:711
+#: ../gui.py:707
#, c-format
msgid "Red Hat Linux Install Shell on %s"
msgstr "Shell Install Red Hat Linux untuk %s"
-#: ../gui.py:856
+#: ../gui.py:852
#, fuzzy
msgid "Install Window"
msgstr "Log instalasi"
-#: ../harddrive.py:169
+#: ../harddrive.py:174
#, c-format
msgid "Missing CD #%d, which is required for the install."
msgstr ""
-#: ../image.py:58
+#: ../image.py:61
msgid "Copying File"
msgstr ""
-#: ../image.py:59
+#: ../image.py:62
#, fuzzy
msgid "Transferring install image to hard drive..."
msgstr "Mencari hard disk..."
-#: ../image.py:62
+#: ../image.py:65
msgid ""
"An error occured transferring the install image to your hard drive. You are "
"probably out of disk space."
msgstr ""
-#: ../image.py:115
+#: ../image.py:118
#, fuzzy
msgid "Change CDROM"
msgstr "CDROM lain"
-#: ../image.py:116
+#: ../image.py:119
#, c-format
msgid "Please insert disc %d to continue."
msgstr ""
-#: ../image.py:133
+#: ../image.py:136
#, fuzzy
msgid "Wrong CDROM"
msgstr "CDROM lain"
-#: ../image.py:134
+#: ../image.py:137
#, fuzzy
msgid "That's not the correct Red Hat CDROM."
msgstr "CDROM ini tidak berisi Red Hat"
-#: ../image.py:139
+#: ../image.py:142
#, fuzzy
msgid "The CDROM could not be mounted."
msgstr "Partisi %s tidak dapat dialokasikan."
@@ -290,26 +290,26 @@ msgstr "Partisi %s tidak dapat dialokasikan."
#: ../loader/devices.c:259 ../loader/devices.c:266 ../loader/devices.c:335
#: ../loader/devices.c:433 ../loader/devices.c:478 ../loader/devices.c:498
#: ../loader/devices.c:530 ../loader/kickstart.c:58 ../loader/kickstart.c:68
-#: ../loader/kickstart.c:107 ../loader/lang.c:99 ../loader/lang.c:293
-#: ../loader/lang.c:582 ../loader/loader.c:290 ../loader/loader.c:519
-#: ../loader/loader.c:529 ../loader/loader.c:583 ../loader/loader.c:906
-#: ../loader/loader.c:965 ../loader/loader.c:1020 ../loader/loader.c:1112
-#: ../loader/loader.c:1190 ../loader/loader.c:1195 ../loader/loader.c:1237
-#: ../loader/loader.c:1246 ../loader/loader.c:1277 ../loader/loader.c:1509
-#: ../loader/loader.c:2149 ../loader/loader.c:2179 ../loader/loader.c:2242
-#: ../loader/loader.c:2257 ../loader/loader.c:2469 ../loader/net.c:185
+#: ../loader/kickstart.c:107 ../loader/lang.c:99 ../loader/lang.c:294
+#: ../loader/lang.c:585 ../loader/loader.c:291 ../loader/loader.c:520
+#: ../loader/loader.c:530 ../loader/loader.c:584 ../loader/loader.c:907
+#: ../loader/loader.c:966 ../loader/loader.c:1021 ../loader/loader.c:1113
+#: ../loader/loader.c:1191 ../loader/loader.c:1196 ../loader/loader.c:1238
+#: ../loader/loader.c:1247 ../loader/loader.c:1278 ../loader/loader.c:1511
+#: ../loader/loader.c:2152 ../loader/loader.c:2182 ../loader/loader.c:2245
+#: ../loader/loader.c:2260 ../loader/loader.c:2472 ../loader/net.c:185
#: ../loader/net.c:272 ../loader/net.c:357 ../loader/net.c:668
#: ../loader/net.c:701 ../loader/pcmcia.c:104 ../loader/pcmcia.c:114
#: ../loader/pcmcia.c:131 ../loader/urls.c:155 ../loader/urls.c:233
#: ../loader/urls.c:238 ../loader/urls.c:375 ../rescue.py:17 ../rescue.py:67
-#: ../rescue.py:85 ../rescue.py:93 ../text.py:132 ../text.py:171
-#: ../text.py:225 ../text.py:308 ../text.py:381 ../text.py:428 ../text.py:446
-#: ../text.py:488 ../text.py:517 ../text.py:603 ../text.py:615 ../text.py:644
-#: ../text.py:665 ../text.py:835 ../text.py:889 ../text.py:915 ../text.py:941
-#: ../text.py:949 ../text.py:964 ../text.py:1206 ../textw/bootdisk_text.py:52
+#: ../rescue.py:85 ../rescue.py:93 ../text.py:129 ../text.py:168
+#: ../text.py:222 ../text.py:305 ../text.py:378 ../text.py:425 ../text.py:443
+#: ../text.py:485 ../text.py:514 ../text.py:600 ../text.py:612 ../text.py:641
+#: ../text.py:662 ../text.py:832 ../text.py:886 ../text.py:912 ../text.py:938
+#: ../text.py:946 ../text.py:961 ../text.py:1203 ../textw/bootdisk_text.py:52
#: ../textw/bootdisk_text.py:54 ../textw/firewall_text.py:9
-#: ../textw/firewall_text.py:122 ../textw/firewall_text.py:124
-#: ../textw/firewall_text.py:187 ../textw/lilo_text.py:33
+#: ../textw/firewall_text.py:126 ../textw/firewall_text.py:128
+#: ../textw/firewall_text.py:191 ../textw/lilo_text.py:33
#: ../textw/lilo_text.py:93 ../textw/lilo_text.py:152
#: ../textw/lilo_text.py:158 ../textw/mouse_text.py:55
#: ../textw/network_text.py:102 ../textw/network_text.py:123
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
msgid "System to Rescue"
msgstr "Sistem yang hendak diupgrade"
-#: ../rescue.py:65 ../text.py:379
+#: ../rescue.py:65 ../text.py:376
msgid "What partition holds the root partition of your installation?"
msgstr "Partisi mana yang menyimpan partisi root di instalasi ini?"
@@ -414,8 +414,8 @@ msgstr ""
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:1485 ../libfdisk/newtfsedit.c:1610
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:1631 ../libfdisk/newtfsedit.c:1659
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:1743 ../loader/urls.c:78 ../loader/urls.c:87
-#: ../loader/urls.c:94 ../loader/urls.c:244 ../text.py:61 ../text.py:63
-#: ../text.py:196 ../text.py:530 ../textw/lilo_text.py:123
+#: ../loader/urls.c:94 ../loader/urls.c:244 ../text.py:58 ../text.py:60
+#: ../text.py:193 ../text.py:527 ../textw/lilo_text.py:123
#: ../textw/lilo_text.py:208 ../textw/mouse_text.py:27
#: ../textw/partitioning_text.py:155 ../textw/partitioning_text.py:420
#: ../textw/silo_text.py:136 ../textw/silo_text.py:149
@@ -423,83 +423,83 @@ msgstr ""
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
-#: ../text.py:67
+#: ../text.py:64
msgid "What language would you like to use during the installation process?"
msgstr "Bahasa apa yang ingin dipakai saat proses instalasi?"
-#: ../text.py:132
+#: ../text.py:129
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "Pilih Kelompok Paket"
-#: ../iw/language_support_gui.py:199 ../text.py:132
+#: ../iw/language_support_gui.py:208 ../text.py:129
#, fuzzy
msgid "Reset"
msgstr "_Reset"
-#: ../text.py:134
+#: ../text.py:131
#, fuzzy
msgid "Choose the languages to be installed:"
msgstr "Pilihlah paket yang hendak diinstall"
-#: ../text.py:138 ../text.py:1115
+#: ../text.py:135 ../text.py:1112
#, fuzzy
msgid "Language Support"
msgstr "Server Printer:"
-#: ../text.py:169 ../textw/firewall_text.py:120 ../textw/firewall_text.py:185
+#: ../text.py:166 ../textw/firewall_text.py:124 ../textw/firewall_text.py:189
#, fuzzy
msgid "Invalid Choice"
msgstr "Ganti label boot"
-#: ../text.py:170
+#: ../text.py:167
#, fuzzy
-msgid "You select at least one language to install."
+msgid "You must select at least one language to install."
msgstr "Pilihlah paket yang hendak diinstall"
-#: ../text.py:198
+#: ../text.py:195
#, fuzzy
msgid "Default Language"
msgstr "Pilih bahasanya:"
-#: ../text.py:199
+#: ../text.py:196
#, fuzzy
msgid "Choose the default language: "
msgstr "Pilih bahasanya:"
-#: ../text.py:223 ../text.py:1021 ../text.py:1058
+#: ../text.py:220 ../text.py:1018 ../text.py:1055
msgid "Keyboard Selection"
msgstr "Pilih Keyboard"
-#: ../text.py:224
+#: ../text.py:221
msgid "Which model keyboard is attached to this computer?"
msgstr "Keyboard mana yang disambung ke komputer ini?"
-#: ../text.py:284
+#: ../text.py:281
msgid "Upgrade Existing Installation"
msgstr "Upgrade Instalasi yang ada"
-#: ../text.py:306 ../text.py:1061
+#: ../text.py:303 ../text.py:1058
msgid "Installation Type"
msgstr "Tipe Instalasi"
-#: ../text.py:307
+#: ../text.py:304
msgid "What type of system would you like to install?"
msgstr "Sistem macam mana yang hendak diinstal ?"
-#: ../text.py:361
+#: ../text.py:358
msgid "You don't have any Linux partitions. You can't upgrade this system!"
msgstr "Anda belum membuat satupun partisi Linux, jadi tidak bisa upgrade!"
-#: ../text.py:378
+#: ../text.py:375
msgid "System to Upgrade"
msgstr "Sistem yang hendak diupgrade"
-#: ../text.py:395
+#: ../text.py:392
msgid "Customize Packages to Upgrade"
msgstr "Pilih paket yang hendak diupgrade"
-#: ../text.py:396
+#: ../text.py:393
msgid ""
"The packages you have installed, and any other packages which are needed to "
"satisfy their dependencies, have been selected for installation. Would you "
@@ -516,8 +516,8 @@ msgstr ""
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:615 ../libfdisk/newtfsedit.c:742
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:874 ../libfdisk/newtfsedit.c:1680
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:1698 ../libfdisk/newtfsedit.c:1785
-#: ../loader/devices.c:230 ../loader/loader.c:869 ../loader/net.c:835
-#: ../text.py:403 ../textw/bootdisk_text.py:12 ../textw/bootdisk_text.py:30
+#: ../loader/devices.c:230 ../loader/loader.c:870 ../loader/net.c:835
+#: ../text.py:400 ../textw/bootdisk_text.py:12 ../textw/bootdisk_text.py:30
#: ../textw/bootdisk_text.py:38 ../textw/partitioning_text.py:219
#: ../textw/partitioning_text.py:402
msgid "Yes"
@@ -531,18 +531,18 @@ msgstr "YA"
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:615 ../libfdisk/newtfsedit.c:742
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:874 ../libfdisk/newtfsedit.c:1680
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:1698 ../libfdisk/newtfsedit.c:1785
-#: ../loader/devices.c:231 ../loader/net.c:835 ../text.py:403 ../text.py:409
+#: ../loader/devices.c:231 ../loader/net.c:835 ../text.py:400 ../text.py:406
#: ../textw/bootdisk_text.py:12 ../textw/bootdisk_text.py:30
#: ../textw/bootdisk_text.py:41 ../textw/partitioning_text.py:402
msgid "No"
msgstr "Tidak"
-#: ../text.py:419 ../text.py:438
+#: ../text.py:416 ../text.py:435
msgid "Red Hat Linux"
msgstr "Linux Red Hat"
# i ../install.c:76
-#: ../text.py:420
+#: ../text.py:417
msgid ""
"Welcome to Red Hat Linux!\n"
"\n"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
"Bila Anda telah membeli Red Hat Linux Official, maka segera daftarkan "
"pembelian Anda di http://www.redhat.com."
-#: ../text.py:439
+#: ../text.py:436
msgid ""
"Welcome to the Red Hat Linux!\n"
"\n"
@@ -575,42 +575,42 @@ msgstr ""
#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:913 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2023
#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:2585 ../libfdisk/newtfsedit.c:578
#: ../libfdisk/newtfsedit.c:1698 ../loader/devices.c:238
-#: ../loader/devices.c:530 ../loader/loader.c:2242 ../loader/pcmcia.c:104
-#: ../text.py:446 ../text.py:449 ../text.py:835 ../text.py:836 ../text.py:949
-#: ../text.py:951 ../textw/lilo_text.py:124 ../textw/silo_text.py:136
+#: ../loader/devices.c:530 ../loader/loader.c:2245 ../loader/pcmcia.c:104
+#: ../text.py:443 ../text.py:446 ../text.py:832 ../text.py:833 ../text.py:946
+#: ../text.py:948 ../textw/lilo_text.py:124 ../textw/silo_text.py:136
#: ../textw/silo_text.py:154 ../textw/userauth_text.py:63
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
-#: ../text.py:486
+#: ../text.py:483
msgid "X probe results"
msgstr "Hasil deteksi X"
-#: ../text.py:506 ../text.py:526
+#: ../text.py:503 ../text.py:523
msgid "Unlisted Card"
msgstr "Card tidak ada"
-#: ../text.py:514
+#: ../text.py:511
msgid "Video Card Selection"
msgstr "Pilih Video card"
-#: ../text.py:515
+#: ../text.py:512
msgid "Which video card do you have?"
msgstr "Video card mana yang Anda pakai?"
-#: ../text.py:528
+#: ../text.py:525
msgid "X Server Selection"
msgstr "Pilih X Server"
-#: ../text.py:528
+#: ../text.py:525
msgid "Choose a server"
msgstr "Pilih server"
-#: ../text.py:599
+#: ../text.py:596
msgid "Installation to begin"
msgstr "Instalasi dimulai"
-#: ../iw/confirm_gui.py:45 ../text.py:600
+#: ../iw/confirm_gui.py:45 ../text.py:597
msgid ""
"A complete log of your installation will be in /tmp/install.log after "
"rebooting your system. You may want to keep this file for later reference."
@@ -618,12 +618,12 @@ msgstr ""
"Log lengkap dari proses instalasi disimpan di /tmp/install.log setelah "
"sistem diboot. Simpanlah file ini bila perlu."
-#: ../text.py:611
+#: ../text.py:608
#, fuzzy
msgid "Upgrade to begin"
msgstr "Log upgrade"
-#: ../iw/confirm_gui.py:41 ../text.py:612
+#: ../iw/confirm_gui.py:41 ../text.py:609
#, fuzzy
msgid ""
"A complete log of your upgrade will be in /tmp/upgrade.log after rebooting "
@@ -632,17 +632,17 @@ msgstr ""
"Log lengkap dari proses instalasi disimpan di /tmp/install.log setelah "
"sistem diboot. Simpanlah file ini bila perlu."
-#: ../text.py:631
+#: ../text.py:628
msgid ""
" <Return> to reboot "
" "
msgstr ""
-#: ../text.py:633 ../text.py:656
+#: ../text.py:630 ../text.py:653
msgid "Complete"
msgstr "Selesai"
-#: ../iw/congrats_gui.py:34 ../text.py:634
+#: ../iw/congrats_gui.py:34 ../text.py:631
#, fuzzy
msgid ""
"Congratulations, installation is complete.\n"
@@ -664,13 +664,13 @@ msgstr ""
"Cara-cara konfigurasi sistem tersedia setelah instalasi di the Official Red "
"Hat Linux User's Guide."
-#: ../text.py:652
+#: ../text.py:649
msgid ""
" <Return> to exit "
" "
msgstr ""
-#: ../text.py:657
+#: ../text.py:654
#, fuzzy
msgid ""
"Congratulations, configuration is complete.\n"
@@ -690,60 +690,60 @@ msgstr ""
"Cara-cara konfigurasi sistem tersedia setelah instalasi di the Official Red "
"Hat Linux User's Guide."
-#: ../text.py:724
+#: ../text.py:721
msgid "Package Installation"
msgstr "Instalasi Paket"
-#: ../text.py:726
+#: ../text.py:723
msgid "Name : "
msgstr "Nama :"
-#: ../text.py:727
+#: ../text.py:724
msgid "Size : "
msgstr "Ukuran :"
-#: ../text.py:728
+#: ../text.py:725
msgid "Summary: "
msgstr "Keterangan:"
-#: ../text.py:754
+#: ../text.py:751
msgid " Packages"
msgstr "Nama Paket"
-#: ../text.py:755
+#: ../text.py:752
msgid " Bytes"
msgstr " Byte"
-#: ../text.py:756
+#: ../text.py:753
msgid " Time"
msgstr " Waktu"
-#: ../text.py:758
+#: ../text.py:755
msgid "Total :"
msgstr "Total :"
-#: ../text.py:765
+#: ../text.py:762
msgid "Completed: "
msgstr "Selesai:"
-#: ../text.py:775
+#: ../text.py:772
msgid "Remaining: "
msgstr "Sisa Waktu:"
-#: ../text.py:887
+#: ../text.py:884
#, fuzzy
msgid "Help not available"
msgstr "(tidak ada yg tersedia)"
-#: ../text.py:888
+#: ../text.py:885
msgid "No help is available for this install."
msgstr ""
-#: ../text.py:946
+#: ../text.py:943
msgid "Save Crash Dump"
msgstr ""
-#: ../text.py:957
+#: ../text.py:954
msgid ""
"An internal error occurred in the installation program. Please report this "
"error to Red Hat (through the bugzilla.redhat.com web site) as soon as "
@@ -752,186 +752,186 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: ../text.py:964 ../text.py:967
+#: ../text.py:961 ../text.py:964
msgid "Save"
msgstr ""
-#: ../text.py:964 ../text.py:965
+#: ../text.py:961 ../text.py:962
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
-#: ../text.py:975
+#: ../text.py:972
msgid " "
msgstr ""
-#: ../text.py:979
+#: ../text.py:976
msgid "Red Hat Linux (C) 2001 Red Hat, Inc."
msgstr "Red Hat Linux (C) 2001 Red Hat, Inc."
-#: ../text.py:982
+#: ../text.py:979
#, fuzzy
msgid ""
" <F1> for help | <Tab> between elements | <Space> selects | <F12> next screen"
msgstr ""
" <Tab>/<Alt-Tab> switch elemen | <Spasi> memilih | <F12> layar selanjutnya"
-#: ../text.py:984
+#: ../text.py:981
msgid ""
" <Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Space> selects | <F12> next "
"screen"
msgstr ""
" <Tab>/<Alt-Tab> switch elemen | <Spasi> memilih | <F12> layar selanjutnya"
-#: ../iw/welcome_gui.py:11 ../iw/welcome_gui.py:39 ../text.py:1017
-#: ../text.py:1060
+#: ../iw/welcome_gui.py:11 ../iw/welcome_gui.py:39 ../text.py:1014
+#: ../text.py:1057
msgid "Welcome"
msgstr "Selamat Datang"
-#: ../text.py:1023 ../text.py:1106
+#: ../text.py:1020 ../text.py:1103
msgid "Hostname Setup"
msgstr "Setup hostname"
-#: ../text.py:1025 ../text.py:1103
+#: ../text.py:1022 ../text.py:1100
msgid "Network Setup"
msgstr "Setup Network"
-#: ../iw/firewall_gui.py:12 ../text.py:1027 ../text.py:1108
+#: ../iw/firewall_gui.py:12 ../text.py:1024 ../text.py:1105
#: ../textw/firewall_text.py:11
#, fuzzy
msgid "Firewall Configuration"
msgstr "Konfigurasi LILO"
-#: ../text.py:1035 ../text.py:1120
+#: ../text.py:1032 ../text.py:1117
msgid "Time Zone Setup"
msgstr "Setup Time Zone"
-#: ../text.py:1037 ../text.py:1122 ../textw/userauth_text.py:9
+#: ../text.py:1034 ../text.py:1119 ../textw/userauth_text.py:9
msgid "Root Password"
msgstr "Password Root"
-#: ../text.py:1039 ../text.py:1124 ../textw/userauth_text.py:172
+#: ../text.py:1036 ../text.py:1121 ../textw/userauth_text.py:172
msgid "User Account Setup"
msgstr "Setup account user"
-#: ../text.py:1041 ../text.py:1126
+#: ../text.py:1038 ../text.py:1123
msgid "Authentication"
msgstr "Autentikasi"
-#: ../text.py:1047
+#: ../text.py:1044
#, fuzzy
msgid "Configuration Complete"
msgstr "Konfigurasi X"
-#: ../text.py:1069 ../textw/silo_text.py:28 ../textw/silo_text.py:101
+#: ../text.py:1066 ../textw/silo_text.py:28 ../textw/silo_text.py:101
#: ../textw/silo_text.py:213
#, fuzzy
msgid "SILO Configuration"
msgstr "Konfigurasi LILO"
-#: ../text.py:1075 ../textw/lilo_text.py:36 ../textw/lilo_text.py:90
+#: ../text.py:1072 ../textw/lilo_text.py:36 ../textw/lilo_text.py:90
#: ../textw/lilo_text.py:217
msgid "LILO Configuration"
msgstr "Konfigurasi LILO"
-#: ../text.py:1079
+#: ../text.py:1076
msgid "Automatic Partition"
msgstr "Partisi Otomatis"
#: ../iw/lilo_gui.py:205 ../iw/lilo_gui.py:364 ../iw/silo_gui.py:127
-#: ../iw/silo_gui.py:280 ../text.py:1081 ../text.py:1085
+#: ../iw/silo_gui.py:280 ../text.py:1078 ../text.py:1082
msgid "Partition"
msgstr "Partisi"
-#: ../text.py:1083
+#: ../text.py:1080
msgid "Manually Partition"
msgstr "Partisi manual"
-#: ../text.py:1087 ../textw/partitioning_text.py:333
+#: ../text.py:1084 ../textw/partitioning_text.py:333
#, fuzzy
msgid "Root Filesystem Size"
msgstr "Ukuran sistem yang diinstal:"
-#: ../text.py:1089
+#: ../text.py:1086
msgid "Swap"
msgstr "Swap"
-#: ../text.py:1091 ../textw/partitioning_text.py:390
+#: ../text.py:1088 ../textw/partitioning_text.py:390
#: ../textw/partitioning_text.py:410
#, fuzzy
msgid "Boot Partition Warning"
msgstr "Pilih Partisi root"
-#: ../text.py:1093
+#: ../text.py:1090
msgid "Filesystem Formatting"
msgstr "Sedang memformat sistem file"
-#: ../iw/mouse_gui.py:56 ../text.py:1110 ../text.py:1112
+#: ../iw/mouse_gui.py:56 ../text.py:1107 ../text.py:1109
msgid "Mouse Configuration"
msgstr "Konfigurasi Mouse"
-#: ../text.py:1117
+#: ../text.py:1114
#, fuzzy
msgid "Language Default"
msgstr "Pilih Bahasa"
-#: ../text.py:1128
+#: ../text.py:1125
msgid "Package Groups"
msgstr "Grup Paket"
-#: ../text.py:1130 ../text.py:1158
+#: ../text.py:1127 ../text.py:1155
msgid "Individual Packages"
msgstr "Pilih beberapa paket"
-#: ../text.py:1132 ../textw/packages_text.py:304
+#: ../text.py:1129 ../textw/packages_text.py:304
msgid "Package Dependencies"
msgstr "Ketergantungan paket"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:895 ../text.py:1134 ../text.py:1142
+#: ../iw/xconfig_gui.py:899 ../text.py:1131 ../text.py:1139
msgid "X Configuration"
msgstr "Konfigurasi X"
-#: ../text.py:1136
+#: ../text.py:1133
msgid "Installation Begins"
msgstr "Instalasi Mulai"
-#: ../text.py:1138
+#: ../text.py:1135
msgid "Install System"
msgstr "Install sistem"
-#: ../text.py:1139 ../text.py:1141 ../text.py:1162 ../text.py:1164
+#: ../text.py:1136 ../text.py:1138 ../text.py:1159 ../text.py:1161
msgid "Boot Disk"
msgstr "Bootdisk"
-#: ../text.py:1144
+#: ../text.py:1141
msgid "Installation Complete"
msgstr "Instalasi Beres"
-#: ../text.py:1149
+#: ../text.py:1146
msgid "Examine System"
msgstr "Periksa Sistem"
-#: ../text.py:1156
+#: ../text.py:1153
msgid "Customize Upgrade"
msgstr "Upgrade custom"
-#: ../text.py:1159
+#: ../text.py:1156
#, fuzzy
msgid "Upgrade Begins"
msgstr "Log upgrade"
-#: ../text.py:1161
+#: ../text.py:1158
msgid "Upgrade System"
msgstr "Upgrade sistem"
-#: ../text.py:1165
+#: ../text.py:1162
msgid "Upgrade Complete"
msgstr "Upgrade Beres"
-#: ../text.py:1203
+#: ../text.py:1200
msgid "Cancelled"
msgstr "Dibatalkan"
-#: ../text.py:1204
+#: ../text.py:1201
msgid "I can't go to the previous step from here. You will have to try again."
msgstr ""
"Saya tidak dapat kembali ke tahap sebelumnya. Anda harus mengulangi lagi."
@@ -951,26 +951,26 @@ msgstr "Saya sedang membaca"
msgid "Reading package information..."
msgstr "Saya sedang membaca informasi paket..."
-#: ../todo.py:982
+#: ../todo.py:990
msgid "Dependency Check"
msgstr ""
-#: ../todo.py:983
+#: ../todo.py:991
msgid "Checking dependencies in packages selected for installation..."
msgstr ""
-#: ../todo.py:1008 ../todo.py:1050 ../todo.py:1056 ../todo.py:1073
-#: ../todo.py:1202
+#: ../todo.py:1016 ../todo.py:1061 ../todo.py:1067 ../todo.py:1084
+#: ../todo.py:1214
msgid "no suggestion"
msgstr "tidak tahu"
-#: ../todo.py:1089
+#: ../todo.py:1100
msgid ""
"One or more of the filesystems listed in the /etc/fstab on your Linux system "
"cannot be mounted. Please fix this problem and try to upgrade again."
msgstr ""
-#: ../todo.py:1107
+#: ../todo.py:1118
msgid ""
"The following files are absolute symbolic links, which we do not support "
"during an upgrade. Please change them to relative symbolic links and restart "
@@ -978,51 +978,51 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: ../todo.py:1121
+#: ../todo.py:1133
#, fuzzy
msgid "Finding"
msgstr "Ketemu"
-#: ../todo.py:1122
+#: ../todo.py:1134
msgid "Finding packages to upgrade..."
msgstr "Mencari paket yang hendak diupgrade..."
-#: ../todo.py:1137
+#: ../todo.py:1149
msgid "Rebuild of RPM database failed. You may be out of disk space?"
msgstr "Gagal dalam pembuatan database RPM. Mungkin spasi disk habis?"
-#: ../todo.py:1150
+#: ../todo.py:1162
#, fuzzy
msgid "An error occured when finding the packages to upgrade."
msgstr "Mencari paket yang hendak diupgrade..."
-#: ../todo.py:1504
+#: ../todo.py:1450
msgid "Processing"
msgstr "Mulai diproses"
-#: ../todo.py:1505
+#: ../todo.py:1451
#, fuzzy
msgid "Preparing to install..."
msgstr "Mengecek file yang hendak diinstall"
-#: ../todo.py:1539
+#: ../todo.py:1485
#, c-format
msgid ""
"The file %s cannot be opened. This is due to a missing file, a bad package, "
"or bad media. Press <return> to try again."
msgstr ""
-#: ../todo.py:1782
+#: ../todo.py:1731
#, c-format
msgid "Upgrading %s.\n"
msgstr "Sedang mengupgrade %s.\n"
-#: ../todo.py:1784
+#: ../todo.py:1733
#, c-format
msgid "Installing %s.\n"
msgstr "Instalasi %s.\n"
-#: ../todo.py:1829
+#: ../todo.py:1778
msgid ""
"You don't appear to have enough disk space to install the packages you've "
"selected. You need more space on the following filesystems:\n"
@@ -1032,16 +1032,16 @@ msgstr ""
"Anda pilih. Coba tambahkan lagi space di filesystem ini:\n"
"\n"
-#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:3131 ../todo.py:1832 ../todo.py:1848
+#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:3131 ../todo.py:1781 ../todo.py:1797
#, fuzzy
msgid "Mount Point"
msgstr "Lokasi Mount"
-#: ../todo.py:1832
+#: ../todo.py:1781
msgid "Space Needed"
msgstr "Spasi yg dibutuhkan"
-#: ../todo.py:1845
+#: ../todo.py:1794
#, fuzzy
msgid ""
"You don't appear to have enough file nodes to install the packages you've "
@@ -1052,21 +1052,21 @@ msgstr ""
"Anda pilih. Coba tambahkan lagi space di filesystem ini:\n"
"\n"
-#: ../todo.py:1848
+#: ../todo.py:1797
#, fuzzy
msgid "Nodes Needed"
msgstr "Spasi yg dibutuhkan"
-#: ../todo.py:1854
+#: ../todo.py:1803
msgid "Disk Space"
msgstr "Space disk"
-#: ../todo.py:1889
+#: ../todo.py:1838
#, fuzzy
msgid "Post Install"
msgstr "Install Tahap Akhir"
-#: ../todo.py:1890
+#: ../todo.py:1839
#, fuzzy
msgid "Performing post install configuration..."
msgstr "Lakukan konfigurasi install tahap akhir.."
@@ -1092,38 +1092,38 @@ msgid ""
"checked, and shut down cleanly to upgrade."
msgstr ""
-#: ../iw/xconfig_gui.py:12 ../xf86config.py:959
+#: ../iw/xconfig_gui.py:12 ../xf86config.py:960
msgid "Video Card"
msgstr "Card Video"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:14 ../xf86config.py:961
+#: ../iw/xconfig_gui.py:14 ../xf86config.py:962
msgid "Video Ram"
msgstr "Video Ram"
-#: ../xf86config.py:964
+#: ../xf86config.py:965
#, fuzzy
msgid "X server"
msgstr "Server X"
-#: ../xf86config.py:967
+#: ../xf86config.py:968
#, fuzzy
msgid "Unable to detect video card"
msgstr "Saya gagal mendeteksi video card"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:13 ../xf86config.py:974 ../xf86config.py:976
+#: ../iw/xconfig_gui.py:13 ../xf86config.py:975 ../xf86config.py:977
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
-#: ../xf86config.py:976
+#: ../xf86config.py:977
msgid "Plug and Play Monitor"
msgstr "Monitor Plug and Play"
-#: ../xf86config.py:978
+#: ../xf86config.py:979
#, fuzzy
msgid "Horizontal frequency range"
msgstr "Jangkauan Frekuensi Horizontal"
-#: ../xf86config.py:980
+#: ../xf86config.py:981
#, fuzzy
msgid "Vertical frequency range"
msgstr "Jangkauan Frekuensi Vertikal"
@@ -1473,11 +1473,11 @@ msgstr "Bebas"
msgid "Trusted devices:"
msgstr "Device printer:"
-#: ../iw/firewall_gui.py:271 ../textw/firewall_text.py:75
+#: ../iw/firewall_gui.py:270 ../textw/firewall_text.py:79
msgid "Allow incoming:"
msgstr ""
-#: ../iw/firewall_gui.py:300
+#: ../iw/firewall_gui.py:299
msgid "Other ports:"
msgstr ""
@@ -1529,26 +1529,26 @@ msgstr ""
msgid "Test your selection here:"
msgstr "Coba keyboardnya di sini:"
-#: ../iw/language_gui.py:40 ../loader/lang.c:291
+#: ../iw/language_gui.py:40 ../loader/lang.c:292
msgid "What language should be used during the installation process?"
msgstr "Bahasa apa yang ingin dipakai saat proses instalasi?"
-#: ../iw/language_support_gui.py:137
+#: ../iw/language_support_gui.py:144
#, fuzzy
msgid "Choose the default language: "
msgstr "Pilih bahasanya:"
-#: ../iw/language_support_gui.py:148
+#: ../iw/language_support_gui.py:155
#, fuzzy
msgid "Choose the languages to install:"
msgstr "Pilihlah paket yang hendak diinstall"
-#: ../iw/language_support_gui.py:193
+#: ../iw/language_support_gui.py:202
#, fuzzy
msgid "Select all"
msgstr "Pilih Kelompok Paket"
-#: ../iw/language_support_gui.py:213
+#: ../iw/language_support_gui.py:222
msgid "Select as default"
msgstr ""
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "Alamat IP"
msgid "Netmask"
msgstr "Netmask"
-#: ../iw/network_gui.py:195 ../loader/loader.c:275
+#: ../iw/network_gui.py:195 ../loader/loader.c:276
msgid "Network"
msgstr "Network"
@@ -2029,72 +2029,72 @@ msgstr ""
msgid "Please choose your default desktop environment:"
msgstr ""
-#: ../iw/xconfig_gui.py:420 ../iw/xconfig_gui.py:485
+#: ../iw/xconfig_gui.py:420 ../iw/xconfig_gui.py:481
msgid "GNOME"
msgstr "GNOME"
# ../comps/comps-master:315
-#: ../iw/xconfig_gui.py:422 ../iw/xconfig_gui.py:499
+#: ../iw/xconfig_gui.py:422 ../iw/xconfig_gui.py:495
msgid "KDE"
msgstr ""
-#: ../iw/xconfig_gui.py:465
+#: ../iw/xconfig_gui.py:461
msgid "Your desktop environment is:"
msgstr ""
-#: ../iw/xconfig_gui.py:510
+#: ../iw/xconfig_gui.py:506
msgid "Please choose your login type:"
msgstr ""
-#: ../iw/xconfig_gui.py:519
+#: ../iw/xconfig_gui.py:515
#, fuzzy
msgid "Text"
msgstr "Lanjutkan"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:520
+#: ../iw/xconfig_gui.py:516
#, fuzzy
msgid "Graphical"
msgstr "Gunakan login grafikal"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:560
+#: ../iw/xconfig_gui.py:564
msgid "Bits per Pixel"
msgstr "Bits per pixel"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:580
+#: ../iw/xconfig_gui.py:584
#, fuzzy
msgid "Monitor Configuration"
msgstr "Konfigurasi LILO"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:849 ../iw/xconfig_gui.py:1645
+#: ../iw/xconfig_gui.py:853 ../iw/xconfig_gui.py:1649
msgid "Restore original values"
msgstr ""
-#: ../iw/xconfig_gui.py:857
+#: ../iw/xconfig_gui.py:861
#, fuzzy
msgid "Horizontal Sync:"
msgstr "Jangkauan Frekuensi Horizontal"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:859
+#: ../iw/xconfig_gui.py:863
#, fuzzy
msgid "Vertical Sync:"
msgstr "Jangkauan Frekuensi Horizontal"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:865
+#: ../iw/xconfig_gui.py:869
msgid "kHz"
msgstr ""
-#: ../iw/xconfig_gui.py:868
+#: ../iw/xconfig_gui.py:872
msgid "Hz"
msgstr ""
-#: ../iw/xconfig_gui.py:1053
+#: ../iw/xconfig_gui.py:1057
#, fuzzy
msgid ""
"Your video ram size can not be autodetected. Choose your video ram size "
"from the choices below:"
msgstr "Monitor Anda tidak bisa dideteksi, silahkan pilih di daftar:"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:1064 ../iw/xconfig_gui.py:1085
+#: ../iw/xconfig_gui.py:1068 ../iw/xconfig_gui.py:1089
msgid ""
"In most cases your video hardware can be probed to automatically determine "
"the best settings for your display."
@@ -2102,22 +2102,22 @@ msgstr ""
"Biasanya hardware video akan dideteksi otomatis untuk menentukan setting "
"terbaik untuk sistem Anda."
-#: ../iw/xconfig_gui.py:1073
+#: ../iw/xconfig_gui.py:1077
msgid ""
"If the probed settings do not match your hardware select the correct setting "
"below:"
msgstr ""
-#: ../iw/xconfig_gui.py:1094
+#: ../iw/xconfig_gui.py:1098
msgid "Autoprobe results:"
msgstr "Hasil Deteksi:"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:1580
+#: ../iw/xconfig_gui.py:1584
#, fuzzy
msgid "Video card RAM: "
msgstr "Card Video"
-#: ../iw/xconfig_gui.py:1649
+#: ../iw/xconfig_gui.py:1653
msgid "Skip X Configuration"
msgstr "Tidak Konfigurasikan X"
@@ -2183,52 +2183,52 @@ msgstr ""
msgid "Security Level:"
msgstr ""
-#: ../textw/firewall_text.py:58
+#: ../textw/firewall_text.py:59
#, fuzzy
msgid "Trusted Devices:"
msgstr "Device Printer:"
-#: ../textw/firewall_text.py:80
+#: ../textw/firewall_text.py:84
msgid "DHCP"
msgstr "DHCP"
-#: ../textw/firewall_text.py:82
+#: ../textw/firewall_text.py:86
msgid "SSH"
msgstr ""
-#: ../textw/firewall_text.py:84
+#: ../textw/firewall_text.py:88
#, fuzzy
msgid "Telnet"
msgstr "Hapus"
-#: ../textw/firewall_text.py:86
+#: ../textw/firewall_text.py:90
msgid "WWW (HTTP)"
msgstr ""
-#: ../textw/firewall_text.py:88
+#: ../textw/firewall_text.py:92
msgid "Mail (SMTP)"
msgstr ""
-#: ../loader/loader.c:1237 ../loader/loader.c:1246
-#: ../textw/firewall_text.py:90
+#: ../loader/loader.c:1238 ../loader/loader.c:1247
+#: ../textw/firewall_text.py:94
msgid "FTP"
msgstr "FTP"
-#: ../textw/firewall_text.py:94
+#: ../textw/firewall_text.py:98
#, fuzzy
msgid "Other ports"
msgstr "Server Printer:"
-#: ../textw/firewall_text.py:121
+#: ../textw/firewall_text.py:125
msgid "You cannot customize a disabled firewall."
msgstr ""
-#: ../textw/firewall_text.py:126
+#: ../textw/firewall_text.py:130
#, fuzzy
msgid "Firewall Configuration - Customize"
msgstr "Konfigurasi X"
-#: ../textw/firewall_text.py:128
+#: ../textw/firewall_text.py:132
msgid ""
"You can customize your firewall in two ways. First, you can select to allow "
"all traffic from certain network interfaces. Second, you can allow certain "
@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgid ""
"form 'service:protocol', such as 'imap:tcp'. "
msgstr ""
-#: ../textw/firewall_text.py:186
+#: ../textw/firewall_text.py:190
#, c-format
msgid "Warning: %s is not a valid port."
msgstr ""
@@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr ""
"membuat partisi tersebut di salah satu dari dua hard disk pertama di sistem "
"agar Anda dapat langsung memboot ke Linux dengan LILO."
-#: ../loader/loader.c:340 ../loader/loader.c:365
+#: ../loader/loader.c:341 ../loader/loader.c:366
#: ../textw/partitioning_text.py:64
msgid "Done"
msgstr "Selesai"
@@ -3510,7 +3510,7 @@ msgid "Module Parameters"
msgstr "Parameter Modul"
#: ../loader/devices.c:230 ../loader/devices.c:237 ../loader/devices.c:356
-#: ../loader/loader.c:288 ../loader/loader.c:349 ../loader/loader.c:365
+#: ../loader/loader.c:289 ../loader/loader.c:350 ../loader/loader.c:366
msgid "Devices"
msgstr "Perangkat"
@@ -3562,7 +3562,7 @@ msgstr "Saya gagal memount floppy disk."
msgid "The wrong diskette was inserted."
msgstr ""
-#: ../loader/devices.c:511 ../loader/loader.c:452 ../loader/loader.c:454
+#: ../loader/devices.c:511 ../loader/loader.c:453 ../loader/loader.c:455
msgid "Loading"
msgstr "Sedang Meload"
@@ -3599,25 +3599,25 @@ msgstr "Error saat membaca isi file kickstart %s: %s"
msgid "Error on line %d of kickstart file %s."
msgstr "Error pada baris %d di file kickstart %s."
-#: ../loader/lang.c:291
+#: ../loader/lang.c:292
msgid "Choose a Language"
msgstr "Pilih bahasanya:"
-#: ../loader/lang.c:341 ../loader/loader.c:154
+#: ../loader/lang.c:344 ../loader/loader.c:155
msgid "Welcome to Red Hat Linux"
msgstr "Selamat Datang di Linux Red Hat!"
-#: ../loader/lang.c:342 ../loader/loader.c:156
+#: ../loader/lang.c:345 ../loader/loader.c:157
msgid ""
" <Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Space> selects | <F12> next screen "
msgstr ""
" <Tab>/<Alt-Tab> switch elemen | <Spasi> memilih | <F12> layar selanjutnya"
-#: ../loader/lang.c:580
+#: ../loader/lang.c:583
msgid "Keyboard Type"
msgstr "Tipe Keyboard"
-#: ../loader/lang.c:581
+#: ../loader/lang.c:584
msgid "What type of keyboard do you have?"
msgstr "Keyboard mana yang Anda punya?"
@@ -3633,23 +3633,23 @@ msgstr "Image NFS"
msgid "Hard drive"
msgstr "Hard Disk"
-#: ../loader/loader.c:275
+#: ../loader/loader.c:276
msgid "SCSI"
msgstr "SCSI"
-#: ../loader/loader.c:289
+#: ../loader/loader.c:290
msgid "What kind of device would you like to add"
msgstr "Perangkat apa yang hendak dimasukkan ?"
-#: ../loader/loader.c:338
+#: ../loader/loader.c:339
msgid "I have found the following devices in your system:"
msgstr "Saya menemukan perangkat berikut ini di sistem:"
-#: ../loader/loader.c:340 ../loader/loader.c:365
+#: ../loader/loader.c:341 ../loader/loader.c:366
msgid "Add Device"
msgstr "Tambah Perangkat"
-#: ../loader/loader.c:366
+#: ../loader/loader.c:367
msgid ""
"I don't have any special device drivers loaded for your system. Would you "
"like to load some now?"
@@ -3657,25 +3657,25 @@ msgstr ""
"Sekarang belum ada device driver yang diload untuk sistem ini. Mau meloadnya "
"sekarang ?"
-#: ../loader/loader.c:509
+#: ../loader/loader.c:510
#, fuzzy, c-format
msgid "Loading %s ramdisk..."
msgstr "Sedang mengambil ramdisk tahap kedua..."
-#: ../loader/loader.c:519
+#: ../loader/loader.c:520
msgid "Error loading ramdisk."
msgstr "Error saat membaca ramdisk."
-#: ../loader/loader.c:584 ../loader/loader.c:2180
+#: ../loader/loader.c:585 ../loader/loader.c:2183
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to read directory %s: %s"
msgstr "saya gagal membuat %s"
-#: ../loader/loader.c:869
+#: ../loader/loader.c:870
msgid "Hard Drives"
msgstr "Hard Disk"
-#: ../loader/loader.c:870
+#: ../loader/loader.c:871
msgid ""
"You don't seem to have any hard drives on your system! Would you like to "
"configure additional devices?"
@@ -3683,7 +3683,7 @@ msgstr ""
"Sekarang belum ada hard disk di sistem Anda lho! Apakah ingin "
"mengkonfigurasikan perangkat tambahan lain?"
-#: ../loader/loader.c:884
+#: ../loader/loader.c:885
#, fuzzy
msgid ""
"What partition and directory on that partition hold the CD (iso9660) images "
@@ -3695,21 +3695,21 @@ msgstr ""
"RedHatnya tidak kelihatan di sini, silahkan pencet F2 untuk tambah device "
"lagi."
-#: ../loader/loader.c:898
+#: ../loader/loader.c:899
#, fuzzy
msgid "Directory holding images:"
msgstr "Direktori yang berisi Red Hat:"
-#: ../loader/loader.c:918
+#: ../loader/loader.c:919
msgid "Select Partition"
msgstr "Pilih Partisinya"
-#: ../loader/loader.c:966
+#: ../loader/loader.c:967
#, fuzzy, c-format
msgid "Device %s does not appear to contain Red Hat CDROM images."
msgstr "Device %s kelihatannya tidak berisi instalasi Red Hat tuh."
-#: ../loader/loader.c:1021
+#: ../loader/loader.c:1022
msgid ""
"I could not find a Red Hat Linux CDROM in any of your CDROM drives. Please "
"insert the Red Hat CD and press \"OK\" to retry."
@@ -3717,74 +3717,74 @@ msgstr ""
"Saya tidak dapat menemukan CDROM Red Hat LInux di drive CD Anda nih. "
"Silahkan masukkan CDnya dan tekan \"OK\" untuk mengulangi."
-#: ../loader/loader.c:1108
+#: ../loader/loader.c:1109
#, fuzzy
msgid "Networking Device"
msgstr "Device Network"
-#: ../loader/loader.c:1109
+#: ../loader/loader.c:1110
#, fuzzy
msgid ""
"You have multiple network devices on this system. Which would you like to "
"install through?"
msgstr "Sistem macam mana yang hendak diinstal ?"
-#: ../loader/loader.c:1191
+#: ../loader/loader.c:1192
msgid "That directory does not seem to contain a Red Hat installation tree."
msgstr "Direktori ini tidak memiliki tree Red Hat"
-#: ../loader/loader.c:1196
+#: ../loader/loader.c:1197
msgid "I could not mount that directory from the server"
msgstr "Saya tak dapat memount direktori tersebut dari server"
-#: ../loader/loader.c:1237 ../loader/loader.c:1246
+#: ../loader/loader.c:1238 ../loader/loader.c:1247
msgid "HTTP"
msgstr ""
-#: ../loader/loader.c:1238
+#: ../loader/loader.c:1239
#, fuzzy
msgid "Unable to retrieve the first install image"
msgstr "Saya gagal mengambil ramdisk tahap kedua"
-#: ../loader/loader.c:1247
+#: ../loader/loader.c:1248
#, fuzzy
msgid "Unable to retrieve the second install image"
msgstr "Saya gagal mengambil ramdisk tahap kedua"
-#: ../loader/loader.c:1277
+#: ../loader/loader.c:1278
msgid "FTP and HTTP installs require 20MB or more of system memory."
msgstr ""
-#: ../loader/loader.c:1501
+#: ../loader/loader.c:1503
msgid "Rescue Method"
msgstr "Metode Rescue"
-#: ../loader/loader.c:1502
+#: ../loader/loader.c:1504
msgid "Installation Method"
msgstr "Metode Instalasi"
-#: ../loader/loader.c:1504
+#: ../loader/loader.c:1506
msgid "What type of media contains the rescue image?"
msgstr "Tipe media yang berisi image rescue itu apa?"
-#: ../loader/loader.c:1506
+#: ../loader/loader.c:1508
msgid "What type of media contains the packages to be installed?"
msgstr "Media macam mana yang berisi paket yang hendak diinstal ?"
-#: ../loader/loader.c:2150
+#: ../loader/loader.c:2153
msgid "Cannot find ks.cfg on boot floppy."
msgstr "Saya tak dapat menemukan ks.cfg di floppy."
-#: ../loader/loader.c:2242
+#: ../loader/loader.c:2245
msgid "Updates Disk"
msgstr ""
-#: ../loader/loader.c:2243
+#: ../loader/loader.c:2246
#, fuzzy
msgid "Insert your updates disk and press \"OK\" to continue."
msgstr "Masukkan driver disk dan kemudian tekan \"OK\"."
-#: ../loader/loader.c:2248
+#: ../loader/loader.c:2251
#, fuzzy
msgid ""
"The floppy disk you inserted is not a valid update disk for this release of "
@@ -3793,22 +3793,22 @@ msgstr ""
"Disket yang Anda masukkan tadi tidak berisi disk driver untuk Linux Red Hat "
"ini."
-#: ../loader/loader.c:2258
+#: ../loader/loader.c:2261
msgid "Failed to mount floppy disk."
msgstr "Saya gagal memount floppy disk."
#. Copy everything to /tmp/updates so .so files don't get run
#. from /dev/floppy. We could (and probably should) get smarter
#. about this at some point.
-#: ../loader/loader.c:2263
+#: ../loader/loader.c:2266
msgid "Updates"
msgstr ""
-#: ../loader/loader.c:2263
+#: ../loader/loader.c:2266
msgid "Reading anaconda updates..."
msgstr ""
-#: ../loader/loader.c:2469
+#: ../loader/loader.c:2472
msgid "You don't have enough system memory to install Red Hat on this machine."
msgstr ""
generated by cgit (git 2.34.1) at 2024-11-11 05:51:42 +0000