diff options
| -rw-r--r-- | iw/language_gui.py | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/iw/language_gui.py b/iw/language_gui.py index f79720a8b..017a06e4c 100644 --- a/iw/language_gui.py +++ b/iw/language_gui.py @@ -68,19 +68,23 @@ class LanguageWindow (InstallWindow): self.instLang = instLang self.listStore = gtk.ListStore(gobject.TYPE_STRING, + gobject.TYPE_STRING, gobject.TYPE_STRING) for locale in instLang.available(): iter = self.listStore.append() - self.listStore.set_value(iter, 0, - "%s (%s)" % (_(locale), - instLang.getNativeLangName(locale))) + lang = '%s (<span lang="%s">%s</span>)' % ( + _(locale), + "%s" % (instLang.getLangNick(locale).split('.')[0],), + instLang.getNativeLangName(locale)) + self.listStore.set_value(iter, 0, lang) self.listStore.set_value(iter, 1, locale) + self.listStore.set_value(iter, 2, _(locale)) - self.listStore.set_sort_column_id(0, gtk.SORT_ASCENDING) + self.listStore.set_sort_column_id(2, gtk.SORT_ASCENDING) self.listView = gtk.TreeView(self.listStore) - col = gtk.TreeViewColumn(None, gtk.CellRendererText(), text=0) + col = gtk.TreeViewColumn(None, gtk.CellRendererText(), markup=0) self.listView.append_column(col) self.listView.set_property("headers-visible", gtk.FALSE) |