diff options
| author | teg <teg> | 2001-07-31 19:54:59 +0000 |
|---|---|---|
| committer | teg <teg> | 2001-07-31 19:54:59 +0000 |
| commit | de574775f476f1187078461ba4035241bf9b6409 (patch) | |
| tree | 65fc5660b2b1934fef4cf417f6201153b173a063 /po | |
| parent | af1b9c0959e352c7f458f7a8cb0d70319d44c8f3 (diff) | |
| download | anaconda-de574775f476f1187078461ba4035241bf9b6409.tar.gz anaconda-de574775f476f1187078461ba4035241bf9b6409.tar.xz anaconda-de574775f476f1187078461ba4035241bf9b6409.zip | |
More translates
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/no.po | 14 |
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
@@ -234,14 +234,13 @@ msgid "Creating boot disk..." msgstr "Oppretter oppstartsdiskett..." #: ../fsset.py:141 -#, fuzzy msgid "Checking for Bad Blocks" -msgstr "Sjekk etter dårlige blokker" +msgstr "Lter etter dårlige blokker" #: ../fsset.py:142 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Checking for bad blocks on /dev/%s..." -msgstr "Sjekk etter dårlige blokker" +msgstr "Leter etter dårlige blokker på /dev/%s..." #: ../fsset.py:654 ../iw/silo_gui.py:168 ../textw/silo_text.py:75 msgid "Master Boot Record (MBR)" @@ -1093,9 +1092,8 @@ msgid "" msgstr "" #: ../partitioning.py:1740 -#, fuzzy msgid "Format Warning" -msgstr "Formaterer" +msgstr "Formateringsadvarsel" #: ../iw/account_gui.py:149 ../iw/account_gui.py:160 #: ../iw/partition_gui.py:481 ../iw/partition_gui.py:823 @@ -1724,7 +1722,6 @@ msgid "Password is too short." msgstr "Passordet er for kort." #: ../iw/bootloaderpassword_gui.py:50 -#, fuzzy msgid "Passwords do not match.asdfasdfdsafasdfdf" msgstr "Passordene er ikke like." @@ -2186,9 +2183,8 @@ msgid "Partitioning Warnings" msgstr "Advarsler fra partisjonering" #: ../iw/partition_gui.py:574 -#, fuzzy msgid "Format Warnings" -msgstr "Formater som:" +msgstr "Formateringsadvarsler" #: ../iw/partition_gui.py:627 ../textw/partition_text.py:61 #: ../textw/partition_text.py:100 |