diff options
| author | i18n <i18n> | 2001-02-18 18:57:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | i18n <i18n> | 2001-02-18 18:57:12 +0000 |
| commit | fadbae87d273ba7de4fdcfe78c65bbd0986b648a (patch) | |
| tree | c0ed6e71b1482b5d3761773735aefef293490ab8 /po | |
| parent | 1e409c4a26a8dc672072ca423be238e20418762f (diff) | |
| download | anaconda-fadbae87d273ba7de4fdcfe78c65bbd0986b648a.tar.gz anaconda-fadbae87d273ba7de4fdcfe78c65bbd0986b648a.tar.xz anaconda-fadbae87d273ba7de4fdcfe78c65bbd0986b648a.zip | |
Auto-update by pmmm@rnl.ist.utl.pt
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 21 |
1 files changed, 6 insertions, 15 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: install\n" "POT-Creation-Date: 2001-02-14 14:30-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2001-02-10 19:59+00:00\n" +"PO-Revision-Date: 2001-02-18 18:57+00:00\n" "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n" "Language-Team: Portuguese <morais@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -457,7 +457,6 @@ msgid "Invalid Choice" msgstr "Escolha Inválida" #: ../text.py:167 -#, fuzzy msgid "You must select at least one language to install." msgstr "Escolha pelo menos uma língua a instalar." @@ -601,14 +600,12 @@ msgid "Unlisted Card" msgstr "Placa desconhecida" #: ../text.py:511 -#, fuzzy msgid "Video Card Selection" -msgstr "Seleccione place de vídeo" +msgstr "Selecção da Placa Gráfica" #: ../text.py:512 -#, fuzzy msgid "Which video card do you have?" -msgstr "Que tipo de placa de vídeo possui?" +msgstr "Qual é a placa gráfica possui?" #: ../text.py:525 msgid "X Server Selection" @@ -1105,12 +1102,10 @@ msgstr "" "forma correcta antes de tentar actualizá-lo." #: ../iw/xconfig_gui.py:12 ../xf86config.py:960 -#, fuzzy msgid "Video Card" -msgstr "Placa de Vídeo" +msgstr "Placa Gráfica" #: ../iw/xconfig_gui.py:14 ../xf86config.py:962 -#, fuzzy msgid "Video Ram" msgstr "Memória Vídeo" @@ -1119,9 +1114,8 @@ msgid "X server" msgstr "Servidor X" #: ../xf86config.py:968 -#, fuzzy msgid "Unable to detect video card" -msgstr "Não consegui detectar placa de vídeo" +msgstr "Não consegui detectar placa gráfica" #: ../iw/xconfig_gui.py:13 ../xf86config.py:975 ../xf86config.py:977 msgid "Monitor" @@ -2104,7 +2098,6 @@ msgid "Hz" msgstr "Hz" #: ../iw/xconfig_gui.py:1057 -#, fuzzy msgid "" "Your video ram size can not be autodetected. Choose your video ram size " "from the choices below:" @@ -2113,7 +2106,6 @@ msgstr "" "Escolha a quantidade de memória:" #: ../iw/xconfig_gui.py:1068 ../iw/xconfig_gui.py:1089 -#, fuzzy msgid "" "In most cases your video hardware can be probed to automatically determine " "the best settings for your display." @@ -2132,9 +2124,8 @@ msgid "Autoprobe results:" msgstr "Detecção Automática:" #: ../iw/xconfig_gui.py:1584 -#, fuzzy msgid "Video card RAM: " -msgstr "RAM da Placa de Vídeo: " +msgstr "RAM da Placa Gráfica: " #: ../iw/xconfig_gui.py:1653 msgid "Skip X Configuration" |