diff options
| author | fvalen <fvalen> | 2004-09-03 02:09:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | fvalen <fvalen> | 2004-09-03 02:09:37 +0000 |
| commit | 5a92bc994e390ed22245297039bd07f5174dd552 (patch) | |
| tree | cc42e7773883cda8205d986a29f5cd7d285a0a60 /po | |
| parent | 49f69f0601c0be0a7b5257c370360e41e8b92576 (diff) | |
| download | anaconda-5a92bc994e390ed22245297039bd07f5174dd552.tar.gz anaconda-5a92bc994e390ed22245297039bd07f5174dd552.tar.xz anaconda-5a92bc994e390ed22245297039bd07f5174dd552.zip | |
Updated
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-09-01 23:26-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2004-09-03 11:05+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-03 12:07+1000\n" "Last-Translator: Francesco Valente <fvalen@redhat.com>\n" "Language-Team: Italian <i18n-list@redhat.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -250,7 +250,7 @@ msgid "" "Boot partition %s isn't a VFAT partition. EFI won't be able to boot from " "this partition." msgstr "" -"La partizione di avvio %s non é una partizione VFAT. EFI non sará in grado " +"La partizione boot %s non é una partizione VFAT. EFI non sará in grado " "di effettuare un avvio da questa partizione." #: ../autopart.py:1023 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Boot partition %s may not meet booting constraints for your architecture." msgstr "" -"La partizione d'avvio %s potrebbe non rispondere alle esigenze d'avvio " +"La partizione boot %s potrebbe non rispondere alle esigenze d'avvio " "della vostra architettura." #: ../autopart.py:1056 @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "Avvio di PPC PReP" #: ../fsset.py:1200 ../iw/silo_gui.py:184 ../textw/silo_text.py:76 msgid "First sector of boot partition" -msgstr "Primo settore della partizione di boot" +msgstr "Primo settore della partizione boot" #: ../fsset.py:1201 ../iw/silo_gui.py:181 ../textw/silo_text.py:75 msgid "Master Boot Record (MBR)" @@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr "Creare una partizione /boot/efi di tipo FAT di 50 megabyte." #: ../partitions.py:796 msgid "You must create a PPC PReP Boot partition." -msgstr "E' necessario creare una partizione di boot PPC PReP. " +msgstr "E' necessario creare una partizione boot PPC PReP. " #: ../partitions.py:804 ../partitions.py:815 #, python-format @@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "" #: ../partitions.py:844 ../partRequests.py:652 msgid "Bootable partitions can only be on RAID1 devices." -msgstr "Le partizioni di boot (/boot) possono trovarsi solo su dispositivi RAID1." +msgstr "Le partizioni boot (/boot) possono trovarsi solo su dispositivi RAID1." #: ../partitions.py:851 msgid "Bootable partitions cannot be on a logical volume." |