update

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 636698b15..a1e03fd26 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -2402,7 +2402,7 @@ msgstr "Надградба"
 
 #: ../upgrade.py:70
 msgid "Searching"
-msgstr "Барање"
+msgstr "Пребарување"
 
 #: ../upgrade.py:71
 #, python-format
@@ -6662,7 +6662,7 @@ msgstr "Тест"
 
 #: ../loader2/cdinstall.c:88 ../loader2/cdinstall.c:92
 msgid "Eject CD"
-msgstr "Извади це-де"
+msgstr "Извади CD"
 
 #: ../loader2/cdinstall.c:89
 #, c-format
@@ -6670,8 +6670,8 @@ msgid ""
 "Choose \"%s\" to test the CD currently in the drive, or \"%s\" to eject the "
 "CD and insert another for testing."
 msgstr ""
-"Одберете \"%s\" за да го тестирате ЦД-то во драјвот, или \"%s\" за да го "
-"извадите ЦД-то и да внесете друго за тестирање."
+"Одберете \"%s\" за да го тестирате CD-то во драјвот, или \"%s\" за да го "
+"извадите CD-то и да внесете друго за тестирање."
 
 #: ../loader2/cdinstall.c:110
 #, c-format
@@ -6714,16 +6714,16 @@ msgid ""
 "No %s CD was found which matches your boot media.  Please insert the %s CD "
 "and press %s to retry."
 msgstr ""
-"Не беше пронајдено %s ЦД кое што се совпаѓа со медиумот за подигнување.  Ве "
-"молам внесете го ЦД-то %s и притиснете %s за да пробате повторно."
+"Не беше пронајдено %s CD кое што се совпаѓа со медиумот за подигнување.  Ве "
+"молам внесете го CD-то %s и притиснете %s за да пробате повторно."
 
 #: ../loader2/cdinstall.c:382
 msgid "CD Not Found"
-msgstr "Не е пронајдено це-де"
+msgstr "Не е пронајдено CD"
 
 #: ../loader2/cdinstall.c:449
 msgid "Cannot find kickstart file on CDROM."
-msgstr "Не можам да ја најдам датотеката за kickstart на це-де ROM."
+msgstr "Не можам да ја најдам датотеката за kickstart на CDROM."
 
 #: ../loader2/driverdisk.c:124 ../loader2/firewire.c:50
 msgid "Loading"
@@ -6999,7 +6999,7 @@ msgstr "Одберете јазик"
 
 #: ../loader2/loader.c:108
 msgid "Local CDROM"
-msgstr "Локален це-де ROM"
+msgstr "Локален CDROM"
 
 #: ../loader2/loader.c:110
 msgid "Hard drive"