diff options
| author | ifelix <ifelix> | 2007-09-03 08:59:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | ifelix <ifelix> | 2007-09-03 08:59:12 +0000 |
| commit | 2d8f665454842d321cb12cde29f86cb7a2630e50 (patch) | |
| tree | 717145cc37d519ab9b9ae6e7f2eb62bbba82001c /po | |
| parent | fc4965f771463631be554440a589201e7064282b (diff) | |
| download | anaconda-2d8f665454842d321cb12cde29f86cb7a2630e50.tar.gz anaconda-2d8f665454842d321cb12cde29f86cb7a2630e50.tar.xz anaconda-2d8f665454842d321cb12cde29f86cb7a2630e50.zip | |
ta translation updated
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-07-02 15:15-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-28 17:06+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2007-09-03 14:39+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgid "" "ISO images are located on an advanced storage device like LVM or RAID, or if " "there was a problem mounting a partition. Click exit to abort the " "installation." -msgstr "" +msgstr "மூல சாதனம் %sஐ ஏற்றும் போது பிழை ஏற்பட்டது. இது உங்கள் ISO உருக்கள் கூடுதல் சேமிப்பக சாதனங்களான LVM அல்லது RAIDஇல் உள்ளதால் ஏற்பட்டிருக்கும், அல்லது ஒரு பகிர்வை ஏற்றும் போது சிக்கல் ஏற்பட்டிருக்கும். வெளியேறுதல் என்பதை சொடுக்கி நிறுவலை நிறுத்தவும்." #: ../image.py:84 msgid "Required Install Media" @@ -1226,6 +1226,10 @@ msgid "" "It is recommended that you exit and abort your installation, but you can " "choose to continue if you think this is in error." msgstr "" +"ISO உரு %s இன் அளவு 2048 பைட்டுகளின் மடங்காக இல்லை. அதாவது இது மாற்றப்பட்ட " +"கணினியில் அழிக்கப்பட்டிருக்கும்.\n" +"\n" +"நீங்கள் நிறுவலை நிறுத்தி வெளியேற பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, ஆனால் இது பிழை என நினைத்தால் தொடரவும் என்பதை தேர்ந்தெடுக்கவும்." #: ../image.py:517 #, python-format @@ -1521,7 +1525,7 @@ msgid "" "the Linux kernel does not allow for more than 15 partitions at this time. " "You will not be able to make changes to the partitioning of this disk or use " "any partitions beyond /dev/%s15 in %s" -msgstr "" +msgstr "இயக்கி /dev/%s 15 பகிர்வுகளுக்கு மேல் கொண்டுள்ளது. SCSI துணை அமைப்பு லினக்ஸ் கர்னலில் 15 பகிர்வுகளுக்கு மேல் ஒரே நேரத்தில் அனுமதிப்பதில்லை. நீங்கள் இந்த வட்டில் பகிர்வுகளில் மாற்றம் செய்ய முடியாது அல்லது %s இல் /dev/%s15 க்கு மேல் பகிர்வுகளை பயன்படுத்தவும்" #: ../partedUtils.py:1276 msgid "No Drives Found" |