updated messages

1 files changed, 66 insertions, 62 deletions

diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 338ddb182..584908a5c 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-02-05 12:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-02-07 13:19-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning"
 msgstr "正在搜索"
 
-#: ../fstab.py:320 ../fstab.py:514 ../fstab.py:614 ../fstab.py:823 ../harddrive.py:168 ../image.py:61 ../image.py:138 ../libfdisk/newtfsedit.c:1740 ../loader/devices.c:259 ../loader/devices.c:266 ../loader/devices.c:433 ../loader/devices.c:478 ../loader/devices.c:498 ../loader/lang.c:99 ../loader/loader.c:518 ../loader/loader.c:528 ../loader/loader.c:582 ../loader/loader.c:909 ../loader/loader.c:964 ../loader/loader.c:1134 ../loader/loader.c:1139 ../loader/loader.c:1276 ../loader/loader.c:2146 ../loader/loader.c:2176 ../loader/loader.c:2254 ../loader/pcmcia.c:114 ../loader/pcmcia.c:131 ../loader/urls.c:78 ../loader/urls.c:87 ../loader/urls.c:94 ../loader/urls.c:233 ../loader/urls.c:238 ../text.py:369 ../textw/bootdisk_text.py:69 ../todo.py:1131 ../todo.py:1144 ../todo.py:1514 ../upgrade.py:22 ../upgrade.py:50
+#: ../fstab.py:320 ../fstab.py:514 ../fstab.py:614 ../fstab.py:823 ../harddrive.py:168 ../image.py:61 ../image.py:138 ../libfdisk/newtfsedit.c:1740 ../loader/devices.c:259 ../loader/devices.c:266 ../loader/devices.c:433 ../loader/devices.c:478 ../loader/devices.c:498 ../loader/lang.c:99 ../loader/loader.c:519 ../loader/loader.c:529 ../loader/loader.c:583 ../loader/loader.c:965 ../loader/loader.c:1020 ../loader/loader.c:1190 ../loader/loader.c:1195 ../loader/loader.c:1277 ../loader/loader.c:2147 ../loader/loader.c:2177 ../loader/loader.c:2255 ../loader/loader.c:2470 ../loader/pcmcia.c:114 ../loader/pcmcia.c:131 ../loader/urls.c:78 ../loader/urls.c:87 ../loader/urls.c:94 ../loader/urls.c:233 ../loader/urls.c:238 ../text.py:369 ../textw/bootdisk_text.py:69 ../todo.py:1131 ../todo.py:1144 ../todo.py:1514 ../upgrade.py:22 ../upgrade.py:50
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 msgid "Next"
 msgstr "下一步"
 
-#: ../gui.py:408 ../gui.py:770 ../libfdisk/newtfsedit.c:1474 ../libfdisk/newtfsedit.c:1482 ../loader/cdrom.c:34 ../loader/devices.c:93 ../loader/devices.c:238 ../loader/devices.c:335 ../loader/lang.c:582 ../loader/loader.c:289 ../loader/loader.c:813 ../loader/loader.c:850 ../loader/loader.c:964 ../loader/loader.c:1056 ../loader/loader.c:1508 ../loader/net.c:185 ../loader/net.c:272 ../loader/net.c:357 ../loader/urls.c:155 ../loader/urls.c:375 ../rescue.py:99 ../text.py:61 ../text.py:72 ../text.py:146 ../text.py:205 ../text.py:212 ../text.py:234 ../text.py:237 ../text.py:317 ../text.py:372 ../text.py:390 ../text.py:393 ../text.py:412 ../text.py:415 ../text.py:437 ../text.py:440 ../text.py:497 ../text.py:500 ../text.py:526 ../text.py:530 ../text.py:539 ../text.py:612 ../text.py:614 ../text.py:624 ../text.py:626 ../textw/bootdisk_text.py:30 ../textw/firewall_text.py:9 ../textw/lilo_text.py:34 ../textw/lilo_text.py:93 ../textw/lilo_text.py:101 ../textw/lilo_text.py:209 ../textw/mouse_text.py:27 ../textw/mouse_text.py:28 ../textw/mouse_text.py:55 ../textw/mouse_text.py:81 ../textw/network_text.py:102 ../textw/network_text.py:161 ../textw/network_text.py:164 ../textw/packages_text.py:55 ../textw/packages_text.py:236 ../textw/packages_text.py:347 ../textw/packages_text.py:353 ../textw/partitioning_text.py:24 ../textw/partitioning_text.py:65 ../textw/partitioning_text.py:155 ../textw/partitioning_text.py:219 ../textw/partitioning_text.py:258 ../textw/partitioning_text.py:341 ../textw/silo_text.py:26 ../textw/silo_text.py:99 ../textw/silo_text.py:206 ../textw/timezone_text.py:69 ../textw/userauth_text.py:30 ../textw/userauth_text.py:165 ../textw/userauth_text.py:199 ../textw/userauth_text.py:297
+#: ../gui.py:408 ../gui.py:770 ../libfdisk/newtfsedit.c:1474 ../libfdisk/newtfsedit.c:1482 ../loader/cdrom.c:34 ../loader/devices.c:93 ../loader/devices.c:238 ../loader/devices.c:335 ../loader/lang.c:582 ../loader/loader.c:290 ../loader/loader.c:869 ../loader/loader.c:906 ../loader/loader.c:1020 ../loader/loader.c:1112 ../loader/loader.c:1509 ../loader/net.c:185 ../loader/net.c:272 ../loader/net.c:357 ../loader/urls.c:155 ../loader/urls.c:375 ../rescue.py:99 ../text.py:61 ../text.py:72 ../text.py:146 ../text.py:205 ../text.py:212 ../text.py:234 ../text.py:237 ../text.py:317 ../text.py:372 ../text.py:390 ../text.py:393 ../text.py:412 ../text.py:415 ../text.py:437 ../text.py:440 ../text.py:497 ../text.py:500 ../text.py:526 ../text.py:530 ../text.py:539 ../text.py:612 ../text.py:614 ../text.py:624 ../text.py:626 ../textw/bootdisk_text.py:30 ../textw/firewall_text.py:9 ../textw/lilo_text.py:34 ../textw/lilo_text.py:93 ../textw/lilo_text.py:101 ../textw/lilo_text.py:209 ../textw/mouse_text.py:27 ../textw/mouse_text.py:28 ../textw/mouse_text.py:55 ../textw/mouse_text.py:81 ../textw/network_text.py:102 ../textw/network_text.py:161 ../textw/network_text.py:164 ../textw/packages_text.py:55 ../textw/packages_text.py:236 ../textw/packages_text.py:347 ../textw/packages_text.py:353 ../textw/partitioning_text.py:24 ../textw/partitioning_text.py:65 ../textw/partitioning_text.py:155 ../textw/partitioning_text.py:219 ../textw/partitioning_text.py:258 ../textw/partitioning_text.py:341 ../textw/silo_text.py:26 ../textw/silo_text.py:99 ../textw/silo_text.py:206 ../textw/timezone_text.py:69 ../textw/userauth_text.py:30 ../textw/userauth_text.py:165 ../textw/userauth_text.py:199 ../textw/userauth_text.py:297
 msgid "Back"
 msgstr "上一步"
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
 msgid "The CDROM could not be mounted."
 msgstr ""
 
-#: ../loader/cdrom.c:34 ../loader/devices.c:92 ../loader/devices.c:237 ../loader/devices.c:259 ../loader/devices.c:266 ../loader/devices.c:335 ../loader/devices.c:433 ../loader/devices.c:478 ../loader/devices.c:498 ../loader/devices.c:530 ../loader/kickstart.c:58 ../loader/kickstart.c:68 ../loader/kickstart.c:107 ../loader/lang.c:99 ../loader/lang.c:293 ../loader/lang.c:582 ../loader/loader.c:289 ../loader/loader.c:518 ../loader/loader.c:528 ../loader/loader.c:582 ../loader/loader.c:850 ../loader/loader.c:909 ../loader/loader.c:964 ../loader/loader.c:1056 ../loader/loader.c:1134 ../loader/loader.c:1139 ../loader/loader.c:1236 ../loader/loader.c:1245 ../loader/loader.c:1276 ../loader/loader.c:1508 ../loader/loader.c:2146 ../loader/loader.c:2176 ../loader/loader.c:2239 ../loader/loader.c:2254 ../loader/net.c:185 ../loader/net.c:272 ../loader/net.c:357 ../loader/net.c:668 ../loader/net.c:701 ../loader/pcmcia.c:104 ../loader/pcmcia.c:114 ../loader/pcmcia.c:131 ../loader/urls.c:155 ../loader/urls.c:233 ../loader/urls.c:238 ../loader/urls.c:375 ../rescue.py:17 ../rescue.py:67 ../rescue.py:85 ../rescue.py:93 ../text.py:146 ../text.py:234 ../text.py:317 ../text.py:390 ../text.py:437 ../text.py:455 ../text.py:497 ../text.py:526 ../text.py:612 ../text.py:624 ../text.py:653 ../text.py:674 ../text.py:844 ../text.py:898 ../text.py:924 ../text.py:950 ../text.py:958 ../text.py:973 ../text.py:1215 ../textw/bootdisk_text.py:52 ../textw/bootdisk_text.py:54 ../textw/firewall_text.py:9 ../textw/firewall_text.py:122 ../textw/firewall_text.py:124 ../textw/firewall_text.py:187 ../textw/lilo_text.py:33 ../textw/lilo_text.py:93 ../textw/lilo_text.py:152 ../textw/lilo_text.py:158 ../textw/mouse_text.py:55 ../textw/network_text.py:102 ../textw/network_text.py:123 ../textw/network_text.py:161 ../textw/packages_text.py:55 ../textw/packages_text.py:89 ../textw/packages_text.py:236 ../textw/packages_text.py:347 ../textw/partitioning_text.py:258 ../textw/partitioning_text.py:341 ../textw/partitioning_text.py:352 ../textw/partitioning_text.py:360 ../textw/partitioning_text.py:367 ../textw/silo_text.py:25 ../textw/silo_text.py:99 ../textw/timezone_text.py:69 ../textw/userauth_text.py:30 ../textw/userauth_text.py:44 ../textw/userauth_text.py:49 ../textw/userauth_text.py:84 ../textw/userauth_text.py:99 ../textw/userauth_text.py:105 ../textw/userauth_text.py:111 ../textw/userauth_text.py:119 ../textw/userauth_text.py:128 ../textw/userauth_text.py:135 ../textw/userauth_text.py:199 ../textw/userauth_text.py:297 ../xserver.py:33
+#: ../loader/cdrom.c:34 ../loader/devices.c:92 ../loader/devices.c:237 ../loader/devices.c:259 ../loader/devices.c:266 ../loader/devices.c:335 ../loader/devices.c:433 ../loader/devices.c:478 ../loader/devices.c:498 ../loader/devices.c:530 ../loader/kickstart.c:58 ../loader/kickstart.c:68 ../loader/kickstart.c:107 ../loader/lang.c:99 ../loader/lang.c:293 ../loader/lang.c:582 ../loader/loader.c:290 ../loader/loader.c:519 ../loader/loader.c:529 ../loader/loader.c:583 ../loader/loader.c:906 ../loader/loader.c:965 ../loader/loader.c:1020 ../loader/loader.c:1112 ../loader/loader.c:1190 ../loader/loader.c:1195 ../loader/loader.c:1237 ../loader/loader.c:1246 ../loader/loader.c:1277 ../loader/loader.c:1509 ../loader/loader.c:2147 ../loader/loader.c:2177 ../loader/loader.c:2240 ../loader/loader.c:2255 ../loader/loader.c:2470 ../loader/net.c:185 ../loader/net.c:272 ../loader/net.c:357 ../loader/net.c:668 ../loader/net.c:701 ../loader/pcmcia.c:104 ../loader/pcmcia.c:114 ../loader/pcmcia.c:131 ../loader/urls.c:155 ../loader/urls.c:233 ../loader/urls.c:238 ../loader/urls.c:375 ../rescue.py:17 ../rescue.py:67 ../rescue.py:85 ../rescue.py:93 ../text.py:146 ../text.py:234 ../text.py:317 ../text.py:390 ../text.py:437 ../text.py:455 ../text.py:497 ../text.py:526 ../text.py:612 ../text.py:624 ../text.py:653 ../text.py:674 ../text.py:844 ../text.py:898 ../text.py:924 ../text.py:950 ../text.py:958 ../text.py:973 ../text.py:1215 ../textw/bootdisk_text.py:52 ../textw/bootdisk_text.py:54 ../textw/firewall_text.py:9 ../textw/firewall_text.py:122 ../textw/firewall_text.py:124 ../textw/firewall_text.py:187 ../textw/lilo_text.py:33 ../textw/lilo_text.py:93 ../textw/lilo_text.py:152 ../textw/lilo_text.py:158 ../textw/mouse_text.py:55 ../textw/network_text.py:102 ../textw/network_text.py:123 ../textw/network_text.py:161 ../textw/packages_text.py:55 ../textw/packages_text.py:89 ../textw/packages_text.py:236 ../textw/packages_text.py:347 ../textw/partitioning_text.py:258 ../textw/partitioning_text.py:341 ../textw/partitioning_text.py:352 ../textw/partitioning_text.py:360 ../textw/partitioning_text.py:367 ../textw/silo_text.py:25 ../textw/silo_text.py:99 ../textw/timezone_text.py:69 ../textw/userauth_text.py:30 ../textw/userauth_text.py:44 ../textw/userauth_text.py:49 ../textw/userauth_text.py:84 ../textw/userauth_text.py:99 ../textw/userauth_text.py:105 ../textw/userauth_text.py:111 ../textw/userauth_text.py:119 ../textw/userauth_text.py:128 ../textw/userauth_text.py:135 ../textw/userauth_text.py:199 ../textw/userauth_text.py:297 ../xserver.py:34
 msgid "OK"
 msgstr "确定"
 
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "定制要升级的软件包"
 msgid "The packages you have installed, and any other packages which are needed to satisfy their dependencies, have been selected for installation. Would you like to customize the set of packages that will be upgraded?"
 msgstr "系统已选定用于安装的已安装软件包，以及满足其相关性要求的其它任何软件包。是否要定制升级的软件包集？"
 
-#: ../iw/rootpartition_gui.py:503 ../iw/welcome_gui.py:89 ../libfdisk/fsedit.c:949 ../libfdisk/gnomefsedit.c:828 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1236 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1375 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1397 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2466 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2753 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2808 ../libfdisk/newtfsedit.c:612 ../libfdisk/newtfsedit.c:739 ../libfdisk/newtfsedit.c:871 ../libfdisk/newtfsedit.c:1677 ../libfdisk/newtfsedit.c:1695 ../libfdisk/newtfsedit.c:1782 ../loader/devices.c:230 ../loader/loader.c:813 ../loader/net.c:835 ../text.py:412 ../textw/bootdisk_text.py:12 ../textw/bootdisk_text.py:30 ../textw/bootdisk_text.py:38 ../textw/partitioning_text.py:219 ../textw/partitioning_text.py:402
+#: ../iw/rootpartition_gui.py:503 ../iw/welcome_gui.py:89 ../libfdisk/fsedit.c:949 ../libfdisk/gnomefsedit.c:828 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1236 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1375 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1397 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2466 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2753 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2808 ../libfdisk/newtfsedit.c:612 ../libfdisk/newtfsedit.c:739 ../libfdisk/newtfsedit.c:871 ../libfdisk/newtfsedit.c:1677 ../libfdisk/newtfsedit.c:1695 ../libfdisk/newtfsedit.c:1782 ../loader/devices.c:230 ../loader/loader.c:869 ../loader/net.c:835 ../text.py:412 ../textw/bootdisk_text.py:12 ../textw/bootdisk_text.py:30 ../textw/bootdisk_text.py:38 ../textw/partitioning_text.py:219 ../textw/partitioning_text.py:402
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid ""
 "To exit without changing your setup select the Cancel button below."
 msgstr ""
 
-#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:913 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2023 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2585 ../libfdisk/newtfsedit.c:575 ../libfdisk/newtfsedit.c:1695 ../loader/devices.c:238 ../loader/devices.c:530 ../loader/loader.c:2239 ../loader/pcmcia.c:104 ../text.py:455 ../text.py:458 ../text.py:844 ../text.py:845 ../text.py:958 ../text.py:960 ../textw/lilo_text.py:124 ../textw/silo_text.py:136 ../textw/silo_text.py:154 ../textw/userauth_text.py:63
+#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:913 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2023 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2585 ../libfdisk/newtfsedit.c:575 ../libfdisk/newtfsedit.c:1695 ../loader/devices.c:238 ../loader/devices.c:530 ../loader/loader.c:2240 ../loader/pcmcia.c:104 ../text.py:455 ../text.py:458 ../text.py:844 ../text.py:845 ../text.py:958 ../text.py:960 ../textw/lilo_text.py:124 ../textw/silo_text.py:136 ../textw/silo_text.py:154 ../textw/userauth_text.py:63
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -865,16 +865,16 @@ msgstr "水平频率范围"
 msgid "Vertical frequency range"
 msgstr "垂直频率范围"
 
-#: ../xserver.py:26
+#: ../xserver.py:27
 #, fuzzy
 msgid "Mouse Not Detected"
 msgstr "选择鼠标"
 
-#: ../xserver.py:27
+#: ../xserver.py:28
 msgid "Your mouse was not automatically detected.  To proceed in the graphical installation mode, please proceed to the next screen and provide your mouse information. You may also use text mode installation which does not require a mouse."
 msgstr ""
 
-#: ../xserver.py:33 ../xserver.py:34
+#: ../xserver.py:34 ../xserver.py:35
 msgid "Use text mode"
 msgstr ""
 
@@ -1348,47 +1348,47 @@ msgstr ""
 msgid "Network Configuration"
 msgstr "网络配置"
 
-#: ../iw/network_gui.py:170
+#: ../iw/network_gui.py:178
 msgid "Configure using DHCP"
 msgstr "使用 DHCP 进行配置"
 
-#: ../iw/network_gui.py:176
+#: ../iw/network_gui.py:184
 msgid "Activate on boot"
 msgstr "启动引导"
 
-#: ../iw/network_gui.py:185
+#: ../iw/network_gui.py:193
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP 地址"
 
-#: ../iw/network_gui.py:186 ../loader/net.c:752
+#: ../iw/network_gui.py:194 ../loader/net.c:752
 msgid "Netmask"
 msgstr "网络掩码"
 
-#: ../iw/network_gui.py:187 ../loader/loader.c:274
+#: ../iw/network_gui.py:195 ../loader/loader.c:275
 msgid "Network"
 msgstr "网络"
 
-#: ../iw/network_gui.py:188
+#: ../iw/network_gui.py:196
 msgid "Broadcast"
 msgstr "广播"
 
-#: ../iw/network_gui.py:233 ../loader/net.c:556 ../loader/net.c:754 ../textw/network_text.py:161
+#: ../iw/network_gui.py:242 ../loader/net.c:556 ../loader/net.c:754 ../textw/network_text.py:161
 msgid "Hostname"
 msgstr "主机名"
 
-#: ../iw/network_gui.py:234
+#: ../iw/network_gui.py:243
 msgid "Gateway"
 msgstr "网关"
 
-#: ../iw/network_gui.py:234
+#: ../iw/network_gui.py:243
 msgid "Primary DNS"
 msgstr "主 DNS"
 
-#: ../iw/network_gui.py:234
+#: ../iw/network_gui.py:243
 msgid "Secondary DNS"
 msgstr "次 DNS"
 
-#: ../iw/network_gui.py:234
+#: ../iw/network_gui.py:243
 msgid "Ternary DNS"
 msgstr "第三 DNS"
 
@@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "单位象素的位数"
 msgid "Monitor Configuration"
 msgstr "Lilo 配置"
 
-#: ../iw/xconfig_gui.py:849 ../iw/xconfig_gui.py:1651
+#: ../iw/xconfig_gui.py:849 ../iw/xconfig_gui.py:1645
 msgid "Restore original values"
 msgstr ""
 
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "自动探测结果："
 msgid "Video card RAM: "
 msgstr "视频卡"
 
-#: ../iw/xconfig_gui.py:1655
+#: ../iw/xconfig_gui.py:1649
 msgid "Skip X Configuration"
 msgstr "跳过 X 配置"
 
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail (SMTP)"
 msgstr ""
 
-#: ../loader/loader.c:1236 ../loader/loader.c:1245 ../textw/firewall_text.py:90
+#: ../loader/loader.c:1237 ../loader/loader.c:1246 ../textw/firewall_text.py:90
 msgid "FTP"
 msgstr "FTP"
 
@@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr ""
 msgid "To install Red Hat Linux, you must have at least one partition of 150 MB dedicated to Linux. We suggest placing that partition on one of the first two hard drives in your system so you can boot into Linux with LILO."
 msgstr "要安装 Red Hat Linux，您必须具有一个至少 150 MB 的分区以专用于 Linux。建议在系统前两个硬盘驱动器之一中划出该分区，以便可以使用 LILO 引导至 Linux。"
 
-#: ../loader/loader.c:339 ../loader/loader.c:364 ../textw/partitioning_text.py:64
+#: ../loader/loader.c:340 ../loader/loader.c:365 ../textw/partitioning_text.py:64
 msgid "Done"
 msgstr "完成"
 
@@ -2397,11 +2397,11 @@ msgid "Root partition"
 msgstr "无根分区"
 
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:756
-msgid "The growth of the root (/) RAID array appears to have been stunted by the 1024 cylinder boot limit. If this is the case then adding a /boot partition may allow the root partition to grow to fill the disk."
+msgid "The growth of the root (/) RAID array appears to have been stunted by the 1024 cylinder boot limit. If this is the case then adding a /boot partition (50 MB is fine) may allow the root partition to grow to fill the disk."
 msgstr ""
 
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:788
-msgid "The growth of the root (/) partition appears to have been stunted by the 1024 cylinder boot limit. If this is the case then adding a /boot partition may allow the root partition to grow to fill the disk."
+msgid "The growth of the root (/) partition appears to have been stunted by the 1024 cylinder boot limit. If this is the case then adding a /boot partition (50 MB is fine) may allow the root partition to grow to fill the disk."
 msgstr ""
 
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:828 ../libfdisk/newtfsedit.c:871
@@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr "此模块可附带影响其操作的参数。如果不了解提供哪些参数，现在按\"确定\"按钮
 msgid "Module Parameters"
 msgstr "模块参数"
 
-#: ../loader/devices.c:230 ../loader/devices.c:237 ../loader/devices.c:356 ../loader/loader.c:287 ../loader/loader.c:348 ../loader/loader.c:364
+#: ../loader/devices.c:230 ../loader/devices.c:237 ../loader/devices.c:356 ../loader/loader.c:288 ../loader/loader.c:349 ../loader/loader.c:365
 msgid "Devices"
 msgstr "设备"
 
@@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "安装软盘失败。"
 msgid "The wrong diskette was inserted."
 msgstr ""
 
-#: ../loader/devices.c:511 ../loader/loader.c:451 ../loader/loader.c:453
+#: ../loader/devices.c:511 ../loader/loader.c:452 ../loader/loader.c:454
 msgid "Loading"
 msgstr "正在装载"
 
@@ -3038,156 +3038,160 @@ msgstr "NFS 映像"
 msgid "Hard drive"
 msgstr "硬盘驱动器"
 
-#: ../loader/loader.c:274
+#: ../loader/loader.c:275
 msgid "SCSI"
 msgstr "SCSI"
 
-#: ../loader/loader.c:288
+#: ../loader/loader.c:289
 msgid "What kind of device would you like to add"
 msgstr "您要添加何种设备"
 
-#: ../loader/loader.c:337
+#: ../loader/loader.c:338
 msgid "I have found the following devices in your system:"
 msgstr "在系统中发现以下设备："
 
-#: ../loader/loader.c:339 ../loader/loader.c:364
+#: ../loader/loader.c:340 ../loader/loader.c:365
 msgid "Add Device"
 msgstr "添加设备"
 
-#: ../loader/loader.c:365
+#: ../loader/loader.c:366
 msgid "I don't have any special device drivers loaded for your system. Would you like to load some now?"
 msgstr "没有为您的系统装载任何特殊设备驱动程序。是否需要现在装载？"
 
-#: ../loader/loader.c:508
+#: ../loader/loader.c:509
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading %s ramdisk..."
 msgstr "正在装载辅助升级 ramdisk..."
 
-#: ../loader/loader.c:518
+#: ../loader/loader.c:519
 msgid "Error loading ramdisk."
 msgstr "装载 ramdisk 时出现错误。"
 
-#: ../loader/loader.c:583 ../loader/loader.c:2177
+#: ../loader/loader.c:584 ../loader/loader.c:2178
 #, c-format
 msgid "Failed to read directory %s: %s"
 msgstr "读取目录 %s 失败：%s"
 
-#: ../loader/loader.c:813
+#: ../loader/loader.c:869
 msgid "Hard Drives"
 msgstr "硬盘驱动器"
 
-#: ../loader/loader.c:814
+#: ../loader/loader.c:870
 msgid "You don't seem to have any hard drives on your system! Would you like to configure additional devices?"
 msgstr "您的系统似乎未配备任何硬盘驱动器！是否要配置附加设备？"
 
-#: ../loader/loader.c:828
+#: ../loader/loader.c:884
 #, fuzzy
 msgid "What partition and directory on that partition hold the CD (iso9660) images for Red Hat Linux? If you don't see the disk drive you're using listed here, press F2 to configure additional devices."
 msgstr "RedHat/RPMS 和 RedHat/基本目录位于哪个分区及其目录中？如果此处未列出您正在使用的磁盘驱动器，请按 F2 键以配置附加设备。"
 
-#: ../loader/loader.c:842
+#: ../loader/loader.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Directory holding images:"
 msgstr "包含 Red Hat 的目录："
 
-#: ../loader/loader.c:862
+#: ../loader/loader.c:918
 msgid "Select Partition"
 msgstr "选择分区"
 
-#: ../loader/loader.c:910
+#: ../loader/loader.c:966
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Device %s does not appear to contain Red Hat CDROM images."
 msgstr "设备 %s 似乎不包含 Red Hat 安装树。"
 
-#: ../loader/loader.c:965
+#: ../loader/loader.c:1021
 msgid "I could not find a Red Hat Linux CDROM in any of your CDROM drives. Please insert the Red Hat CD and press \"OK\" to retry."
 msgstr "在您的所有 CDROM 驱动器中均无法找到 Red Hat Linux CDROM。请插入 Red Hat CD，然后按\"确定\"重试。"
 
-#: ../loader/loader.c:1052
+#: ../loader/loader.c:1108
 #, fuzzy
 msgid "Networking Device"
 msgstr "网络设备"
 
-#: ../loader/loader.c:1053
+#: ../loader/loader.c:1109
 #, fuzzy
 msgid "You have multiple network devices on this system. Which would you like to install through?"
 msgstr "您要安装何种类型的系统？"
 
-#: ../loader/loader.c:1135
+#: ../loader/loader.c:1191
 msgid "That directory does not seem to contain a Red Hat installation tree."
 msgstr "此目录似乎不包含 Red Hat 安装树。"
 
-#: ../loader/loader.c:1140
+#: ../loader/loader.c:1196
 msgid "I could not mount that directory from the server"
 msgstr "无法从服务器中安装此目录"
 
-#: ../loader/loader.c:1236 ../loader/loader.c:1245
+#: ../loader/loader.c:1237 ../loader/loader.c:1246
 msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
-#: ../loader/loader.c:1237
+#: ../loader/loader.c:1238
 #, fuzzy
 msgid "Unable to retrieve the first install image"
 msgstr "无法检索辅助升级 ramdisk"
 
-#: ../loader/loader.c:1246
+#: ../loader/loader.c:1247
 #, fuzzy
 msgid "Unable to retrieve the second install image"
 msgstr "无法检索辅助升级 ramdisk"
 
-#: ../loader/loader.c:1276
+#: ../loader/loader.c:1277
 msgid "FTP and HTTP installs require 20MB or more of system memory."
 msgstr ""
 
-#: ../loader/loader.c:1500
+#: ../loader/loader.c:1501
 msgid "Rescue Method"
 msgstr "拯救方法"
 
-#: ../loader/loader.c:1501
+#: ../loader/loader.c:1502
 msgid "Installation Method"
 msgstr "安装方法"
 
-#: ../loader/loader.c:1503
+#: ../loader/loader.c:1504
 msgid "What type of media contains the rescue image?"
 msgstr "哪一类介质包含拯救映像？"
 
-#: ../loader/loader.c:1505
+#: ../loader/loader.c:1506
 msgid "What type of media contains the packages to be installed?"
 msgstr "哪一类介质包含要安装的软件包？"
 
-#: ../loader/loader.c:2147
+#: ../loader/loader.c:2148
 msgid "Cannot find ks.cfg on boot floppy."
 msgstr "无法在引导软盘中找到 ks.cfg。"
 
-#: ../loader/loader.c:2239
+#: ../loader/loader.c:2240
 #, fuzzy
 msgid "Updates Disk"
 msgstr "更新"
 
-#: ../loader/loader.c:2240
+#: ../loader/loader.c:2241
 msgid "Insert your updates disk and press \"OK\" to continue."
 msgstr "插入更新盘，然后按\"确定\"继续。"
 
-#: ../loader/loader.c:2245
+#: ../loader/loader.c:2246
 #, fuzzy
 msgid "The floppy disk you inserted is not a valid update disk for this release of Red Hat Linux."
 msgstr "您插入的软盘并非用于此 Red Hat Linux 版本的有效驱动程序软盘。"
 
-#: ../loader/loader.c:2255
+#: ../loader/loader.c:2256
 msgid "Failed to mount floppy disk."
 msgstr "安装软盘失败。"
 
 #. Copy everything to /tmp/updates so .so files don't get run
 #. from /dev/floppy. We could (and probably should) get smarter
 #. about this at some point.
-#: ../loader/loader.c:2260
+#: ../loader/loader.c:2261
 msgid "Updates"
 msgstr "更新"
 
-#: ../loader/loader.c:2260
+#: ../loader/loader.c:2261
 msgid "Reading anaconda updates..."
 msgstr "正在读取 anaconda 更新..."
 
+#: ../loader/loader.c:2470
+msgid "You don't have enough system memory to install Red Hat on this machine."
+msgstr ""
+
 #: ../loader/net.c:170
 msgid "NFS server name:"
 msgstr "NFS 服务器名称："