summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/no.po
diff options
context:
space:
mode:
authori18n <i18n>2001-03-26 16:56:05 +0000
committeri18n <i18n>2001-03-26 16:56:05 +0000
commit95f67c6591e5298256e375cc7aed333615c4c44b (patch)
treeb420c9e7818e5e2a3ffecd4131cca1057da43fed /po/no.po
parent043ccf1d06db6b5a9c8af818105f7a3f2df30342 (diff)
downloadanaconda-95f67c6591e5298256e375cc7aed333615c4c44b.tar.gz
anaconda-95f67c6591e5298256e375cc7aed333615c4c44b.tar.xz
anaconda-95f67c6591e5298256e375cc7aed333615c4c44b.zip
Auto-update by teg@redhat.com
Diffstat (limited to 'po/no.po')
-rw-r--r--po/no.po12
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index e11a43a1c..e5bb25fc3 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: install 7.1\n"
"POT-Creation-Date: 2001-03-22 15:24-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-03-15 12:30-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-03-26 12:00-0500\n"
"Last-Translator: Trond Eivind Glomsrød <teg@redhat.com>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,6 +137,11 @@ msgid ""
"\n"
"Press Enter to reboot your system."
msgstr ""
+"Det oppstod en feil under formatering av %s. Dette problemet er alvorlig, "
+"og\n"
+"installeringen kan ikke fortsette.\n"
+"\n"
+"Press <Enter> for å starte systemet på nytt."
#: ../fstab.py:784 ../fstab.py:1243
#, c-format
@@ -3117,6 +3122,11 @@ msgid ""
"This logical partition was most likely created by the partitioning program "
"of another OS, so you may be able to correct the problem using that utility."
msgstr ""
+"Dette skjer fordi det er en logisk partisjon på harddisken som har "
+"partisjonstype null (0). Dette støttes ikke av installeringsprogrammet, "
+"anaconda. Den logiske partisjonen ble sannsynligvis laget av et "
+"partisjonsprogram for et annet operativsystem, så du kan forsøke å rette "
+"problemet der."
#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:551 ../libfdisk/gnomefsedit.c:952
#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:2050