Auto-update by kmaraas@online.no

1 files changed, 170 insertions, 170 deletions

diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 5135e154f..82c424612 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: install 6.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-17 18:41-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 15:29-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-02-20 00:41+01:00\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@@ -25,21 +25,21 @@ msgstr "Formaterer swap område på /dev/%s..."
 #: ../loader/loader.c:910 ../loader/loader.c:915 ../loader/loader.c:1692
 #: ../loader/loader.c:1738 ../loader/loader.c:1809 ../loader/urls.c:70
 #: ../loader/urls.c:79 ../loader/urls.c:86 ../loader/urls.c:223
-#: ../loader/urls.c:228 ../text.py:281 ../text.py:765 ../todo.py:336
-#: ../todo.py:654 ../todo.py:685
+#: ../loader/urls.c:228 ../text.py:294 ../text.py:778 ../todo.py:341
+#: ../todo.py:659 ../todo.py:690
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
 #: ../fstab.py:246
 msgid "Error creating swap on device "
-msgstr "Feil under oppretting av swap på enhet "
+msgstr "Feil under oppretting av swapområde på enhet "
 
 #: ../fstab.py:327
 #, c-format
 msgid "Error unmounting %s: %s"
-msgstr "Feil under avmontering av %s: %s"
+msgstr "Feil ved avmontering av %s: %s"
 
-#: ../fstab.py:349 ../todo.py:419
+#: ../fstab.py:349 ../todo.py:424
 msgid "Creating"
 msgstr "Oppretter"
 
@@ -75,18 +75,18 @@ msgstr "Neste"
 #: ../loader/devices.c:171 ../loader/devices.c:249 ../loader/lang.c:548
 #: ../loader/loader.c:255 ../loader/loader.c:608 ../loader/loader.c:644
 #: ../loader/loader.c:753 ../loader/loader.c:1160 ../loader/net.c:162
-#: ../loader/net.c:284 ../loader/urls.c:146 ../loader/urls.c:361 ../text.py:54
-#: ../text.py:65 ../text.py:100 ../text.py:101 ../text.py:120 ../text.py:143
-#: ../text.py:173 ../text.py:176 ../text.py:230 ../text.py:284 ../text.py:298
-#: ../text.py:300 ../text.py:319 ../text.py:321 ../text.py:343 ../text.py:345
-#: ../text.py:452 ../text.py:502 ../text.py:504 ../text.py:517 ../text.py:535
-#: ../text.py:548 ../text.py:585 ../text.py:587 ../text.py:613 ../text.py:616
-#: ../text.py:625 ../text.py:685 ../text.py:686 ../textw/constants.py:10
+#: ../loader/net.c:284 ../loader/urls.c:146 ../loader/urls.c:361 ../text.py:55
+#: ../text.py:66 ../text.py:108 ../text.py:109 ../text.py:128 ../text.py:151
+#: ../text.py:181 ../text.py:184 ../text.py:243 ../text.py:297 ../text.py:311
+#: ../text.py:313 ../text.py:332 ../text.py:334 ../text.py:356 ../text.py:358
+#: ../text.py:465 ../text.py:515 ../text.py:517 ../text.py:530 ../text.py:548
+#: ../text.py:561 ../text.py:598 ../text.py:600 ../text.py:626 ../text.py:629
+#: ../text.py:638 ../text.py:698 ../text.py:699 ../textw/constants.py:10
 #: ../textw/lilo.py:31 ../textw/lilo.py:87 ../textw/lilo.py:94
 #: ../textw/lilo.py:178 ../textw/packages.py:20 ../textw/packages.py:85
 #: ../textw/packages.py:144 ../textw/packages.py:153
 #: ../textw/partitioning.py:23 ../textw/partitioning.py:64
-#: ../textw/partitioning.py:231 ../textw/partitioning.py:280
+#: ../textw/partitioning.py:232 ../textw/partitioning.py:281
 #: ../textw/silo.py:26 ../textw/silo.py:98 ../textw/silo.py:205
 #: ../textw/timezone.py:66 ../textw/userauth.py:30 ../textw/userauth.py:154
 #: ../textw/userauth.py:185 ../textw/userauth.py:257
@@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "Fullfør"
 msgid "Online Help"
 msgstr "Online hjelp"
 
-#: ../gui.py:285 ../iw/language.py:10 ../text.py:59 ../text.py:1005
-#: ../text.py:1034
+#: ../gui.py:285 ../iw/language.py:10 ../text.py:60 ../text.py:1020
+#: ../text.py:1049
 msgid "Language Selection"
 msgstr "Valg av språk"
 
@@ -166,39 +166,39 @@ msgstr ""
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1300 ../libfdisk/newtfsedit.c:1426
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1447 ../libfdisk/newtfsedit.c:1541
 #: ../loader/urls.c:70 ../loader/urls.c:79 ../loader/urls.c:86
-#: ../loader/urls.c:234 ../text.py:54 ../text.py:56 ../text.py:100
-#: ../text.py:625 ../textw/constants.py:10 ../textw/lilo.py:105
+#: ../loader/urls.c:234 ../text.py:55 ../text.py:57 ../text.py:108
+#: ../text.py:638 ../textw/constants.py:10 ../textw/lilo.py:105
 #: ../textw/lilo.py:177 ../textw/silo.py:135 ../textw/silo.py:148
 #: ../textw/silo.py:204
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../text.py:60
+#: ../text.py:61
 msgid "What language would you like to use during the installation process?"
 msgstr "Hvilket språk ønsker du å bruke under installasjonen?"
 
-#: ../text.py:80
+#: ../text.py:88
 msgid "/dev/ttyS0 (COM1 under DOS)"
 msgstr "/dev/ttyS0 (COM1 i DOS)"
 
-#: ../text.py:81
+#: ../text.py:89
 msgid "/dev/ttyS1 (COM2 under DOS)"
 msgstr "/dev/ttyS1 (COM2 i DOS)"
 
-#: ../text.py:82
+#: ../text.py:90
 msgid "/dev/ttyS2 (COM3 under DOS)"
 msgstr "/dev/ttyS2 (COM3 i DOS)"
 
-#: ../text.py:83
+#: ../text.py:91
 msgid "/dev/ttyS3 (COM4 under DOS)"
 msgstr "/dev/ttyS3 (COM4 i DOS)"
 
-#: ../iw/lilo.py:221 ../iw/silo.py:254 ../text.py:98 ../textw/lilo.py:100
+#: ../iw/lilo.py:221 ../iw/silo.py:254 ../text.py:106 ../textw/lilo.py:100
 #: ../textw/lilo.py:168 ../textw/silo.py:130 ../textw/silo.py:195
 msgid "Device"
 msgstr "Enhet"
 
-#: ../text.py:99
+#: ../text.py:107
 #, c-format
 msgid "What device is your mouse located on? %s %i"
 msgstr "Hvilken enhet er musen plassert på? %s %i"
@@ -214,14 +214,14 @@ msgstr "Hvilken enhet er musen plassert på? %s %i"
 #: ../loader/loader.c:1801 ../loader/loader.c:1809 ../loader/net.c:162
 #: ../loader/net.c:284 ../loader/net.c:560 ../loader/net.c:591
 #: ../loader/urls.c:146 ../loader/urls.c:223 ../loader/urls.c:228
-#: ../loader/urls.c:361 ../text.py:120 ../text.py:173 ../text.py:230
-#: ../text.py:298 ../text.py:343 ../text.py:360 ../text.py:452 ../text.py:472
-#: ../text.py:502 ../text.py:585 ../text.py:613 ../text.py:685 ../text.py:710
-#: ../text.py:724 ../text.py:744 ../text.py:757 ../text.py:769 ../text.py:964
-#: ../text.py:968 ../text.py:1165 ../textw/lilo.py:30 ../textw/lilo.py:87
+#: ../loader/urls.c:361 ../text.py:128 ../text.py:181 ../text.py:243
+#: ../text.py:311 ../text.py:356 ../text.py:373 ../text.py:465 ../text.py:485
+#: ../text.py:515 ../text.py:598 ../text.py:626 ../text.py:698 ../text.py:723
+#: ../text.py:737 ../text.py:757 ../text.py:770 ../text.py:782 ../text.py:977
+#: ../text.py:981 ../text.py:1180 ../textw/lilo.py:30 ../textw/lilo.py:87
 #: ../textw/packages.py:20 ../textw/packages.py:85 ../textw/packages.py:144
-#: ../textw/partitioning.py:231 ../textw/partitioning.py:280
-#: ../textw/partitioning.py:290 ../textw/partitioning.py:298
+#: ../textw/partitioning.py:232 ../textw/partitioning.py:281
+#: ../textw/partitioning.py:291 ../textw/partitioning.py:299
 #: ../textw/silo.py:25 ../textw/silo.py:98 ../textw/timezone.py:66
 #: ../textw/userauth.py:30 ../textw/userauth.py:44 ../textw/userauth.py:49
 #: ../textw/userauth.py:82 ../textw/userauth.py:95 ../textw/userauth.py:101
@@ -230,71 +230,71 @@ msgstr "Hvilken enhet er musen plassert på? %s %i"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: ../text.py:122
+#: ../text.py:130
 msgid "Which model mouse is attached to this computer?"
 msgstr "Hvilken mustype brukes på denne datamaskinen?"
 
-#: ../text.py:131
+#: ../text.py:139
 msgid "Emulate 3 Buttons?"
-msgstr "Emuler 3 knapper?"
+msgstr "Emulér 3 knapper?"
 
-#: ../text.py:133
+#: ../text.py:141
 msgid "Mouse Selection"
 msgstr "Musvalg"
 
-#: ../text.py:171 ../text.py:1007 ../text.py:1036
+#: ../text.py:179 ../text.py:1022 ../text.py:1051
 msgid "Keyboard Selection"
 msgstr "Tastaturvalg"
 
-#: ../text.py:172
+#: ../text.py:180
 msgid "Which model keyboard is attached to this computer?"
 msgstr "Hvilken type tastatur brukes på denne datamaskinen?"
 
-#: ../text.py:223
+#: ../text.py:236
 msgid "Install GNOME Workstation"
-msgstr "Installer GNOME arbeidsstasjon"
+msgstr "Installér GNOME arbeidsstasjon"
 
-#: ../text.py:224
+#: ../text.py:237
 msgid "Install KDE Workstation"
-msgstr "Installer KDE arbeidsstasjon"
+msgstr "Installér KDE arbeidsstasjon"
 
-#: ../text.py:225
+#: ../text.py:238
 msgid "Install Server System"
 msgstr "Installér tjenersystem"
 
-#: ../text.py:226
+#: ../text.py:239
 msgid "Install Custom System"
 msgstr "Installér spesialtilpasset system"
 
-#: ../text.py:227
+#: ../text.py:240
 msgid "Upgrade Existing Installation"
 msgstr "Oppgrader eksisterende installasjon"
 
-#: ../text.py:228 ../text.py:1039
+#: ../text.py:241 ../text.py:1054
 msgid "Installation Type"
 msgstr "Installasjonstype"
 
-#: ../text.py:229
+#: ../text.py:242
 msgid "What type of system would you like to install?"
 msgstr "Hvilken type installasjon ønsker du?"
 
-#: ../text.py:282
+#: ../text.py:295
 msgid "You don't have any Linux partitions. You can't upgrade this system!"
 msgstr "Du har ingen Linux-partisjoner. Du kan ikke oppgradere dette systemet!"
 
-#: ../text.py:295
+#: ../text.py:308
 msgid "System to Upgrade"
 msgstr "System som skal oppgraderes"
 
-#: ../text.py:296
+#: ../text.py:309
 msgid "What partition holds the root partition of your installation?"
 msgstr "Hvilken partisjon inneholder rotpartisjonen til din installasjon?"
 
-#: ../text.py:311
+#: ../text.py:324
 msgid "Customize Packages to Upgrade"
 msgstr "Tilpass pakker som skal oppgraderes"
 
-#: ../text.py:312
+#: ../text.py:325
 msgid ""
 "The packages you have installed, and any other packages which are needed to "
 "satisfy their dependencies, have been selected for installation. Would you "
@@ -310,8 +310,8 @@ msgstr ""
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:2493 ../libfdisk/newtfsedit.c:499
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:692 ../libfdisk/newtfsedit.c:1479
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1497 ../libfdisk/newtfsedit.c:1582
-#: ../loader/loader.c:608 ../loader/net.c:719 ../text.py:319 ../text.py:517
-#: ../text.py:535 ../text.py:542 ../textw/partitioning.py:192
+#: ../loader/loader.c:608 ../loader/net.c:719 ../text.py:332 ../text.py:530
+#: ../text.py:548 ../text.py:555 ../textw/partitioning.py:193
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -321,16 +321,16 @@ msgstr "Ja"
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:2493 ../libfdisk/newtfsedit.c:499
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:692 ../libfdisk/newtfsedit.c:1479
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1497 ../libfdisk/newtfsedit.c:1582
-#: ../loader/net.c:719 ../text.py:319 ../text.py:324 ../text.py:517
-#: ../text.py:535 ../text.py:545 ../textw/partitioning.py:192
+#: ../loader/net.c:719 ../text.py:332 ../text.py:337 ../text.py:530
+#: ../text.py:548 ../text.py:558 ../textw/partitioning.py:193
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
-#: ../text.py:334 ../text.py:352
+#: ../text.py:347 ../text.py:365
 msgid "Red Hat Linux"
 msgstr "Red Hat Linux"
 
-#: ../text.py:335
+#: ../text.py:348
 msgid ""
 "Welcome to Red Hat Linux!\n"
 "\n"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
 "Hvis du har kjøpt Official Red Hat Linux bør du registrere kjøpet gjennom "
 "vårt web-sted, http://www.redhat.com/."
 
-#: ../text.py:353
+#: ../text.py:366
 msgid ""
 "Welcome to the Red Hat Linux!\n"
 "\n"
@@ -371,48 +371,48 @@ msgstr ""
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:788 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1770
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:2278 ../libfdisk/newtfsedit.c:463
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1497 ../loader/devices.c:171
-#: ../loader/loader.c:1801 ../text.py:360 ../text.py:362 ../textw/lilo.py:106
+#: ../loader/loader.c:1801 ../text.py:373 ../text.py:375 ../textw/lilo.py:106
 #: ../textw/silo.py:135 ../textw/silo.py:153 ../textw/userauth.py:63
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: ../text.py:424
+#: ../text.py:437
 msgid "Use bootp/dhcp"
 msgstr "Bruk bootp/dhcp"
 
-#: ../loader/net.c:234 ../text.py:429
+#: ../loader/net.c:234 ../text.py:442
 msgid "IP address:"
 msgstr "IP-adresse:"
 
-#: ../loader/net.c:237 ../text.py:430
+#: ../loader/net.c:237 ../text.py:443
 msgid "Netmask:"
 msgstr "Nettmaske:"
 
-#: ../loader/net.c:240 ../text.py:431
+#: ../loader/net.c:240 ../text.py:444
 msgid "Default gateway (IP):"
 msgstr "Standard gateway (IP):"
 
-#: ../loader/net.c:243 ../text.py:432
+#: ../loader/net.c:243 ../text.py:445
 msgid "Primary nameserver:"
 msgstr "Primær navnetjener:"
 
-#: ../iw/network.py:11 ../text.py:454
+#: ../iw/network.py:11 ../text.py:467
 msgid "Network Configuration"
 msgstr "Nettverkskonfigurasjon"
 
-#: ../text.py:470
+#: ../text.py:483
 msgid "Invalid information"
 msgstr "Ugyldig informasjon"
 
-#: ../text.py:471
+#: ../text.py:484
 msgid "You must enter valid IP information to continue"
 msgstr "Du må skrive inn gyldig IP-informasjon for å fortsette"
 
-#: ../text.py:498
+#: ../text.py:511
 msgid "Hostname Configuration"
 msgstr "Konfigurasjon av vertsnavn"
 
-#: ../text.py:499
+#: ../text.py:512
 msgid ""
 "The hostname is the name of your computer.  If your computer is attached to "
 "a network, this may be assigned by your network administrator."
@@ -420,11 +420,11 @@ msgstr ""
 "Vertsnavnet er navnet på din datamaskin.  Hvis datamaskinen er tilknyttet et "
 "nettverk, er det mulig at dette oppgis av din nettverksadministrator."
 
-#: ../iw/network.py:207 ../loader/net.c:459 ../loader/net.c:638 ../text.py:502
+#: ../iw/network.py:207 ../loader/net.c:459 ../loader/net.c:638 ../text.py:515
 msgid "Hostname"
 msgstr "Vertsnavn"
 
-#: ../text.py:518
+#: ../text.py:531
 msgid ""
 "A custom boot disk provides a way of booting into your Linux system without "
 "depending on the normal bootloader. This is useful if you don't want to "
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ønsker du å lage en oppstartsdiskett for ditt system?"
 
-#: ../text.py:537
+#: ../text.py:550
 msgid ""
 "\n"
 "On SMCC made Ultra machines floppy booting probably does not work\n"
@@ -454,39 +454,39 @@ msgstr ""
 "På Ultra maskiner laget av SMCC, virker sannsynligvis ikke oppstart fra "
 "diskett.\n"
 
-#: ../text.py:540 ../text.py:753
+#: ../text.py:553 ../text.py:766
 msgid "Bootdisk"
 msgstr "Oppstartsdiskett"
 
-#: ../text.py:583
+#: ../text.py:596
 msgid "X probe results"
 msgstr "Resultater etter X søk"
 
-#: ../text.py:602 ../text.py:621
+#: ../text.py:615 ../text.py:634
 msgid "Unlisted Card"
 msgstr "Kort som ikke er listet"
 
-#: ../text.py:610
+#: ../text.py:623
 msgid "Video Card Selection"
 msgstr "Valg av grafikk kort"
 
-#: ../text.py:611
+#: ../text.py:624
 msgid "Which video card do you have?"
 msgstr "Hvilket grafikk-kort har du?"
 
-#: ../text.py:623
+#: ../text.py:636
 msgid "X Server Selection"
 msgstr "Valg av X-tjener"
 
-#: ../text.py:623
+#: ../text.py:636
 msgid "Choose a server"
 msgstr "Velg en tjener"
 
-#: ../text.py:681
+#: ../text.py:694
 msgid "Installation to begin"
 msgstr "Installasjon som skal starte"
 
-#: ../iw/confirm.py:33 ../text.py:682
+#: ../iw/confirm.py:33 ../text.py:695
 msgid ""
 "A complete log of your installation will be in /tmp/install.log after "
 "rebooting your system. You may want to keep this file for later reference."
@@ -495,11 +495,11 @@ msgstr ""
 "omstart av systemet. Du vil kanskje beholde denne filen som et "
 "referansepunkt til senere."
 
-#: ../text.py:699 ../text.py:714 ../text.py:734
+#: ../text.py:712 ../text.py:727 ../text.py:747
 msgid "Complete"
 msgstr "Ferdig"
 
-#: ../iw/congrats.py:32 ../text.py:700
+#: ../iw/congrats.py:32 ../text.py:713
 msgid ""
 "Congratulations, installation is complete.\n"
 "\n"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 "Informasjon om konfigurasjon av systemet er tilgjengelig i brukerhåndbøkene "
 "for Red Hat Linux."
 
-#: ../text.py:715 ../text.py:735
+#: ../text.py:728 ../text.py:748
 msgid ""
 "Congratulations, configuration is complete.\n"
 "\n"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr ""
 "installasjonen\" kapittelet i den offisielle brukermanualen for Red Hat "
 "Linux."
 
-#: ../iw/bootdisk.py:57 ../text.py:754
+#: ../iw/bootdisk.py:57 ../text.py:767
 msgid ""
 "Insert a blank floppy in the first floppy drive. All data on this disk will "
 "be erased during creation of the boot disk."
@@ -547,12 +547,12 @@ msgstr ""
 "Sett inn en tom diskett i den første diskettstasjonen. Alle data på denne "
 "disketten vil bli slettet under oppretting av oppstartsdisketten."
 
-#: ../text.py:757 ../text.py:758 ../text.py:769 ../text.py:770
+#: ../text.py:770 ../text.py:771 ../text.py:782 ../text.py:783
 #: ../textw/lilo.py:30 ../textw/silo.py:25
 msgid "Skip"
 msgstr "Hopp over"
 
-#: ../iw/bootdisk.py:61 ../text.py:766
+#: ../iw/bootdisk.py:61 ../text.py:779
 msgid ""
 "An error occured while making the boot disk. Please make sure that there is "
 "a formatted floppy in the first floppy drive."
@@ -560,55 +560,55 @@ msgstr ""
 "En feil oppstod under oppretting av oppstartsdisketten. Vennligst forsikre "
 "deg om at det står en formatert diskett i diskettstasjonen."
 
-#: ../text.py:828
+#: ../text.py:841
 msgid "Package Installation"
 msgstr "Pakkeinstallasjon"
 
-#: ../text.py:830
+#: ../text.py:843
 msgid "Name   : "
 msgstr "Navn   : "
 
-#: ../text.py:831
+#: ../text.py:844
 msgid "Size   : "
 msgstr "Størr. : "
 
-#: ../text.py:832
+#: ../text.py:845
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sammendrag: "
 
-#: ../text.py:858
+#: ../text.py:871
 msgid "    Packages"
 msgstr "    Pakker"
 
-#: ../text.py:859
+#: ../text.py:872
 msgid "       Bytes"
 msgstr "       Bytes"
 
-#: ../text.py:860
+#: ../text.py:873
 msgid "        Time"
 msgstr "        Tid"
 
-#: ../text.py:862
+#: ../text.py:875
 msgid "Total    :"
 msgstr "Total    :"
 
-#: ../text.py:869
+#: ../text.py:882
 msgid "Completed:   "
 msgstr "Ferdig:      "
 
-#: ../text.py:879
+#: ../text.py:892
 msgid "Remaining:  "
 msgstr "Gjenstår:   "
 
-#: ../text.py:968 ../text.py:969
+#: ../text.py:981 ../text.py:982
 msgid "Debug"
 msgstr "Debug"
 
-#: ../text.py:981
+#: ../text.py:994
 msgid "Red Hat Linux (C) 2000 Red Hat, Inc."
 msgstr "Red Hat Linux (C) 2000 Red Hat, Inc."
 
-#: ../text.py:983
+#: ../text.py:996
 msgid ""
 "  <Tab>/<Alt-Tab> between elements   |  <Space> selects   |  <F12> next "
 "screen"
@@ -616,194 +616,194 @@ msgstr ""
 "  <Tab>/Alt-Tab> mellom elementer   | <Mellomrom> velger | <F12> neste "
 "skjerm "
 
-#: ../iw/welcome.py:11 ../iw/welcome.py:38 ../text.py:1003 ../text.py:1038
+#: ../iw/welcome.py:11 ../iw/welcome.py:38 ../text.py:1018 ../text.py:1053
 msgid "Welcome"
 msgstr "Velkommen"
 
-#: ../text.py:1009 ../text.py:1077
+#: ../text.py:1024 ../text.py:1092
 msgid "Hostname Setup"
 msgstr "Oppsett av vertsnavn"
 
-#: ../text.py:1011 ../text.py:1079
+#: ../text.py:1026 ../text.py:1094
 msgid "Network Setup"
 msgstr "Oppsett av nettverk"
 
-#: ../text.py:1017 ../text.py:1085
+#: ../text.py:1032 ../text.py:1100
 msgid "Time Zone Setup"
 msgstr "Oppsett av tidssone"
 
-#: ../text.py:1019 ../text.py:1087 ../textw/userauth.py:9
+#: ../text.py:1034 ../text.py:1102 ../textw/userauth.py:9
 msgid "Root Password"
 msgstr "Root-passord"
 
-#: ../text.py:1021 ../text.py:1089 ../textw/userauth.py:161
+#: ../text.py:1036 ../text.py:1104 ../textw/userauth.py:161
 msgid "User Account Setup"
 msgstr "Oppsett av brukerkonto"
 
-#: ../text.py:1023 ../text.py:1091
+#: ../text.py:1038 ../text.py:1106
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentisering"
 
-#: ../text.py:1029
+#: ../text.py:1044
 msgid "Configuration Complete"
 msgstr "Konfigurasjonen fullført"
 
-#: ../text.py:1047 ../textw/silo.py:28 ../textw/silo.py:100
+#: ../text.py:1062 ../textw/silo.py:28 ../textw/silo.py:100
 #: ../textw/silo.py:212
 msgid "SILO Configuration"
 msgstr "SILO-konfigurasjon"
 
-#: ../text.py:1053 ../textw/lilo.py:33 ../textw/lilo.py:84
+#: ../text.py:1068 ../textw/lilo.py:33 ../textw/lilo.py:84
 #: ../textw/lilo.py:186
 msgid "LILO Configuration"
 msgstr "LILO-konfigurasjon"
 
 #: ../iw/lilo.py:122 ../iw/lilo.py:245 ../iw/silo.py:125 ../iw/silo.py:277
-#: ../text.py:1057 ../text.py:1063
+#: ../text.py:1072 ../text.py:1078
 msgid "Partition"
 msgstr "Partisjonér"
 
-#: ../text.py:1059
+#: ../text.py:1074
 msgid "Manually Partition"
 msgstr "Manuell partisjonering"
 
-#: ../text.py:1061
+#: ../text.py:1076
 msgid "Automatic Partition"
 msgstr "Automatisk partisjon"
 
-#: ../text.py:1065 ../textw/partitioning.py:272
+#: ../text.py:1080 ../textw/partitioning.py:273
 msgid "Root Filesystem Size"
 msgstr "Størrelse på rot filsystem"
 
-#: ../text.py:1067
+#: ../text.py:1082
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../text.py:1069
+#: ../text.py:1084
 msgid "Filesystem Formatting"
 msgstr "Formatering av filsystem"
 
-#: ../iw/mouse.py:55 ../text.py:1081 ../text.py:1083
+#: ../iw/mouse.py:55 ../text.py:1096 ../text.py:1098
 msgid "Mouse Configuration"
 msgstr "Konfigurasjon av mus"
 
-#: ../text.py:1093
+#: ../text.py:1108
 msgid "Package Groups"
 msgstr "Pakkegrupper"
 
-#: ../text.py:1095 ../text.py:1123
+#: ../text.py:1110 ../text.py:1138
 msgid "Individual Packages"
 msgstr "Individuelle pakker"
 
-#: ../text.py:1097 ../textw/packages.py:122
+#: ../text.py:1112 ../textw/packages.py:122
 msgid "Package Dependencies"
 msgstr "Pakkeavhengigheter"
 
-#: ../iw/xconfig.py:250 ../text.py:1099 ../text.py:1107
+#: ../iw/xconfig.py:250 ../text.py:1114 ../text.py:1122
 msgid "X Configuration"
 msgstr "Konfigurasjon av X"
 
-#: ../text.py:1101
+#: ../text.py:1116
 msgid "Installation Begins"
 msgstr "Installasjonen starter"
 
-#: ../text.py:1103
+#: ../text.py:1118
 msgid "Install System"
 msgstr "Installér system"
 
-#: ../text.py:1104 ../text.py:1106 ../text.py:1125 ../text.py:1127
+#: ../text.py:1119 ../text.py:1121 ../text.py:1140 ../text.py:1142
 msgid "Boot Disk"
 msgstr "Oppstartsdiskett"
 
-#: ../text.py:1109
+#: ../text.py:1124
 msgid "Installation Complete"
 msgstr "Installasjon ferdig"
 
-#: ../text.py:1114
+#: ../text.py:1129
 msgid "Examine System"
 msgstr "Undersøk system"
 
-#: ../text.py:1121
+#: ../text.py:1136
 msgid "Customize Upgrade"
 msgstr "Tilpass oppgradering"
 
-#: ../text.py:1124
+#: ../text.py:1139
 msgid "Upgrade System"
 msgstr "Oppgradér system"
 
-#: ../text.py:1128
+#: ../text.py:1143
 msgid "Upgrade Complete"
 msgstr "Oppgradéring ferdig"
 
-#: ../text.py:1162
+#: ../text.py:1177
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Avbrutt"
 
-#: ../text.py:1163
+#: ../text.py:1178
 msgid "I can't go to the previous step from here. You will have to try again."
 msgstr "Kan ikke gå tilbake til forrige steg herfra. Du må forsøke igjen."
 
-#: ../todo.py:337
+#: ../todo.py:342
 #, c-format
 msgid "Error copying file: %s"
 msgstr "Feil under kopiering av fil: %s"
 
-#: ../todo.py:419
+#: ../todo.py:424
 msgid "Creating boot disk..."
 msgstr "Oppretter oppstartsdiskett..."
 
-#: ../todo.py:439
+#: ../todo.py:444
 msgid "Reading"
 msgstr "Leser"
 
-#: ../todo.py:440
+#: ../todo.py:445
 msgid "Reading package information..."
 msgstr "Leser pakkeinformasjon"
 
-#: ../todo.py:624 ../todo.py:637
+#: ../todo.py:629 ../todo.py:642
 msgid "no suggestion"
 msgstr "ingen forslag"
 
-#: ../todo.py:643
+#: ../todo.py:648
 msgid "Searching"
 msgstr "Søker"
 
-#: ../todo.py:644
+#: ../todo.py:649
 msgid "Searching for Red Hat Linux installations..."
 msgstr "Slker etter Red Hat Linux installasjoner..."
 
-#: ../todo.py:655 ../todo.py:686
+#: ../todo.py:660 ../todo.py:691
 #, c-format
 msgid "Error mounting ext2 filesystem on %s: %s"
 msgstr "Feil under montering av ext2 filsystem på %s: %s"
 
-#: ../todo.py:697
+#: ../todo.py:702
 msgid "Finding"
 msgstr "Finner"
 
-#: ../todo.py:698
+#: ../todo.py:703
 msgid "Finding packages to upgrade..."
 msgstr "Finner pakker som skal oppgraderes..."
 
-#: ../todo.py:954
+#: ../todo.py:959
 msgid "Processing"
 msgstr "Arbeider"
 
-#: ../todo.py:955
+#: ../todo.py:960
 msgid "Preparing to install..."
 msgstr "Forbereder installasjon..."
 
-#: ../todo.py:1134
+#: ../todo.py:1139
 #, c-format
 msgid "Upgrading %s.\n"
 msgstr "Oppgraderer %s.\n"
 
-#: ../todo.py:1136
+#: ../todo.py:1141
 #, c-format
 msgid "Installing %s.\n"
 msgstr "Installerer %s.\n"
 
-#: ../todo.py:1157
+#: ../todo.py:1162
 msgid ""
 "You don't appear to have enough disk space to install the packages you've "
 "selected. You need more space on the following filesystems:\n"
@@ -813,23 +813,23 @@ msgstr ""
 "valgt. Du må ha mer plass på de følgende filsystemene:\n"
 "\n"
 
-#: ../todo.py:1160
+#: ../todo.py:1165
 msgid "Mount Point"
 msgstr "Monteringspunkt"
 
-#: ../todo.py:1160
+#: ../todo.py:1165
 msgid "Space Needed"
 msgstr "Nødvendig plass"
 
-#: ../todo.py:1173
+#: ../todo.py:1178
 msgid "Disk Space"
 msgstr "Diskplass"
 
-#: ../todo.py:1197
+#: ../todo.py:1202
 msgid "Post Install"
 msgstr "Etter-installasjon"
 
-#: ../todo.py:1198
+#: ../todo.py:1203
 msgid "Performing post install configuration..."
 msgstr "Utfører etter-installasjons konfigurasjon..."
 
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Installer pakker for å tilfredstille avhengigheter"
 
 #: ../iw/examine.py:10
 msgid "Upgrade Examine"
-msgstr "Undersøk oppgradering"
+msgstr "Sjekk oppgradering"
 
 #: ../iw/examine.py:35
 msgid ""
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Velg pakker som skal oppgraderes"
 msgid "fdisk"
 msgstr "fdisk"
 
-#: ../iw/fdisk.py:80
+#: ../iw/fdisk.py:86
 msgid "Select drive to run fdisk on"
 msgstr "Velg disk det fdisk skal kjøres på"
 
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Lag oppstartsdiskett"
 
 #: ../iw/lilo.py:210
 msgid "Do not install LILO"
-msgstr "Ikke installer LILO"
+msgstr "Ikke installér LILO"
 
 #: ../iw/lilo.py:221 ../iw/silo.py:254 ../textw/lilo.py:168
 #: ../textw/silo.py:195
@@ -1281,11 +1281,11 @@ msgstr "Bekreft valg av partisjonering"
 msgid "Disk Druid"
 msgstr "Disk Druid"
 
-#: ../iw/rootpartition.py:43 ../textw/partitioning.py:187
+#: ../iw/rootpartition.py:43 ../textw/partitioning.py:188
 msgid "Low Memory"
 msgstr "Lite minne"
 
-#: ../iw/rootpartition.py:44 ../textw/partitioning.py:188
+#: ../iw/rootpartition.py:44 ../textw/partitioning.py:189
 msgid ""
 "As you don't have much memory in this machine, we need to turn on swap space "
 "immediately. To do this we'll have to write your new partition table to the "
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr ""
 "med en gang. For å gjøre dette må vi skrive den nye partisjonstabellen til "
 "disken nå. Er dette ok?"
 
-#: ../iw/rootpartition.py:115 ../textw/partitioning.py:273
+#: ../iw/rootpartition.py:115 ../textw/partitioning.py:274
 #, c-format
 msgid ""
 "You've chosen to put your root filesystem in a file on an already-existing "
@@ -1316,11 +1316,11 @@ msgstr "Størrelse på rot filsystem:"
 msgid "Swap space size:"
 msgstr "Størrelse på swap område:"
 
-#: ../iw/rootpartition.py:159 ../textw/partitioning.py:125
+#: ../iw/rootpartition.py:159 ../textw/partitioning.py:126
 msgid "Automatic Partitioning"
 msgstr "Automatisk partisjonering"
 
-#: ../iw/rootpartition.py:234 ../textw/partitioning.py:126
+#: ../iw/rootpartition.py:234 ../textw/partitioning.py:127
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove data"
 msgstr "Fjern data"
 
-#: ../iw/rootpartition.py:251 ../textw/partitioning.py:130
+#: ../iw/rootpartition.py:251 ../textw/partitioning.py:131
 msgid "Manually partition"
 msgstr "Manuell partisjonering"
 
@@ -1541,11 +1541,11 @@ msgstr ""
 msgid "Done"
 msgstr "Ferdig"
 
-#: ../textw/partitioning.py:130 ../textw/partitioning.py:131
+#: ../textw/partitioning.py:131 ../textw/partitioning.py:132
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortsett"
 
-#: ../textw/partitioning.py:207
+#: ../textw/partitioning.py:208
 msgid ""
 "What partitions would you like to format? We strongly suggest formatting all "
 "of the system partitions, including /, /usr, and /var. There is no need to "
@@ -1557,31 +1557,31 @@ msgstr ""
 "nødvendig å formatere /home eller /usr/local hvis de allerede har blitt "
 "konfigurert ved en tildligere installasjon."
 
-#: ../textw/partitioning.py:228
+#: ../textw/partitioning.py:229
 msgid "Check for bad blocks during format"
 msgstr "Sjekk etter dårlige blokker under formatering"
 
-#: ../textw/partitioning.py:233
+#: ../textw/partitioning.py:234
 msgid "Choose Partitions to Format"
 msgstr "Velg partisjoner som skal formateres"
 
-#: ../textw/partitioning.py:278
+#: ../textw/partitioning.py:279
 msgid "Root filesystem size"
 msgstr "Størrelse på rot filsystem"
 
-#: ../textw/partitioning.py:279
+#: ../textw/partitioning.py:280
 msgid "Swap space"
 msgstr "Swap område"
 
-#: ../textw/partitioning.py:288 ../textw/partitioning.py:294
+#: ../textw/partitioning.py:289 ../textw/partitioning.py:295
 msgid "Bad Size"
 msgstr "Ugyldig størrelse"
 
-#: ../textw/partitioning.py:289
+#: ../textw/partitioning.py:290
 msgid "The size you enter must be a number."
 msgstr "Størrelsen du oppgir må være et tall."
 
-#: ../textw/partitioning.py:295
+#: ../textw/partitioning.py:296
 #, c-format
 msgid ""
 "The total size must be smaller then the amount of free space on the disk, "