diff options
| author | arclynx <arclynx> | 2007-04-01 10:33:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | arclynx <arclynx> | 2007-04-01 10:33:40 +0000 |
| commit | f4b48007149986aff8ff1d314e8ec0a75f87ce00 (patch) | |
| tree | 9cf2cac35a2c83027ed3c7d7289acb3af048fb39 /po/ms.po | |
| parent | ed5f94530600825255cc16933a0f633d6ea6f67c (diff) | |
| download | anaconda-f4b48007149986aff8ff1d314e8ec0a75f87ce00.tar.gz anaconda-f4b48007149986aff8ff1d314e8ec0a75f87ce00.tar.xz anaconda-f4b48007149986aff8ff1d314e8ec0a75f87ce00.zip | |
Updated Malay translation
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 9 |
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: anaconda\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-03-22 14:36-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-03-25 00:34+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2007-04-01 16:06+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6284,9 +6284,8 @@ msgid "Re_view and modify partitioning layout" msgstr "_Semak dan ubahsuai susunatur partisyen" #: tmp/autopart.glade.h:3 -#, fuzzy msgid "What drive would you like to boot this installation from?" -msgstr "Bahasa apa yang anda ingin gunakan ketika proses pemasangan?" +msgstr "Pemacu apa yang anda ingin boot pemasangan ini?" #: tmp/autopart.glade.h:4 msgid "_Advanced storage configuration" @@ -6301,16 +6300,14 @@ msgid "Exception Info" msgstr "Maklumat Pengecualian" #: tmp/exn.glade.h:2 -#, fuzzy msgid "Save to _Remote" -msgstr "_Simpan ke cakera liut" +msgstr "Simpan ke _Jauh" #: tmp/exn.glade.h:4 msgid "_Exception details" msgstr "P_erincian pengecualian" #: tmp/exn.glade.h:5 -#, fuzzy msgid "_Save to floppy" msgstr "_Simpan ke cakera liut" |