summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
authori18n <i18n>2001-03-29 03:25:00 +0000
committeri18n <i18n>2001-03-29 03:25:00 +0000
commit7ca5504b026638a54bcafd93b0d3c5b832b332dd (patch)
tree9b7ac0914d5b103fada3d1cddef63925a6e3de8c /po/ko.po
parent0bed4e3f6e374038d1833f759182f2e11f563db3 (diff)
downloadanaconda-7ca5504b026638a54bcafd93b0d3c5b832b332dd.tar.gz
anaconda-7ca5504b026638a54bcafd93b0d3c5b832b332dd.tar.xz
anaconda-7ca5504b026638a54bcafd93b0d3c5b832b332dd.zip
Auto-update by queenrjh@chollian.net
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 64ef13b41..54993a44c 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: anaconda 7.1\n"
"POT-Creation-Date: 2001-03-28 17:32-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-03-28 01:20+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-03-30 12:24+0900\n"
"Last-Translator: Jong-Hoon Ryu <queenrjh@chollian.net>\n"
"Language-Team: Korean Linux Extension project <kle@kldp.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1420,9 +1420,9 @@ msgid "Please select the device containing the root filesystem: "
msgstr "·çÆ® ÆÄÀϽýºÅÛÀÌ ÀÖ´Â ÀåÄ¡¸¦ ¼±ÅÃÇØ Áֽʽÿä: "
#: ../iw/examine_gui.py:81 ../textw/upgrade_text.py:189
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Upgrading the Red Hat Linux installation on partition /dev/%s"
-msgstr "·¹µåÇÞ ¸®´ª½º°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â ÆÄƼ¼ÇÀ» ¾÷±×·¹À̵å Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù: /dev/"
+msgstr "´ÙÀ½ÀÇ ÆÄƼ¼ÇÀ» ¾÷±×·¹À̵å Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù: /dev/%s"
#: ../iw/examine_gui.py:85
msgid "Customize packages to be upgraded"
@@ -2423,9 +2423,8 @@ msgstr ""
"³»¿ëÀÌ ÇÊ¿ä¾ø°Å³ª Àß ¸ð¸£½Ã°Ú´Ù¸é, ºó Ä­À¸·Î µÎ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù."
#: ../textw/lilo_text.py:52
-#, fuzzy
msgid "Skip LILO"
-msgstr "»ý·«"
+msgstr "LILO »ý·«"
#: ../textw/lilo_text.py:53
msgid ""
@@ -2436,6 +2435,11 @@ msgid ""
"\n"
"Are you sure you want to skip LILO installation?"
msgstr ""
+"¿©·¯ºÐÀº LILO ¼³Ä¡¸¦ »ý·«Çϼ̽À´Ï´Ù. Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù¸é, °¡´ÉÇÑ LILO¸¦ "
+"¼³Ä¡ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. LILO´Â ¿©·¯ºÐÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â ¸®´ª½º¸¦ Çϵå "
+"µå¶óÀ̺꿡¼­ ºÎÆÃÇϵµ·Ï Çϴµ¥ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.\n"
+"\n"
+"È®½ÇÈ÷ LILO ¼³Ä¡¸¦ »ý·«ÇϽðڽÀ´Ï±î?"
#: ../textw/lilo_text.py:106 ../textw/silo_text.py:103
msgid "Where do you want to install the bootloader?"