diff options
| author | kiyoto hashida <khashida@redhat.com> | 2008-10-01 00:06:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | kiyoto hashida <khashida@redhat.com> | 2008-10-01 00:06:19 +0000 |
| commit | a397289b40bb994b8c80bc883f38aae31b3a63f9 (patch) | |
| tree | 53b51ad11dec71ce2396ee60837e0a8032b9d14d /po/ja.po | |
| parent | 89080b0e7cf265ac8f436e60b04ec007bf8322d6 (diff) | |
| download | anaconda-a397289b40bb994b8c80bc883f38aae31b3a63f9.tar.gz anaconda-a397289b40bb994b8c80bc883f38aae31b3a63f9.tar.xz anaconda-a397289b40bb994b8c80bc883f38aae31b3a63f9.zip | |
Finally controlled the plural issue at #508 in Japanese
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: anaconda.master.ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-08-27 21:19-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-30 17:44+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-01 09:59+1000\n" "Last-Translator: Kiyoto Hashida <khashida@redhat.com>\n" "Language-Team: Japanese <jp@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3379,8 +3379,10 @@ msgstr "%s に含まれるパッケージ" #: ../iw/GroupSelector.py:442 #, python-format -msgid "%d of %d optional packages selected" -msgstr "%d 個内の %d 個 のオプションパッケージが選択されました。" +msgid "%d of %d optional package selected" +msgid_plural "%d of %d optional packages selected" +msgstr[0] "%d 個内の %d 個 のオプションパッケージが選択されました。" +msgstr[1] "%d 個内の %d 個 のオプションパッケージ群が選択されました。" #: ../iw/GroupSelector.py:445 #, python-format |