summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorasimons <asimons>2006-08-25 08:32:59 +0000
committerasimons <asimons>2006-08-25 08:32:59 +0000
commita390cd6018eb4ee28845192b219ee7e9014c1824 (patch)
treead0d4866d63c40f828988bcf86eef03e153a23ee /po/fr.po
parent0d67085632ee9bd64eabad776f208fa250fe4a84 (diff)
downloadanaconda-a390cd6018eb4ee28845192b219ee7e9014c1824.tar.gz
anaconda-a390cd6018eb4ee28845192b219ee7e9014c1824.tar.xz
anaconda-a390cd6018eb4ee28845192b219ee7e9014c1824.zip
proof-reading updates
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1834813d3..adf3b05c5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# translation of fr.po to
# translation of fr.po to
# translation of fr.po to
+# translation of fr.po to
# translation of fr.po to French
# translation of fr.po to
# translation of fr.po to
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-26 17:08-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-23 16:22+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-25 15:46+1000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3073,7 +3074,7 @@ msgstr "Souhaitez-vous supprimer le volume logique « %s » ?"
#: ../iw/lvm_dialog_gui.py:894
msgid "Invalid Volume Group Name"
-msgstr "Nom de groupe de volume non valide"
+msgstr "Nom de groupe de volumes non valide"
#: ../iw/lvm_dialog_gui.py:907
msgid "Name in use"
@@ -3241,15 +3242,15 @@ msgstr "_Passerelle"
#: ../iw/network_gui.py:29
msgid "_Primary DNS"
-msgstr "_DNS primaire"
+msgstr "DNS _primaire"
#: ../iw/network_gui.py:30
msgid "_Secondary DNS"
-msgstr "_DNS secondaire"
+msgstr "DNS _secondaire"
#: ../iw/network_gui.py:30
msgid "_Tertiary DNS"
-msgstr "_DNS tertiaire "
+msgstr "DNS _tertiaire "
#: ../iw/network_gui.py:34
msgid "Network Configuration"
@@ -3330,7 +3331,7 @@ msgstr "Adresse _IP"
#: ../iw/network_gui.py:234
msgid "Net_mask"
-msgstr "Masque _réseau"
+msgstr "_Masque réseau"
#: ../iw/network_gui.py:239
msgid "_Point to Point (IP)"