1) mark timezone comments for translation (#30869) (po/Makefile)

2)  use them in the timezone widget (gnome-map/timezonemapmodule.c)
3)  mark languages for translation (#30865) (po/Makefile)
4)  use them in installtime language selection (iw/language_gui.py)
5)  ran make update-po on po files to pull in empty translations

1 files changed, 850 insertions, 155 deletions

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 70e2c0d9d..73011c7cf 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-03-06 15:32-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-03-07 11:04-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-01-30 17:00+1\n"
 "Last-Translator: Tullio Dovera <tdovera@redhat.it>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 msgid "Everything"
 msgstr "Todo"
 
-#: ../exception.py:13 ../text.py:955
+#: ../exception.py:13 ../text.py:949
 msgid "Exception Occurred"
 msgstr "Ha ocurrido una excepción"
 
@@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Aviso"
 #: ../loader/devices.c:498 ../loader/lang.c:99 ../loader/loader.c:520
 #: ../loader/loader.c:530 ../loader/loader.c:584 ../loader/loader.c:966
 #: ../loader/loader.c:1021 ../loader/loader.c:1191 ../loader/loader.c:1196
-#: ../loader/loader.c:1278 ../loader/loader.c:2156 ../loader/loader.c:2186
-#: ../loader/loader.c:2264 ../loader/loader.c:2476 ../loader/pcmcia.c:114
+#: ../loader/loader.c:1278 ../loader/loader.c:2162 ../loader/loader.c:2192
+#: ../loader/loader.c:2270 ../loader/loader.c:2482 ../loader/pcmcia.c:114
 #: ../loader/pcmcia.c:131 ../loader/urls.c:78 ../loader/urls.c:87
 #: ../loader/urls.c:94 ../loader/urls.c:233 ../loader/urls.c:238
 #: ../text.py:374 ../textw/bootdisk_text.py:69 ../todo.py:1157 ../todo.py:1170
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 "Por favor copie el texto entero de esta excepción y registre el informe "
 "sobre el error en http://bugzilla.redhat.com/bugzilla"
 
-#: ../gui.py:325 ../text.py:973
+#: ../gui.py:325 ../text.py:967
 msgid ""
 "Please insert a floppy now. All contents of the disk will be erased, so "
 "please choose your diskette carefully."
@@ -166,11 +166,11 @@ msgstr ""
 "Por favor, introduzca un disco. El contenido de éste será borrado, de modo "
 "que, por favor, elija el disco cuidadosamente."
 
-#: ../gui.py:421 ../gui.py:789
+#: ../gui.py:421 ../gui.py:788
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
-#: ../gui.py:422 ../gui.py:788 ../libfdisk/newtfsedit.c:1477
+#: ../gui.py:422 ../gui.py:787 ../libfdisk/newtfsedit.c:1477
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1485 ../loader/cdrom.c:34 ../loader/devices.c:93
 #: ../loader/devices.c:238 ../loader/devices.c:335 ../loader/lang.c:585
 #: ../loader/loader.c:291 ../loader/loader.c:870 ../loader/loader.c:907
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Siguiente"
 #: ../loader/urls.c:155 ../loader/urls.c:375 ../rescue.py:123 ../text.py:58
 #: ../text.py:69 ../text.py:129 ../text.py:193 ../text.py:200 ../text.py:222
 #: ../text.py:225 ../text.py:305 ../text.py:377 ../text.py:395 ../text.py:398
-#: ../text.py:412 ../text.py:413 ../text.py:428 ../text.py:431 ../text.py:453
-#: ../text.py:456 ../text.py:513 ../text.py:516 ../text.py:542 ../text.py:546
-#: ../text.py:555 ../text.py:629 ../text.py:631 ../text.py:641 ../text.py:643
+#: ../text.py:407 ../text.py:408 ../text.py:423 ../text.py:426 ../text.py:448
+#: ../text.py:451 ../text.py:508 ../text.py:511 ../text.py:537 ../text.py:541
+#: ../text.py:550 ../text.py:623 ../text.py:625 ../text.py:635 ../text.py:637
 #: ../textw/bootdisk_text.py:30 ../textw/firewall_text.py:9
 #: ../textw/lilo_text.py:34 ../textw/lilo_text.py:93 ../textw/lilo_text.py:101
 #: ../textw/lilo_text.py:209 ../textw/mouse_text.py:27
@@ -200,59 +200,59 @@ msgstr "Siguiente"
 msgid "Back"
 msgstr "Anterior"
 
-#: ../gui.py:423 ../gui.py:542 ../gui.py:791
-msgid "Release Notes"
-msgstr "Notas de Última Hora"
-
-#: ../gui.py:424 ../gui.py:794
+#: ../gui.py:423 ../gui.py:793
 msgid "Show Help"
 msgstr "Mostrar Ayuda"
 
-#: ../gui.py:425 ../gui.py:793
+#: ../gui.py:424 ../gui.py:792
 msgid "Hide Help"
 msgstr "Esconder Ayuda"
 
-#: ../gui.py:426 ../gui.py:792
+#: ../gui.py:425 ../gui.py:791
 msgid "Finish"
 msgstr "Terminar"
 
-#: ../gui.py:429 ../gui.py:824
+#: ../gui.py:428 ../gui.py:823
 msgid "Online Help"
 msgstr "Ayuda en línea"
 
-#: ../gui.py:430 ../iw/language_gui.py:10 ../iw/language_support_gui.py:25
-#: ../text.py:63 ../text.py:1045 ../text.py:1078
+#: ../gui.py:429 ../iw/language_gui.py:10 ../iw/language_support_gui.py:25
+#: ../text.py:63 ../text.py:1039 ../text.py:1072
 msgid "Language Selection"
 msgstr "Selección del idioma"
 
-#: ../gui.py:537 ../iw/firewall_gui.py:123 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1388
+#: ../gui.py:536 ../iw/firewall_gui.py:123 ../libfdisk/gnomefsedit.c:1388
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:1405
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: ../gui.py:573
+#: ../gui.py:541 ../gui.py:790
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Notas de Última Hora"
+
+#: ../gui.py:572
 msgid "Unable to load file!"
 msgstr "¡Ha sido imposible cargar el archivo!"
 
-#: ../gui.py:712
+#: ../gui.py:711
 msgid "Red Hat Linux Installer"
 msgstr "Instalador de Red Hat Linux"
 
-#: ../gui.py:716
+#: ../gui.py:715
 msgid "Red Hat Linux Install Shell"
 msgstr "Shell de Instalación de Red Hat Linux"
 
-#: ../gui.py:727
+#: ../gui.py:726
 #, c-format
 msgid "Red Hat Linux Installer on %s"
 msgstr "Intalador de Red Hat Linux en %s"
 
-#: ../gui.py:728
+#: ../gui.py:727
 #, c-format
 msgid "Red Hat Linux Install Shell on %s"
 msgstr "Shell de Instalación de Red Hat Linux en %s"
 
-#: ../gui.py:873
+#: ../gui.py:872
 msgid "Install Window"
 msgstr "Instalar ventana"
 
@@ -309,17 +309,17 @@ msgstr "No se puede instalar el CDROM."
 #: ../loader/loader.c:966 ../loader/loader.c:1021 ../loader/loader.c:1113
 #: ../loader/loader.c:1191 ../loader/loader.c:1196 ../loader/loader.c:1238
 #: ../loader/loader.c:1247 ../loader/loader.c:1278 ../loader/loader.c:1516
-#: ../loader/loader.c:2156 ../loader/loader.c:2186 ../loader/loader.c:2249
-#: ../loader/loader.c:2264 ../loader/loader.c:2476 ../loader/net.c:185
+#: ../loader/loader.c:2162 ../loader/loader.c:2192 ../loader/loader.c:2255
+#: ../loader/loader.c:2270 ../loader/loader.c:2482 ../loader/net.c:185
 #: ../loader/net.c:272 ../loader/net.c:357 ../loader/net.c:678
 #: ../loader/net.c:711 ../loader/pcmcia.c:104 ../loader/pcmcia.c:114
 #: ../loader/pcmcia.c:131 ../loader/urls.c:155 ../loader/urls.c:233
 #: ../loader/urls.c:238 ../loader/urls.c:375 ../rescue.py:19 ../rescue.py:91
 #: ../rescue.py:109 ../rescue.py:117 ../text.py:129 ../text.py:168
-#: ../text.py:222 ../text.py:305 ../text.py:395 ../text.py:453 ../text.py:471
-#: ../text.py:513 ../text.py:542 ../text.py:629 ../text.py:641 ../text.py:670
-#: ../text.py:691 ../text.py:861 ../text.py:915 ../text.py:941 ../text.py:967
-#: ../text.py:975 ../text.py:990 ../text.py:1234 ../textw/bootdisk_text.py:52
+#: ../text.py:222 ../text.py:305 ../text.py:395 ../text.py:448 ../text.py:466
+#: ../text.py:508 ../text.py:537 ../text.py:623 ../text.py:635 ../text.py:664
+#: ../text.py:685 ../text.py:855 ../text.py:909 ../text.py:935 ../text.py:961
+#: ../text.py:969 ../text.py:984 ../text.py:1228 ../textw/bootdisk_text.py:52
 #: ../textw/bootdisk_text.py:54 ../textw/firewall_text.py:9
 #: ../textw/firewall_text.py:126 ../textw/firewall_text.py:128
 #: ../textw/firewall_text.py:191 ../textw/lilo_text.py:33
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "El sistema está montado bajo el directorio /mnt/sysimage."
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1631 ../libfdisk/newtfsedit.c:1659
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1743 ../loader/urls.c:78 ../loader/urls.c:87
 #: ../loader/urls.c:94 ../loader/urls.c:244 ../text.py:58 ../text.py:60
-#: ../text.py:193 ../text.py:348 ../text.py:412 ../text.py:555
+#: ../text.py:193 ../text.py:348 ../text.py:407 ../text.py:550
 #: ../textw/lilo_text.py:123 ../textw/lilo_text.py:208
 #: ../textw/mouse_text.py:27 ../textw/partitioning_text.py:155
 #: ../textw/partitioning_text.py:420 ../textw/silo_text.py:136
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid "Choose the languages to be installed:"
 msgstr "Elija el idioma que quiere instalar:"
 
 # ../comps/comps-master:151
-#: ../text.py:135 ../text.py:1141
+#: ../text.py:135 ../text.py:1135
 msgid "Language Support"
 msgstr "Soporte para el idioma"
 
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Idioma predeterminado"
 msgid "Choose the default language: "
 msgstr "Elija un idioma predeterminado."
 
-#: ../text.py:220 ../text.py:1047 ../text.py:1084
+#: ../text.py:220 ../text.py:1041 ../text.py:1078
 msgid "Keyboard Selection"
 msgstr "Selección del teclado"
 
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "¿Qué tipo de teclado está instalado en el ordenador?"
 msgid "Upgrade Existing Installation"
 msgstr "Actualizar la Instalación existente"
 
-#: ../text.py:303 ../text.py:1087
+#: ../text.py:303 ../text.py:1081
 msgid "Installation Type"
 msgstr "Tipo de Instalación"
 
@@ -533,19 +533,19 @@ msgstr ""
 msgid "System to Upgrade"
 msgstr "Sistema a actualizar"
 
-#: ../text.py:410
+#: ../text.py:405
 msgid "Upgrade Partition"
 msgstr "Actualización de la partición"
 
-#: ../text.py:411
+#: ../text.py:406
 msgid "Going to upgrade partition /dev/"
 msgstr "Inicio de la actualización de la partición /dev/"
 
-#: ../text.py:420
+#: ../text.py:415
 msgid "Customize Packages to Upgrade"
 msgstr "Personalizar la actualización de los paquetes"
 
-#: ../text.py:421
+#: ../text.py:416
 msgid ""
 "The packages you have installed, and any other packages which are needed to "
 "satisfy their dependencies, have been selected for installation. Would you "
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:874 ../libfdisk/newtfsedit.c:1680
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1698 ../libfdisk/newtfsedit.c:1785
 #: ../loader/devices.c:230 ../loader/loader.c:870 ../loader/net.c:845
-#: ../text.py:428 ../textw/bootdisk_text.py:12 ../textw/bootdisk_text.py:30
+#: ../text.py:423 ../textw/bootdisk_text.py:12 ../textw/bootdisk_text.py:30
 #: ../textw/bootdisk_text.py:38 ../textw/partitioning_text.py:219
 #: ../textw/partitioning_text.py:402
 msgid "Yes"
@@ -578,17 +578,17 @@ msgstr "Sí"
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:615 ../libfdisk/newtfsedit.c:742
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:874 ../libfdisk/newtfsedit.c:1680
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1698 ../libfdisk/newtfsedit.c:1785
-#: ../loader/devices.c:231 ../loader/net.c:845 ../text.py:428 ../text.py:434
+#: ../loader/devices.c:231 ../loader/net.c:845 ../text.py:423 ../text.py:429
 #: ../textw/bootdisk_text.py:12 ../textw/bootdisk_text.py:30
 #: ../textw/bootdisk_text.py:41 ../textw/partitioning_text.py:402
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: ../text.py:444 ../text.py:463
+#: ../text.py:439 ../text.py:458
 msgid "Red Hat Linux"
 msgstr "Red Hat Linux"
 
-#: ../text.py:445
+#: ../text.py:440
 msgid ""
 "Welcome to Red Hat Linux!\n"
 "\n"
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr ""
 "Si ha adquirido el producto Oficial Red Hat Linux, asegúrese de registrar su "
 "compra a través de nuestro sitio web, http://www.redhat.com/."
 
-#: ../text.py:464
+#: ../text.py:459
 msgid ""
 "Welcome to the Red Hat Linux!\n"
 "\n"
@@ -627,42 +627,42 @@ msgstr ""
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:914 ../libfdisk/gnomefsedit.c:2024
 #: ../libfdisk/gnomefsedit.c:2586 ../libfdisk/newtfsedit.c:578
 #: ../libfdisk/newtfsedit.c:1698 ../loader/devices.c:238
-#: ../loader/devices.c:530 ../loader/loader.c:2249 ../loader/pcmcia.c:104
-#: ../text.py:471 ../text.py:474 ../text.py:861 ../text.py:862 ../text.py:975
-#: ../text.py:977 ../textw/lilo_text.py:124 ../textw/silo_text.py:136
+#: ../loader/devices.c:530 ../loader/loader.c:2255 ../loader/pcmcia.c:104
+#: ../text.py:466 ../text.py:469 ../text.py:855 ../text.py:856 ../text.py:969
+#: ../text.py:971 ../textw/lilo_text.py:124 ../textw/silo_text.py:136
 #: ../textw/silo_text.py:154 ../textw/userauth_text.py:63
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../text.py:511
+#: ../text.py:506
 msgid "X probe results"
 msgstr "Resultados de la prueba de vídeo"
 
-#: ../text.py:531 ../text.py:551
+#: ../text.py:526 ../text.py:546
 msgid "Unlisted Card"
 msgstr "La tarjeta no aparece en la lista"
 
-#: ../text.py:539
+#: ../text.py:534
 msgid "Video Card Selection"
 msgstr "Selección de la tarjeta vídeo"
 
-#: ../text.py:540
+#: ../text.py:535
 msgid "Which video card do you have?"
 msgstr "¿Qué tarjeta vídeo tiene?"
 
-#: ../text.py:553
+#: ../text.py:548
 msgid "X Server Selection"
 msgstr "Selección del servidor X"
 
-#: ../text.py:553
+#: ../text.py:548
 msgid "Choose a server"
 msgstr "Elegir un servidor"
 
-#: ../text.py:625
+#: ../text.py:619
 msgid "Installation to begin"
 msgstr "Inicio de la instalación"
 
-#: ../iw/confirm_gui.py:45 ../text.py:626
+#: ../iw/confirm_gui.py:45 ../text.py:620
 msgid ""
 "A complete log of your installation will be in /tmp/install.log after "
 "rebooting your system. You may want to keep this file for later reference."
@@ -670,11 +670,11 @@ msgstr ""
 "Encontrará un completo registro de su instalación en /tmp/install.log "
 "después de reiniciar su sistema. Lo podrá necesitar más tarde."
 
-#: ../text.py:637
+#: ../text.py:631
 msgid "Upgrade to begin"
 msgstr "Inicio de la actualización"
 
-#: ../iw/confirm_gui.py:41 ../text.py:638
+#: ../iw/confirm_gui.py:41 ../text.py:632
 msgid ""
 "A complete log of your upgrade will be in /tmp/upgrade.log after rebooting "
 "your system. You may want to keep this file for later reference."
@@ -682,18 +682,18 @@ msgstr ""
 "Encontrará un completo registro de su actualización en /tmp/upgrade.log "
 "después de reiniciar el sistema. Lo podrá necesitar más tarde."
 
-#: ../text.py:657
+#: ../text.py:651
 msgid ""
 "                              <Return> to reboot                             "
 " "
 msgstr ""
 "                               <Intro> para reinicializar                    "
 
-#: ../text.py:659 ../text.py:682
+#: ../text.py:653 ../text.py:676
 msgid "Complete"
 msgstr "Completado"
 
-#: ../iw/congrats_gui.py:34 ../text.py:660
+#: ../iw/congrats_gui.py:34 ../text.py:654
 msgid ""
 "Congratulations, installation is complete.\n"
 "\n"
@@ -716,14 +716,14 @@ msgstr ""
 "En los manuales de Red Hat Linux encontrará la información para la "
 "configuración y uso de su sistema."
 
-#: ../text.py:678
+#: ../text.py:672
 msgid ""
 "                                <Return> to exit                             "
 " "
 msgstr ""
 "                                <Intro> para salir                           "
 
-#: ../text.py:683
+#: ../text.py:677
 msgid ""
 "Congratulations, configuration is complete.\n"
 "\n"
@@ -741,59 +741,59 @@ msgstr ""
 "En el capítulo de post-instalación de la Official Red Hat Linux User's Guide "
 "encontrará más información sobre la configuración de su sistema."
 
-#: ../text.py:750
+#: ../text.py:744
 msgid "Package Installation"
 msgstr "Instalación de los paquetes"
 
-#: ../text.py:752
+#: ../text.py:746
 msgid "Name   : "
 msgstr "Nombre : "
 
-#: ../text.py:753
+#: ../text.py:747
 msgid "Size   : "
 msgstr "Tamaño : "
 
-#: ../text.py:754
+#: ../text.py:748
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sumario:"
 
-#: ../text.py:780
+#: ../text.py:774
 msgid "    Packages"
 msgstr "    Paquetes"
 
-#: ../text.py:781
+#: ../text.py:775
 msgid "       Bytes"
 msgstr "       Bytes"
 
-#: ../text.py:782
+#: ../text.py:776
 msgid "        Time"
 msgstr "       Tiempo"
 
-#: ../text.py:784
+#: ../text.py:778
 msgid "Total    :"
 msgstr "Total    :"
 
-#: ../text.py:791
+#: ../text.py:785
 msgid "Completed:   "
 msgstr "Completado:  "
 
-#: ../text.py:801
+#: ../text.py:795
 msgid "Remaining:  "
 msgstr "Restante:"
 
-#: ../text.py:913
+#: ../text.py:907
 msgid "Help not available"
 msgstr "Ayuda no disponible"
 
-#: ../text.py:914
+#: ../text.py:908
 msgid "No help is available for this install."
 msgstr "Ayuda no disponible para esta instalación."
 
-#: ../text.py:972
+#: ../text.py:966
 msgid "Save Crash Dump"
 msgstr "Guardar el Volcado de la Avería"
 
-#: ../text.py:983
+#: ../text.py:977
 msgid ""
 "An internal error occurred in the installation program. Please report this "
 "error to Red Hat (through the bugzilla.redhat.com web site) as soon as "
@@ -807,30 +807,30 @@ msgstr ""
 "programa.\n"
 "\n"
 
-#: ../text.py:990 ../text.py:993
+#: ../text.py:984 ../text.py:987
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
-#: ../text.py:990 ../text.py:991
+#: ../text.py:984 ../text.py:985
 msgid "Debug"
 msgstr "Depurar"
 
-#: ../text.py:1001
+#: ../text.py:995
 msgid " "
 msgstr " "
 
-#: ../text.py:1005
+#: ../text.py:999
 msgid "Red Hat Linux (C) 2001 Red Hat, Inc."
 msgstr "Red Hat Linux (C) 2001 Red Hat, Inc."
 
-#: ../text.py:1008
+#: ../text.py:1002
 msgid ""
 " <F1> for help | <Tab> between elements | <Space> selects | <F12> next screen"
 msgstr ""
 "<F1> ayuda|<Tab> cambiar entre elementos|<Espacio> seleccionar|<F12> "
 "siguiente"
 
-#: ../text.py:1010
+#: ../text.py:1004
 msgid ""
 "  <Tab>/<Alt-Tab> between elements   |  <Space> selects   |  <F12> next "
 "screen"
@@ -838,149 +838,149 @@ msgstr ""
 " <Tab>/<Alt-Tab> entre elementos | <Espacio> seleccione | <F12> siguiente "
 "pantalla"
 
-#: ../iw/welcome_gui.py:11 ../iw/welcome_gui.py:39 ../text.py:1043
-#: ../text.py:1086
+#: ../iw/welcome_gui.py:11 ../iw/welcome_gui.py:39 ../text.py:1037
+#: ../text.py:1080
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bienvenido a Red Hat Linux"
 
-#: ../text.py:1049 ../text.py:1132
+#: ../text.py:1043 ../text.py:1126
 msgid "Hostname Setup"
 msgstr "Configuración del nombre del Host"
 
-#: ../text.py:1051 ../text.py:1129
+#: ../text.py:1045 ../text.py:1123
 msgid "Network Setup"
 msgstr "Configuración de la Red"
 
-#: ../iw/firewall_gui.py:12 ../text.py:1053 ../text.py:1134
+#: ../iw/firewall_gui.py:12 ../text.py:1047 ../text.py:1128
 #: ../textw/firewall_text.py:11
 msgid "Firewall Configuration"
 msgstr "Configuración del Firewall"
 
-#: ../text.py:1061 ../text.py:1146
+#: ../text.py:1055 ../text.py:1140
 msgid "Time Zone Setup"
 msgstr "Configuración del huso horario"
 
-#: ../text.py:1063 ../text.py:1148 ../textw/userauth_text.py:9
+#: ../text.py:1057 ../text.py:1142 ../textw/userauth_text.py:9
 msgid "Root Password"
 msgstr "Contraseña de root"
 
-#: ../text.py:1065 ../text.py:1150 ../textw/userauth_text.py:172
+#: ../text.py:1059 ../text.py:1144 ../textw/userauth_text.py:172
 msgid "User Account Setup"
 msgstr "Configuración de las cuentas de usuario"
 
-#: ../text.py:1067 ../text.py:1152
+#: ../text.py:1061 ../text.py:1146
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentificación"
 
-#: ../text.py:1073
+#: ../text.py:1067
 msgid "Configuration Complete"
 msgstr "Configuración completada"
 
-#: ../text.py:1095 ../textw/silo_text.py:28 ../textw/silo_text.py:101
+#: ../text.py:1089 ../textw/silo_text.py:28 ../textw/silo_text.py:101
 #: ../textw/silo_text.py:213
 msgid "SILO Configuration"
 msgstr "Configuración de SILO"
 
-#: ../text.py:1101 ../textw/lilo_text.py:36 ../textw/lilo_text.py:90
+#: ../text.py:1095 ../textw/lilo_text.py:36 ../textw/lilo_text.py:90
 #: ../textw/lilo_text.py:217
 msgid "LILO Configuration"
 msgstr "Configuración de LILO"
 
-#: ../text.py:1105
+#: ../text.py:1099
 msgid "Automatic Partition"
 msgstr "Particionamiento Automático"
 
 #: ../iw/lilo_gui.py:230 ../iw/lilo_gui.py:393 ../iw/silo_gui.py:127
-#: ../iw/silo_gui.py:280 ../text.py:1107 ../text.py:1111
+#: ../iw/silo_gui.py:280 ../text.py:1101 ../text.py:1105
 msgid "Partition"
 msgstr "Partición"
 
-#: ../text.py:1109
+#: ../text.py:1103
 msgid "Manually Partition"
 msgstr "Partición manual"
 
-#: ../text.py:1113 ../textw/partitioning_text.py:333
+#: ../text.py:1107 ../textw/partitioning_text.py:333
 msgid "Root Filesystem Size"
 msgstr "Tamaño del sistema de archivos Root"
 
-#: ../text.py:1115
+#: ../text.py:1109
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../text.py:1117 ../textw/partitioning_text.py:390
+#: ../text.py:1111 ../textw/partitioning_text.py:390
 #: ../textw/partitioning_text.py:410
 msgid "Boot Partition Warning"
 msgstr "Aviso de particionamiento de arranque"
 
-#: ../text.py:1119
+#: ../text.py:1113
 msgid "Filesystem Formatting"
 msgstr "Formateo del sistema de archivos"
 
-#: ../iw/mouse_gui.py:56 ../text.py:1136 ../text.py:1138
+#: ../iw/mouse_gui.py:56 ../text.py:1130 ../text.py:1132
 msgid "Mouse Configuration"
 msgstr "Configuración del ratón"
 
-#: ../text.py:1143
+#: ../text.py:1137
 msgid "Language Default"
 msgstr "Idioma predeterminado"
 
-#: ../text.py:1154
+#: ../text.py:1148
 msgid "Package Groups"
 msgstr "Grupo de paquetes"
 
-#: ../text.py:1156 ../text.py:1184
+#: ../text.py:1150 ../text.py:1178
 msgid "Individual Packages"
 msgstr "Paquetes Individuales"
 
-#: ../text.py:1158 ../text.py:1185 ../textw/packages_text.py:304
+#: ../text.py:1152 ../text.py:1179 ../textw/packages_text.py:304
 msgid "Package Dependencies"
 msgstr "Dependencias de los paquetes"
 
-#: ../iw/xconfig_gui.py:846 ../text.py:1160 ../text.py:1168
+#: ../iw/xconfig_gui.py:846 ../text.py:1154 ../text.py:1162
 msgid "X Configuration"
 msgstr "Configuración de X"
 
-#: ../text.py:1162
+#: ../text.py:1156
 msgid "Installation Begins"
 msgstr "Empieza la instalación"
 
-#: ../text.py:1164
+#: ../text.py:1158
 msgid "Install System"
 msgstr "Instalar el sistema"
 
-#: ../text.py:1165 ../text.py:1167 ../text.py:1190 ../text.py:1192
+#: ../text.py:1159 ../text.py:1161 ../text.py:1184 ../text.py:1186
 msgid "Boot Disk"
 msgstr "Disco de arranque"
 
-#: ../text.py:1170
+#: ../text.py:1164
 msgid "Installation Complete"
 msgstr "Instalación Completada"
 
-#: ../text.py:1175
+#: ../text.py:1169
 msgid "Examine System"
 msgstr "Examinar sistema"
 
-#: ../text.py:1182
+#: ../text.py:1176
 msgid "Customize Upgrade"
 msgstr "Actualización personalizada"
 
-#: ../text.py:1187
+#: ../text.py:1181
 msgid "Upgrade Begins"
 msgstr "Empezar actualización"
 
-#: ../text.py:1189
+#: ../text.py:1183
 msgid "Upgrade System"
 msgstr "Sistema de actualización"
 
-#: ../text.py:1193
+#: ../text.py:1187
 msgid "Upgrade Complete"
 msgstr "Actualización Completada"
 
-#: ../text.py:1231
+#: ../text.py:1225
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancelada"
 
-#: ../text.py:1232
+#: ../text.py:1226
 msgid "I can't go to the previous step from here. You will have to try again."
 msgstr "No puede retroceder desde aquí. Tendrá que intentarlo de nuevo. "
 
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr ""
 "seleccionados. Necesita más espacio en los siguientes sistemas de archivo:\n"
 "\n"
 
-#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:3132 ../todo.py:1790 ../todo.py:1806
+#: ../libfdisk/gnomefsedit.c:3132 ../todo.py:1790 ../todo.py:1808
 msgid "Mount Point"
 msgstr "Punto de Montaje"
 
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "Punto de Montaje"
 msgid "Space Needed"
 msgstr "Espacio necesario"
 
-#: ../todo.py:1803
+#: ../todo.py:1805
 msgid ""
 "You don't appear to have enough file nodes to install the packages you've "
 "selected. You need more file nodes on the following filesystems:\n"
@@ -1107,19 +1107,19 @@ msgstr ""
 "archivo:\n"
 "\n"
 
-#: ../todo.py:1806
+#: ../todo.py:1808
 msgid "Nodes Needed"
 msgstr "Nodos necesarios"
 
-#: ../todo.py:1812
+#: ../todo.py:1814
 msgid "Disk Space"
 msgstr "Espacio en el disco"
 
-#: ../todo.py:1847
+#: ../todo.py:1849
 msgid "Post Install"
 msgstr "Post-instalación"
 
-#: ../todo.py:1848
+#: ../todo.py:1850
 msgid "Performing post install configuration..."
 msgstr "Configuración post-instalación..."
 
@@ -1146,35 +1146,35 @@ msgstr ""
 "sistema Linux. Le aconsejamos iniciar la instalación de Linux, controlar el "
 "sistema de archivos y cerrar el sistema correctamente antes de actualizarlo."
 
-#: ../iw/xconfig_gui.py:12 ../xf86config.py:933
+#: ../iw/xconfig_gui.py:12 ../xf86config.py:934
 msgid "Video Card"
 msgstr "Tarjeta de Vídeo"
 
-#: ../iw/xconfig_gui.py:14 ../xf86config.py:935
+#: ../iw/xconfig_gui.py:14 ../xf86config.py:936
 msgid "Video Ram"
 msgstr "Ram de Vídeo"
 
-#: ../xf86config.py:938
+#: ../xf86config.py:939
 msgid "X server"
 msgstr "Servidor X"
 
-#: ../xf86config.py:941
+#: ../xf86config.py:942
 msgid "Unable to detect video card"
 msgstr "No puede detectar la tarjeta vídeo"
 
-#: ../iw/xconfig_gui.py:13 ../xf86config.py:948 ../xf86config.py:950
+#: ../iw/xconfig_gui.py:13 ../xf86config.py:949 ../xf86config.py:951
 msgid "Monitor"
 msgstr "Monitor"
 
-#: ../xf86config.py:950
+#: ../xf86config.py:951
 msgid "Plug and Play Monitor"
 msgstr "Monitor Plug and Play"
 
-#: ../xf86config.py:952
+#: ../xf86config.py:953
 msgid "Horizontal frequency range"
 msgstr "Rango de frecuencia horizontal"
 
-#: ../xf86config.py:954
+#: ../xf86config.py:955
 msgid "Vertical frequency range"
 msgstr "Rango de frecuencia vertical"
 
@@ -1424,7 +1424,7 @@ msgid "Total install size: %s"
 msgstr "Tamaño total de la instalación: %s"
 
 #: ../iw/dependencies_gui.py:69 ../iw/package_gui.py:380
-#: ../iw/progress_gui.py:198 ../textw/packages_text.py:312
+#: ../iw/progress_gui.py:191 ../textw/packages_text.py:312
 msgid "Package"
 msgstr "Paquetes"
 
@@ -1807,43 +1807,43 @@ msgstr "Instalación de los paquetes"
 msgid "%s KBytes"
 msgstr "%s KBytes"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:199 ../iw/progress_gui.py:252
+#: ../iw/progress_gui.py:192 ../iw/progress_gui.py:245
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:200
+#: ../iw/progress_gui.py:193
 msgid "Summary"
 msgstr "Sumario"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:230
+#: ../iw/progress_gui.py:223
 msgid "Package Progress: "
 msgstr "Progreso de los paquetes:"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:235
+#: ../iw/progress_gui.py:228
 msgid "Total Progress:   "
 msgstr "Progreso Total    :"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:252
+#: ../iw/progress_gui.py:245
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:252
+#: ../iw/progress_gui.py:245
 msgid "Packages"
 msgstr "Paquetes"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:252
+#: ../iw/progress_gui.py:245
 msgid "Time"
 msgstr "Tiempo"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:262
+#: ../iw/progress_gui.py:255
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:263
+#: ../iw/progress_gui.py:256
 msgid "Completed"
 msgstr "Completado"
 
-#: ../iw/progress_gui.py:264
+#: ../iw/progress_gui.py:257
 msgid "Remaining"
 msgstr "Restante"
 
@@ -3792,7 +3792,7 @@ msgstr "Carga de ramdisk %s..."
 msgid "Error loading ramdisk."
 msgstr "Error al cargar ramdisk."
 
-#: ../loader/loader.c:585 ../loader/loader.c:2187
+#: ../loader/loader.c:585 ../loader/loader.c:2193
 #, c-format
 msgid "Failed to read directory %s: %s"
 msgstr "No se pudo leer el directorio %s: %s"
@@ -3895,45 +3895,45 @@ msgstr "¿Qué tipo de media contiene la imagen de rescate?"
 msgid "What type of media contains the packages to be installed?"
 msgstr "¿Qué tipo de dispositivo contienen los paquetes para ser instalados? "
 
-#: ../loader/loader.c:2157
+#: ../loader/loader.c:2163
 msgid "Cannot find ks.cfg on boot floppy."
 msgstr "No puede encontrar ks.cfg en el disco de inicio."
 
-#: ../loader/loader.c:2249
+#: ../loader/loader.c:2255
 msgid "Updates Disk"
 msgstr "Actualiza el Disco"
 
-#: ../loader/loader.c:2250
+#: ../loader/loader.c:2256
 msgid "Insert your updates disk and press \"OK\" to continue."
 msgstr "Introduzca la actualización del disco y pulse \"OK\" para continuar."
 
-#: ../loader/loader.c:2255
+#: ../loader/loader.c:2261
 msgid ""
 "The floppy disk you inserted is not a valid update disk for this release of "
 "Red Hat Linux."
 msgstr "El disco introducido no es válido para esta versión de Red Hat Linux."
 
-#: ../loader/loader.c:2265
+#: ../loader/loader.c:2271
 msgid "Failed to mount floppy disk."
 msgstr "Fallo en el montaje de la disquetera."
 
 #. Copy everything to /tmp/updates so .so files don't get run
 #. from /dev/floppy. We could (and probably should) get smarter
 #. about this at some point.
-#: ../loader/loader.c:2270
+#: ../loader/loader.c:2276
 msgid "Updates"
 msgstr "Actualizaciones"
 
-#: ../loader/loader.c:2270
+#: ../loader/loader.c:2276
 msgid "Reading anaconda updates..."
 msgstr "Lectura de las actualizaciones de anaconda"
 
-#: ../loader/loader.c:2476
+#: ../loader/loader.c:2482
 msgid "You don't have enough system memory to install Red Hat on this machine."
 msgstr ""
 "No tiene suficiente memoria de sistema para instalar Red Hat en esta máquina."
 
-#: ../loader/loader.c:2934
+#: ../loader/loader.c:2940
 msgid "Running anaconda - please wait...\n"
 msgstr "Ejecución de anaconda - por favor espere...\n"
 
@@ -4381,6 +4381,701 @@ msgstr "Desarrolllo del kernel"
 msgid "Utilities"
 msgstr "Utilidades"
 
+#. generated from zone.tab
+msgid "Acre"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Alagoas, Sergipe"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Alaska Time"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Alaska Time - Alaska panhandle"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Alaska Time - Alaska panhandle neck"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Alaska Time - west Alaska"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Aleutian Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Amapa, E Para"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Amundsen-Scott Station, South Pole"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Atlantic islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Atlantic Time - E Labrador"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid ""
+"Atlantic Time - Nova Scotia (most places), NB, W Labrador, E Quebec & PEI"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Atlantic Time - Nova Scotia - places that did not observe DST 1966-1971"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Azores"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Bayan-Olgiy, Hovd, Uvs"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Borneo & Celebes"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Canary Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Casey Station, Bailey Peninsula"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Catamarca (CT)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "central Crimea"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "central Kazakhstan"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Standard Time - Saskatchewan - midwest"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Standard Time - Saskatchewan - most locations"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Time"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Time - Campeche, Yucatan"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Time - Coahuila, Durango, Nuevo Leon, Tamaulipas"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Time - Manitoba & west Ontario"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Time - Michigan - Wisconsin border"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Time - most locations"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Time - Quintana Roo"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Time - Rainy River & Fort Frances, Ontario"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Central Time - west Nunavut"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Ceuta & Melilla"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Chatham Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "China coast"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "China mountains"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Davis Station, Vestfold Hills"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Dumont-d'Urville Base, Terre Adelie"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "E Amazonas"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "E Argentina (BA, DF, SC, TF)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "east Dem. Rep. of Congo"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Easter Island"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Standard Time - central Nunavut"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Standard Time - east Nunavut"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Standard Time - Indiana - Crawford County"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Standard Time - Indiana - most locations"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Standard Time - Indiana - Starke County"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Standard Time - Indiana - Switzerland County"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Standard Time - Pangnirtung, Nunavut"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Time"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Time - Kentucky - Louisville area"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Time - Kentucky - Wayne County"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Time - Michigan - most locations"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Time - Ontario & Quebec - most locations"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid ""
+"Eastern Time - Ontario & Quebec - places that did not observe DST 1967-1973"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Time - Thunder Bay, Ontario"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Eastern Turkestan"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "east Greenland"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "east Kazakhstan"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "east Uzbekistan"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Galapagos Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Gambier Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Gilbert Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Great Britain"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Hawaii"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Irian Jaya & the Moluccas"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Jan Mayen"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Java & Sumatra"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Johnston Atoll"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Jujuy (JY)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Kosrae"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Kwajalein"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Line Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Lord Howe Island"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Madeira Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Marquesas Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mato Grosso, Mato Grosso do Sul"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mawson Station, Holme Bay"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "McMurdo Station, Ross Island"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mendoza (MZ)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Midway Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+00 - west Russia"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+01 - Caspian Sea"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow-01 - Kaliningrad"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+02 - Urals"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+03 - Novosibirsk"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+03 - west Siberia"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+04 - Yenisei River"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+05 - Lake Baikal"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+06 - Lena River"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+07 - Amur River"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+08 - Magadan & Sakhalin"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+09 - Kamchatka"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Moscow+10 - Bering Sea"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Standard Time - Arizona"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid ""
+"Mountain Standard Time - Dawson Creek & Fort Saint John, British Columbia"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Standard Time - Sonora"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Time"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Time - Alberta, east British Columbia & west Saskatchewan"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Time - central Northwest Territories"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Time - Chihuahua"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Time - Navajo"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Time - S Baja, Nayarit, Sinaloa"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Time - south Idaho & east Oregon"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Mountain Time - west Northwest Territories"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "NE Argentina (SF, ER, CN, MN, CC, FM, LP, CH)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "NE Brazil (MA, PI, CE, RN, PR)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Newfoundland Island"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "New South Wales - Broken Hill"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "New South Wales - most locations"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "northeast Mali"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Northern Territory"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "north Manchuria"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "northwest Greenland"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Pacific Time - north Yukon"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Pacific Time - south Yukon"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Pacific Time - west British Columbia"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Palmer Station, Anvers Island"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "peninsular Malaysia"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Pernambuco"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Phoenix Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Ponape (Pohnpei)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Queensland - Holiday Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Queensland - most locations"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Roraima"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+#, fuzzy
+msgid "Ruthenia"
+msgstr "Autentificación"
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Sabah & Sarawak"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Society Islands"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+#, fuzzy
+msgid "South Australia"
+msgstr "Sudamérica"
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "southwest Greenland"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "southwest Mali"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "S & SE Brazil (BA, GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Svalbard"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Syowa Station, E Ongul I"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Tasmania"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Tibet & Xinjiang"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+#, fuzzy
+msgid "Tocantins"
+msgstr "Localización"
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Transdniestria"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Truk (Chuuk)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Victoria"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Wake Island"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "W Amazonas"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "W Argentina (CB, SA, TM, LR, SJ, SL, NQ, RN)"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "west Dem. Rep. of Congo"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Western Australia"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "west Kazakhstan"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "west Uzbekistan"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "W Para, Rondonia"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Yap"
+msgstr ""
+
+#. generated from zone.tab
+msgid "Zaporozh'ye, E Lugansk"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Czech"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+#, fuzzy
+msgid "English"
+msgstr "Terminar"
+
+#. generated from lang-table
+#, fuzzy
+msgid "Danish"
+msgstr "Terminar"
+
+#. generated from lang-table
+msgid "French"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Hungarian"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Icelandic"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Norwegian"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+#, fuzzy
+msgid "Romanian"
+msgstr "Restante"
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Russian"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+#, fuzzy
+msgid "Serbian"
+msgstr "Buscando"
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Slovak"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Slovenian"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+#, fuzzy
+msgid "Spanish"
+msgstr "Terminar"
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Swedish"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Turkish"
+msgstr ""
+
+#. generated from lang-table
+msgid "Ukrainian"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "America/New_York"
 #~ msgstr "Europa/Madrid"