diff options
author | Jeremy Katz <katzj@redhat.com> | 2003-10-15 18:39:21 +0000 |
---|---|---|
committer | Jeremy Katz <katzj@redhat.com> | 2003-10-15 18:39:21 +0000 |
commit | cd53557466aee5afdd982321c54c277a9fa8b46e (patch) | |
tree | d6484ce153bad3e13689278de24a7f439f7a3672 /po/es.po | |
parent | 9a25c1cfcd5c6457abfd7bc40d1ee1b88016ae18 (diff) | |
download | anaconda-cd53557466aee5afdd982321c54c277a9fa8b46e.tar.gz anaconda-cd53557466aee5afdd982321c54c277a9fa8b46e.tar.xz anaconda-cd53557466aee5afdd982321c54c277a9fa8b46e.zip |
refresh
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r-- | po/es.po | 40 |
1 files changed, 24 insertions, 16 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-14 20:17-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2003-10-15 14:38-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-11 14:47+1000\n" "Last-Translator: Yelitza Louze <ylouze@redhat.com>\n" "Language-Team: <es@li.org>\n" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #: ../anaconda:550 ../anaconda:732 ../gui.py:238 ../gui.py:982 ../rescue.py:40 #: ../rescue.py:224 ../rescue.py:302 ../rescue.py:330 ../rescue.py:340 #: ../rescue.py:409 ../rescue.py:415 ../text.py:325 ../text.py:471 -#: ../textw/confirm_text.py:25 ../textw/confirm_text.py:51 +#: ../textw/confirm_text.py:26 ../textw/confirm_text.py:52 #: ../textw/constants_text.py:36 ../textw/fdisk_text.py:41 #: ../textw/network_text.py:32 ../textw/network_text.py:166 #: ../textw/network_text.py:394 ../textw/network_text.py:402 @@ -1271,8 +1271,8 @@ msgstr "" # ../iw/partition_gui.py:1518 # ../iw/partition_gui.py:1526 #: ../fsset.py:2018 ../gui.py:1092 ../image.py:72 ../packages.py:1372 -#: ../iw/confirm_gui.py:68 ../iw/confirm_gui.py:98 ../iw/congrats_gui.py:29 -#: ../textw/confirm_text.py:37 ../textw/confirm_text.py:63 +#: ../iw/confirm_gui.py:68 ../iw/confirm_gui.py:98 ../textw/confirm_text.py:38 +#: ../textw/confirm_text.py:64 msgid "_Reboot" msgstr "_Reiniciar" @@ -1584,8 +1584,8 @@ msgstr "Se rearrancará su sistema..." # ../textw/confirm_text.py:38 ../textw/constants_text.py:28 # ../textw/silo_text.py:110 ../textw/userauth_text.py:185 #: ../gui.py:1180 ../packages.py:1372 ../iw/confirm_gui.py:68 -#: ../iw/confirm_gui.py:98 ../textw/confirm_text.py:37 -#: ../textw/confirm_text.py:63 ../textw/firewall_text.py:201 +#: ../iw/confirm_gui.py:98 ../textw/confirm_text.py:38 +#: ../textw/confirm_text.py:64 ../textw/firewall_text.py:201 msgid "_Back" msgstr "_Anterior" @@ -4154,14 +4154,14 @@ msgstr "Comenzar la instalación" # ../iw/partition_gui.py:1516 # ../iw/partition_gui.py:1518 # ../iw/partition_gui.py:1526 -#: ../iw/confirm_gui.py:65 ../iw/confirm_gui.py:95 ../textw/confirm_text.py:34 -#: ../textw/confirm_text.py:60 +#: ../iw/confirm_gui.py:65 ../iw/confirm_gui.py:95 ../textw/confirm_text.py:35 +#: ../textw/confirm_text.py:61 #, fuzzy msgid "Reboot?" msgstr "_Reiniciar" -#: ../iw/confirm_gui.py:66 ../iw/confirm_gui.py:96 ../textw/confirm_text.py:35 -#: ../textw/confirm_text.py:61 +#: ../iw/confirm_gui.py:66 ../iw/confirm_gui.py:96 ../textw/confirm_text.py:36 +#: ../textw/confirm_text.py:62 #, fuzzy msgid "The system will be rebooted now." msgstr "Ahora se reinicará su sistema." @@ -4221,6 +4221,14 @@ msgstr "" msgid "Congratulations" msgstr "Enhorabuena" +# ../iw/partition_gui.py:1516 +# ../iw/partition_gui.py:1518 +# ../iw/partition_gui.py:1526 +#: ../iw/congrats_gui.py:29 +#, fuzzy +msgid "Reboo_t" +msgstr "_Reiniciar" + #: ../iw/congrats_gui.py:56 #, fuzzy msgid "" @@ -7708,14 +7716,14 @@ msgstr "_Reiniciar" # ../textw/confirm_text.py:20 # ../textw/confirm_text.py:20 # ../textw/confirm_text.py:20 -#: ../textw/confirm_text.py:21 +#: ../textw/confirm_text.py:22 msgid "Installation to begin" msgstr "Inicio de la instalación" # ../textw/confirm_text.py:21 # ../textw/confirm_text.py:21 # ../textw/confirm_text.py:21 -#: ../textw/confirm_text.py:22 +#: ../textw/confirm_text.py:23 #, python-format msgid "" "A complete log of your installation will be in %s after rebooting your " @@ -7752,8 +7760,8 @@ msgstr "" # ../textw/confirm_text.py:26 ../textw/confirm_text.py:36 # ../textw/confirm_text.py:38 ../textw/constants_text.py:28 # ../textw/silo_text.py:110 ../textw/userauth_text.py:185 -#: ../textw/confirm_text.py:25 ../textw/confirm_text.py:27 -#: ../textw/confirm_text.py:51 ../textw/confirm_text.py:53 +#: ../textw/confirm_text.py:26 ../textw/confirm_text.py:28 +#: ../textw/confirm_text.py:52 ../textw/confirm_text.py:54 #: ../textw/constants_text.py:44 ../textw/silo_text.py:110 #: ../textw/userauth_text.py:202 ../loader2/cdinstall.c:389 #: ../loader2/driverdisk.c:252 ../loader2/driverdisk.c:267 @@ -7769,14 +7777,14 @@ msgstr "Anterior" # ../textw/confirm_text.py:32 # ../textw/confirm_text.py:32 # ../textw/confirm_text.py:32 -#: ../textw/confirm_text.py:47 +#: ../textw/confirm_text.py:48 msgid "Upgrade to begin" msgstr "Inicio de la actualización" # ../iw/confirm_gui.py:73 ../textw/confirm_text.py:33 # ../iw/confirm_gui.py:73 ../textw/confirm_text.py:33 # ../iw/confirm_gui.py:73 ../textw/confirm_text.py:33 -#: ../textw/confirm_text.py:48 +#: ../textw/confirm_text.py:49 #, python-format msgid "" "A complete log of your upgrade will be in %s after rebooting your system. " |