diff options
| author | Mike Fulbright <msf@redhat.com> | 2001-08-27 15:49:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mike Fulbright <msf@redhat.com> | 2001-08-27 15:49:48 +0000 |
| commit | 3eff69b7c9dededb6e44f7e1dca1e0dc529e5bef (patch) | |
| tree | 04ee4cfefcab8bbdedefbf9f119768e3def0ced9 /po/da.po | |
| parent | dd679c4cd2e7eb2932101a4885d65bbe0f836a71 (diff) | |
| download | anaconda-3eff69b7c9dededb6e44f7e1dca1e0dc529e5bef.tar.gz anaconda-3eff69b7c9dededb6e44f7e1dca1e0dc529e5bef.tar.xz anaconda-3eff69b7c9dededb6e44f7e1dca1e0dc529e5bef.zip | |
i18n pull from sources.redhat.com 08-27-2001
Diffstat (limited to 'po/da.po')
| -rw-r--r-- | po/da.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Red Hat 7 installer/anaconda\n" "POT-Creation-Date: 2001-08-23 12:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2001-08-22 10:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2001-08-26 10:50+0200\n" "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,6 @@ msgid "Warning" msgstr "Advarsel" #: ../autopart.py:954 -#, fuzzy msgid "" "Automatic Partitioning sets up your partitioning based on your installation " "type. You also can customize the resulting partitions to meet your needs.\n" @@ -209,14 +208,15 @@ msgstr "" "Automatisk partitionering opsætter dine partitioner baseret på din " "installationstype. Du kan også tilpasse de resulterende partitioner for at " "tilgodese dine behov.\n" +"\n" "Værktøjet for manuel partitionering, Disk Druid, lader dig opsætte dine " "partitioner i et interaktivt miljø. Du kan sætte filsystemtyper, " -"monteringspunkter, størrelse og mere i denne letanvendelige, stærke " +"monteringspunkter, størrelse og andet i denne letanvendelige, stærke " "grænseflade.\n" "\n" "fdisk er det traditionelle, tekstbaserede partitioneringsværktøj som " "tilbydes af Red Hat. Selv om dette kan være noget vanskeligere i brug, " -"findes det tilfælde hvor fdisk er at foretrække." +"findes der tilfælde hvor fdisk er at foretrække." #: ../autopart.py:970 msgid "" @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Ingen hjælp er tilgængelig for dette trin af installationen." #: ../text.py:247 msgid "Save Crash Dump" -msgstr "Gem krash-information" +msgstr "Gem nedbruds-information" #: ../text.py:266 ../text.py:269 msgid "Save" |