summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
authorkerslage <kerslage>2007-02-08 00:51:06 +0000
committerkerslage <kerslage>2007-02-08 00:51:06 +0000
commit0c4f24a51283b2ef46fcc60413c9630c662df29a (patch)
tree5dcd9714400f3ef220728feef11a40c4547e726c /po/cs.po
parent12eec0348b5f745ba970859ba9acc5251d72da77 (diff)
downloadanaconda-0c4f24a51283b2ef46fcc60413c9630c662df29a.tar.gz
anaconda-0c4f24a51283b2ef46fcc60413c9630c662df29a.tar.xz
anaconda-0c4f24a51283b2ef46fcc60413c9630c662df29a.zip
Minor fixes
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
-rw-r--r--po/cs.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 5aaf1e382..57c1b400e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-09-18 15:40-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-26 04:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-08 01:51+0100\n"
"Last-Translator: Milan Kerslager <kerslage@linux.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2848,8 +2848,8 @@ msgid ""
"If you wish to add default options to the boot command, enter them into the "
"'General kernel parameters' field."
msgstr ""
-"Pokud si přejete, aby zavaděč systému přidal při každém zavedení systému "
-"nějaké volby jádru, vložte je do pole Implicitní parametry jádra."
+"Pokud si přejete, aby zavaděč při každém zavedení systému předal "
+"jádru nějaké parametry, vložte je do pole Implicitní parametry jádra."
#: ../iw/bootloader_advanced_gui.py:79
msgid "_General kernel parameters"
@@ -5228,7 +5228,7 @@ msgid ""
"your own."
msgstr ""
"Instalace vyžaduje rozdělení Vašeho pevného disku na oddíly. Standardně je "
-"vybrán takový způsob rozložení oddílů, který vyhovuje většině uživatelů."
+"vybrán takový způsob rozložení oddílů, který vyhovuje většině uživatelů. "
"Můžete buď zvolit toto standardní rozdělení disku nebo definovat vlastní."
#: ../textw/partition_text.py:1542
@@ -6567,7 +6567,7 @@ msgid ""
"either choose to use this or create your own."
msgstr ""
"Instalace vyžaduje rozdělení Vašeho pevného disku na oddíly. Standardně je "
-"vybrán takový způsob rozložení oddílů, který vyhovuje většině uživatelů."
+"vybrán takový způsob rozložení oddílů, který vyhovuje většině uživatelů. "
"Můžete buď zvolit toto rozložení, nebo definovat vlastní."
#: tmp/autopart.glade.h:2