summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorvorasilp <vorasilp>2005-12-31 11:36:51 +0000
committervorasilp <vorasilp>2005-12-31 11:36:51 +0000
commit84276f8e609be3dfadb72bed61851ec18fb0581c (patch)
tree1538b5ede62c5b9c6d56103e6671b6fc7d6bfbb7
parente2ebd52c86c0a359d7acd9c07854a5e456d11ce2 (diff)
downloadanaconda-84276f8e609be3dfadb72bed61851ec18fb0581c.tar.gz
anaconda-84276f8e609be3dfadb72bed61851ec18fb0581c.tar.xz
anaconda-84276f8e609be3dfadb72bed61851ec18fb0581c.zip
*** empty log message ***
-rw-r--r--po/th.po30
1 files changed, 13 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 69794646b..a1d5a6fb1 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: th\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-06-01 15:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-28 15:07+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-12-31 18:44+0700\n"
"Last-Translator: Vorasilp Kijchavengkul <vorasilp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <L10N@OpenTLE.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "ติดตั้งบนระบบ"
#: ../kickstart.py:102
msgid "Scriptlet Failure"
-msgstr ""
+msgstr "Scriptlet ผิดพลาด"
#: ../kickstart.py:103
#, fuzzy, python-format
@@ -2472,14 +2472,13 @@ msgid "SCSI Id"
msgstr "SCSI Id"
#: ../zfcp.py:33
-#, fuzzy
msgid "You have not specified a SCSI ID or the ID is invalid."
-msgstr "คุณไม่ได้กำหนดชื่อโฮสต์"
+msgstr "คุณไม่ได้กำหนด SCSI ID หรือ ID ไม่ถูกต้อง"
#: ../zfcp.py:35
#: ../textw/zfcp_text.py:102
msgid "WWPN"
-msgstr ""
+msgstr "WWPN"
#: ../zfcp.py:36
#, fuzzy
@@ -2491,19 +2490,17 @@ msgid "SCSI LUN"
msgstr "SCSI LUN"
#: ../zfcp.py:39
-#, fuzzy
msgid "You have not specified a SCSI LUN or the number is invalid."
-msgstr "คุณไม่ได้กำหนดชื่อโฮสต์"
+msgstr "คุณไม่ได้กำหนด SCSI LUN หรือค่าไม่ถูกต้อง"
#: ../zfcp.py:41
#: ../textw/zfcp_text.py:102
msgid "FCP LUN"
-msgstr ""
+msgstr "FCP LUN"
#: ../zfcp.py:42
-#, fuzzy
msgid "You have not specified a FCP LUN or the number is invalid."
-msgstr "คุณไม่ได้กำหนดชื่อโฮสต์"
+msgstr "คุณไม่ได้กำหนด FCP LUN หรือค่าไม่ถูกต้อง"
#: ../iw/account_gui.py:25
msgid "Set Root Password"
@@ -3611,9 +3608,8 @@ msgid "Encryption _Key"
msgstr "_กุญแจเข้ารหัส"
#: ../iw/network_gui.py:261
-#, fuzzy
msgid "Hardware address:"
-msgstr "หมายเลข IP:"
+msgstr "ตำแหน่งฮาร์ดแวร์:"
#: ../iw/network_gui.py:300
#, python-format
@@ -4713,7 +4709,7 @@ msgstr "การกำหนดค่าสำหรับ VNC"
#: ../iw/zfcp_gui.py:104
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_เอาออก"
#: ../iw/zfcp_gui.py:111
#: ../textw/zfcp_text.py:116
@@ -5186,7 +5182,7 @@ msgstr "รายละเอียด: %s"
#: ../textw/network_text.py:98
#, python-format
msgid "Hardware Address: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ตำแหน่งฮาร์ดแวร์: %s"
#: ../textw/network_text.py:103
msgid "Configure using DHCP"
@@ -6035,7 +6031,7 @@ msgstr "เลือกชนิดของจอแสดงผล: "
#: ../textw/xconfig_text.py:473
msgid "Proceed"
-msgstr ""
+msgstr "ดำเนินการต่อ"
#: ../textw/xconfig_text.py:543
msgid "Video Card"
@@ -6137,7 +6133,7 @@ msgstr ""
#: ../installclasses/rhel_as.py:9
#: ../installclasses/rhel_as.py:11
msgid "Red Hat Enterprise Linux AS"
-msgstr ""
+msgstr "Red Hat Enterprise Linux AS"
#: ../installclasses/rhel_as.py:16
#: ../installclasses/rhel_es.py:16
@@ -6359,7 +6355,7 @@ msgstr "คุณต้องการที่จะโหลดแผ่นไ
#: ../loader2/urlinstall.c:451
#: ../loader2/urlinstall.c:462
msgid "Kickstart Error"
-msgstr ""
+msgstr "Kickstart ผิดพลาด"
#: ../loader2/driverdisk.c:584
#, c-format