diff options
Diffstat (limited to 'install/po/ca.po')
| -rw-r--r-- | install/po/ca.po | 49 |
1 files changed, 11 insertions, 38 deletions
diff --git a/install/po/ca.po b/install/po/ca.po index 4edc1b904..502fbc6e0 100644 --- a/install/po/ca.po +++ b/install/po/ca.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: FreeIPA\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.fedoraproject.org/projects/freeipa/" "newticket\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-09 17:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-07 07:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-01 16:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-01 14:06+0000\n" "Last-Translator: Petr Viktorin <encukou@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan <fedora@llistes.softcatala.org>\n" "Language: ca\n" @@ -160,24 +160,6 @@ msgstr "Força" msgid "Class" msgstr "Classe" -msgid "UUID" -msgstr "UUID" - -msgid "Product" -msgstr "Producte" - -msgid "Start" -msgstr "Inici" - -msgid "End" -msgstr "Fi" - -msgid "Serial Number" -msgstr "Número de sèrie" - -msgid "Username" -msgstr "Nom d'usuari" - msgid "group" msgstr "grup" @@ -202,6 +184,9 @@ msgstr "Avís" msgid "User name" msgstr "Nom d'usuari" +msgid "Serial Number" +msgstr "Número de sèrie" + msgid "Host" msgstr "Ordinador central" @@ -316,6 +301,9 @@ msgstr "Entra" msgid "Logout" msgstr "Surt" +msgid "Username" +msgstr "Nom d'usuari" + msgid "seconds" msgstr "segons" @@ -400,24 +388,6 @@ msgstr "Dades" msgid "Record Type" msgstr "Tipus de registre" -msgid "Account" -msgstr "Compte" - -msgid "Download" -msgstr "Baixada" - -msgid "Import" -msgstr "Importa" - -msgid "Loading..." -msgstr "S'està carregant…" - -msgid "Register" -msgstr "Registre" - -msgid "Registration" -msgstr "Registre" - msgid "External" msgstr "Extern" @@ -469,6 +439,9 @@ msgstr "Ordres" msgid "Allow" msgstr "Permet" +msgid "Account" +msgstr "Compte" + msgid "Domain" msgstr "Domini" |